이세계 전이자의 마이페이스 공략기

026_도적 대책 1０２６_盗賊対策１

북마크 등록자수가 8000명을 넘었습니다.ブックマーク登録者数が８０００人を超えました。

많은 (분)편에게 읽어 받아지고 있는 것이라고, 기쁘다고 생각합니다.沢山の方に読んで頂けているのだと、嬉しく思います。

향후도 읽어 받을 수 있도록(듯이) 무리하지 않고 투고해 갈 것입니다.今後もお読み頂けるように無理せず投稿していきます。

고맙습니다. m(_ _”m)有難う御座います。m(_ _"m)

카페에서 한가로이 차를 즐긴다. 그러나 너무 좋은 차는 아닌 것 같아 향기가 지금 1이다. 이 세계에서 일반적으로 유통하고 있는 차라면 이 정도인 것이구나.カフェでのんびりお茶を楽しむ。しかしあまり良いお茶ではないようで香りが今一だ。この世界で一般的に流通しているお茶だとこの程度なんだよな。

카페에서도 열까...... 어이쿠, 그런 일보다 이 케이트라고 하는 적대자를 어떻게 할까......カフェでも開こうかな……おっと、そんなことよりこのケイトという敵対者をどうするか……

”인스, 이 빨강○의 케이트라고 하는 적대자는 도적일까?”『インス、この赤●のケイトという敵対者は盗賊かな?』

”아니오, 적대자의 케이트는 마스터와 옥션으로 몇번인가 겨룬 금발의 휴먼 남성의 노예입니다”『いいえ、敵対者のケイトはマスターとオークションで何度か競った金髪のヒューマン男性の奴隷です』

”그 이케맨의 노예인가...... 어떻게 하면 좋을까?”『あのイケメンの奴隷か……どうすれば良いかな?』

”지웁니까?”『消しますか?』

”코왁!...... 읏, 할 수 있는 거야?”『コワッ!……って、できるの?』

”마스터의【시공 마법】을 사용하면 가능합니다”『マスターの【時空魔法】を使えば可能です』

”【시공 마법】를? 어떻게 사용하는 거야?”『【時空魔法】を?　どう使うの?』

”간단합니다. 적대자의 발밑을 공간 전이의 입구로 하면 적대자는 스톤과 전이문에 떨어집니다”『簡単です。敵対者の足元を空間転移の入り口にすれば敵対者はストンと転移門に落ちます』

”네? 공간 전이?”『え?　空間転移?』

”네, 공간 전이입니다. 마스터의【시공 마법】은 랭크가 올라 C가 되어 있기 때문에 공간 전이가 사용 가능해지고 있습니다”『はい、空間転移です。マスターの【時空魔法】はランクが上がってＣになっておりますので空間転移が使用可能となっております』

”네, 그래?”『え、そうなの?』

아니~놀라구나. 어느새 그런 마법을 사용할 수 있게 되어 있던 것이야!いや~ビックリだわ。いつの間にそんな魔法が使えるようになっていたんだよ!

”덧붙여서 그 밖에도 사용할 수 있는 마법은 있는 거야?”『因みに他にも使える魔法ってあるの?』

”네, 있습니다만 설명은 잠시 후에로 되는 것이 좋을까”『はい、ありますが説明は後ほどにされた方がよろしいかと』

”아, 그렇네....... 그래서, 그 공간 전이를 사용해 적대자를 전이문에 떨어뜨린다고 하여 어디에 나오는 거야?”『あ、そうだね。……で、その空間転移を使って敵対者を転移門に落とすとしてどこに出るの?』

”마스터가 갔던 적이 있는 장소, 혹은 보이는 범위의 어디엔가 됩니다만, 이번은 상공에 내던지면 좋을까”『マスターが行ったことがある場所、もしくは見える範囲のどこかになりますが、今回は上空に放り出せばよろしいかと』

”상공에 내던져?...... 그 거......”『上空に放り出す?　……それって……』

”1 Km(정도)만큼 상공에 내던지면 뒤는 자유낙하에 의해 가속해 고속으로 지면에 격돌해 납작입니다”『１Ｋｍほど上空に放り出せば後は自由落下によって加速して高速で地面に激突してペシャンコです』

”코왁!...... 그것은 과연 멈추어 두자”『コワッ!　……それはさすがに止めておこうよ』

”그러면 던전안에라도 던져 넣어 둡니까”『それではダンジョンの中にでも放り込んでおきますか』

”...... 이 적대자는 모험자 랭크로 말하면 어느 정도의 역량인 것일까?”『……この敵対者って冒険者ランクで言うとどの程度の力量なのかな?』

”네, 모험자라면 랭크 E 혹은 D가 된 정도지요”『はい、冒険者でしたらランクＥもしくはＤになった程度でしょう』

”랭크 D의 모험자를 던전안에 혼자서 내던지면?”『ランクＤの冒険者をダンジョンの中に１人で放り出したら?』

”이 빨강의 탑의 거리에 오는 도중에 답파 했던 “사망자의 미궁”의 지상층이면 그녀가 죽는 일은 없을 것이고, 이 빨강의 탑의 거리에 돌아오는데도 시간이 걸립니다”『この赤の塔の街に来る途中で踏破しました『死者の迷宮』の地上階であれば彼女が死ぬことはないでしょうし、この赤の塔の街に帰ってくるのにも時間が掛かります』

”죽는 확률은 낮네요?”『死ぬ確率は低いんだよね?』

”죽는 확률은 30% 정도입니다. 그녀의 운이 나쁘면 죽습니다”『死ぬ確率は３０%程度です。彼女の運が悪ければ死にます』

”, 그러면, 거기서 부탁”『ふむ、じゃ、そこでお願い』

”에서는 공간 전이를 발동시킵니다.................. 발동 완료, 타겟을 “사망자의 미궁”지상층에 전이 시켰습니다”『では空間転移を発動させます………………発動完了、ターゲットを『死者の迷宮』地上階へ転移させました』

”...... 양해[了解]”『……了解』

시야에 비치는 지도에 방금전의 빨강○은 없고, 다른 빨강○도 없기 때문에 케이트라고 하는 적대자는 “사망자의 미궁”에 강제 전이 당한 것은 틀림없을 것이다.視界に映る地図に先ほどの赤●はなく、他の赤●もないのでケイトという敵対者は『死者の迷宮』に強制転移させられたのは間違いないだろう。

그러나 인스라는건 뭐든지 할 수 있구나. 랄까, 나 필요하지 않지요?しかしインスって何でもできるな。てか、俺要らないよね?

'추적자의 기색이 방금전 갑자기 사라진 것입니다만, 산르브는 추적자를 느낍니까? '｢追跡者の気配が先ほど急に消えたのですが、サンルーヴは追跡者を感じますか?｣

'없는 원. 갑자기 기색이 사라진 원'｢いないワン。きゅうにけはいがきえたワン｣

'없는 것인지? 단념해 돌아간 것은 아닐 것이다? 주, 어떻게 생각해? '｢居ないのか?　諦めて帰ったわけではあるまい?　主、どう思う?｣

'아무튼, 없게 된 것이라면 그것으로 좋지 않은가. 지금 집에 돌아가겠어'｢まぁ、居なくなったのならそれで良いじゃないか。今のうちに家に帰るぞ｣　

그 안, 3명에게도 인스의 존재를 가르치지 않으면......その内、３人にもインスの存在を教えないとな……

우선 도적이 언제 덮쳐 올까 모르기 때문에 빨리 집에 돌아가 안나들의 부담을 줄여 주지 않으면.取り敢えず盗賊がいつ襲ってくるか分からないから早く家に帰りアンナたちの負担を減らしてやらないと。

지도를 내 적대자만을 표시하도록(듯이)해 둔다. 집에 가까워지면 집의 주위에 빨강○이 4개 존재하는 것이 안다. 편리하구나.地図を出して敵対者だけを表示するようにしておく。家に近付くと家の周囲に赤●が４つ存在するのが分かる。便利だわ。

'''어서 오세요'''｢｢｢お帰りなさい｣｣｣

''''다녀 왔습니다(원)''''｢｢｢｢ただいま(ワン)｣｣｣｣

가게에 모두와 들어오면 점장의 룰, 점원의 데이지, 호위의 칸나가 맞이해 주었다. 안나와 이즈나는 교대로 호위를 하고 있으므로 지금은 집에서 쉬고 있다. 지금의 쉬프트라면 호위의 부담이 큰데. 좀 더 호위를 늘리지 않으면 그 중 안나들이 완전히 지쳐 버려 버린다.店に皆と入ると店長のルル、店員のデイジー、護衛のカンナが迎えてくれた。アンナとイズナは交代で護衛をしているので今は家で休んでいる。今のシフトだと護衛の負担が大きいな。もっと護衛を増やさないとそのうちアンナたちが疲れ果ててしまう。

'바뀐 일은 없었는지? '｢変わったことはなかったかい?｣

'매입이 많은 이외는 특히 아무것도 없었습니다'｢買取が多い以外は特に何もありませんでした｣

특별히 바뀌었던 적이 없었기 때문에 먼저는 우선 안심이다. 오늘의 매입만으로 창고가 7할 정도 메워지고 있다. 과거 최고의 매입수라고 생각한다. 자주(잘) 여기까지 모인 것이라고 감탄한다.特に変わったことがなかったので先ずは一安心だ。今日の買取だけで倉庫が７割ほど埋まっている。過去最高の買取数だと思う。よくここまで集まったものだと感心する。

창고내의 마물의 시체를 모두 스토리지에 회수한다. 대부분 랭크 1의 마물이지만 2할 정도는 랭크 2의 마물이 섞이고 있다.倉庫内の魔物の死体を全てストレージに回収する。殆どランク１の魔物だが２割ほどはランク２の魔物が混じっている。

이것들을【통신 판매】로 판매하면 320만엔을 조금 넘었다. 아직 개점해 몇일이지만 과거 최고의 판매액이 되었다.これらを【通信販売】で販売すると３２０万円を少し超えた。まだ開店して数日だが過去最高の販売額となった。

지금의【통신 판매】를 다음의 랭크의 C에 올리려면 5억엔의 거래액이 필요하게 된다. 이 이마를 거래하는데 얼마나의 시간이 필요한지 모르지만, 티끌도 쌓이면 산이 된다 라고 말하고 착실하게 금액을 쌓아올릴 수 밖에 없다.今の【通信販売】を次のランクのＣに上げるには５億円の取引額が必要になる。この額を取引するのにどれだけの時間が要るか分からないけど、塵も積もれば山となるって言うし地道に金額を積み上げるしかない。

그것은 접어두어 향후를 위해서(때문에) 몇인가 서로 이야기해를 실시했다.それはさて置き今後のために幾つか話し合いを行った。

먼저, 안나들호위조의 보강이지만, 안나들도 24시간 풀로 집이나 가게의 경호를 하는 것은 3명에서는 편파적이 된다고 생각하고 있던 것 같게 나의 제안은 만장 일치로 승낙되었다.先ず、アンナたち護衛組の補強だが、アンナたちも２４時間フルで家や店の警護をするのは３人では片手落ちになると考えていたらしく俺の提案は満場一致で了承された。

증원에 관해서는 모험자 길드에 의뢰를 내기로 했지만, 안나의 아는 사람을 모험자 길드 경유로 고용할 방향으로 이야기를 진행시키는 일이 되었다.増員に関しては冒険者ギルドに依頼を出すことにしたが、アンナの知り合いを冒険者ギルド経由で雇う方向で話を進めることになった。

도적의 건이지만, 이【서치】를 기억하고 더욱 공간 전이와의 콤보로 핀 포인트로 조준사격할 수 있게 되었으므로 집을 지키고 있는 도적에의 대응은하기 쉬워졌다.盗賊の件だが、この【サーチ】を覚え更に空間転移とのコンボでピンポイントで狙い撃ちできるようになったので家を見張っている盗賊への対応はしやすくなった。

문제는 도적을 공간 전이로 어디에 날릴까이지만, 원래 도적은 빨강의 탑내에서 활동하고 있으므로 빨강의 탑내에 내던져도 그다지 효과는 없다고 생각하고, 상공에 내던지는 것은 과연 나라도 주눅이 들므로 전이처를 생각할 필요가 있다.問題は盗賊を空間転移でどこに飛ばすかだが、元々盗賊は赤の塔内で活動しているので赤の塔内に放り出してもあまり効果は無いと思うし、上空に放り出すのはさすがの俺でも気が引けるので転移先を考える必要がある。

”어딘가 가둘 수 있는 장소라든지 간단하게는 나올 수 없는 장소는 없을까?”『どこか閉じ込めておける場所とか簡単には出てこれない場所はないかな?』

”그것이라면 빨강의 탑에서 도적이 활동하고 있지 않는 8층 이상으로 내던지면 좋다고 생각합니다”『それでしたら赤の塔で盗賊が活動していない８層以上に放り出せば良いと思います』

”그 거내가 8층에 한 번 가지 않으면 안된다는 거네요?”『それって俺が８層に一度行かないとダメってことだよね?』

“네”『はい』

”...... 네, 는......”『……はい、って……』

”리시아들이 있으면 곧바로 도달할 수 있어요”『リーシアたちが居ればすぐに到達できますよ』

어쩔 수 없기 때문에 이튿날 아침은 빨강의 탑에 들어가 8층을 목표로 하기로 한다.仕方がないので翌朝は赤の塔に入って８層を目指すことにする。

하지만 그 앞에 리시아들 3명에 요구되었다고는 해도 그녀들을 안은 것은 틀림없기 때문에 나도 각오를 결정해 3명을 아내로 하기로 했다.だがその前にリーシアたち３人に求められたとは言え彼女たちを抱いたのは間違いないので俺も覚悟を決めて３人を妻とすることにした。

'리시아, 산르브, 세이라, 이야기가 있다'｢リーシア、サンルーヴ、セーラ、話があるんだ｣

'무엇이다, 주? '｢何だ、主?｣

'뭐원? '｢なにワン?｣

'무엇일까요? '｢何でしょう?｣

'그...... 무엇이다...... 나는이다...... 그래서다...... '｢その……なんだ……俺はだな……それでだな……｣

'주, 무엇을 말하고 싶은 것이야? 남자라면 분명하게 말한다! '｢主、何が言いたいのだ?　男ならハッキリ言うのだ!｣

'주인님, 어떻게 했다 원? '｢ごしゅじんさま、どうしたワン?｣

'그로세씨, 어떻게 했습니까? '｢グローセさん、どうしました?｣

랄까, 3명 한 번에 프로포즈는, 어떻게 하면 된다? 프로포즈 뭔가 한 적 없는데, 3명을 상대에게 어떻게 프로포즈하면......てか、３人一度にプロポーズって、どうすればいいんだ?　プロポーズなんかしたことないのに、３人を相手にどうやってプロポーズすれば……

”마스터, 정직하게 말하면 좋습니다. 마스터의 3명에 대한 기분을 정직하게”『マスター、正直に言えば良いのです。マスターの３人に対する気持ちを正直に』

”정직하게...... 인가. 알았다, 인스 고마워요”『正直に……か。分かった、インスありがとう』

“아니오”『いいえ』

' 나는 3명을 좋아한다. 그러니까 나와 결혼해 줘! '｢俺は３人が好きだ。だから俺と結婚してくれ!｣

'''!...... '''｢｢｢っ!……｣｣｣

스트레이트하게, 인스에 말해진 것처럼 정직하게, 나는 3명에게 프로포즈했다.ストレートに、インスに言われたように正直に、俺は３人にプロポーズした。

좀 더 무드가 있는 장소나 분위기를 만드는 편이 좋았던 것일까, 라고 새삼스럽지만에 후회하지만, 프로포즈 자체에 후회는 없다.もっとムードのある場所や雰囲気を作ったほうが良かっただろうか、と今更ながらに後悔するが、プロポーズ自体に後悔はない。

어안이 벙벙히 잠시 멈춰서는 3명, 거절당할까? 그렇지 않으면 받아들여 줄까?呆然と佇む３人、断られるのだろうか?　それとも受け入れてくれるのだろうか?

할 수 있는 것이라면 받아들이기를 원하지만......できることなら受け入れてほしいのだが……

'아, 저, 대답은 금방이 아니어도 상관없기 때문에 생각하면 좋은'｢あ、あの、返事は今すぐでなくて構わないから考えてほしい｣

'''기뻐해! (원)'''｢｢｢よろこんで!(ワン)｣｣｣

'네, 아, 정말로? '｢え、あ、本当に?｣

'물론이다! 주와라면 기뻐해! '｢勿論だ!　主となら喜んで!｣

'고마워요, 리시아'｢ありがとう、リーシア｣

'기쁜 원! '｢うれしいワン!｣

'앞으로도 아무쪼록, 산르브'｢これからもよろしくな、サンルーヴ｣

'원, 나로 좋은 것일까요? '｢わ、私で良いのでしょうか?｣

'네가 좋다, 세이라'｢君が良いんだ、セーラ｣

3명은 나에게 껴안아 잠시 떨어지지 않았다. 그리고 그대로..................３人は俺に抱きつき暫く離れなかった。そしてそのまま………………

이튿날 아침, 아침해가 얼굴을 내미는 무렵까지 서로 사랑하고 있었으므로 낮 근처까지 수면을 취하고 나서 아침 점심 겸용의 식사를 섭취해 빨강의 탑에 향하는 일이 된다.翌朝、朝日が顔を出す頃まで愛し合っていたので昼近くまで睡眠をとってから朝昼兼用の食事を摂って赤の塔に向かうことになる。

그러나 이 세계에서는 결혼식도 없으면 신혼 여행도 없다고 말한다.しかしこの世界では結婚式もなければ新婚旅行もないと言う。

결혼은 관공서나 소속 길드에 신고를 실시해 그래서 끝나는 것이라고 한다.結婚は役所か所属ギルドに届け出を行いそれで終わるのだそうだ。

금방은 아니지만, 결혼 피로[披露] 파티를 해 신혼 여행에 가려고 생각한다.今すぐではないが、結婚披露パーティーをして新婚旅行に行こうと思う。

리시아, 산르브, 세이라의 3명은 내가 할 마음이 생겼다고 기쁜듯이 하고 있지만, 사적생활의 안녕을 위해서(때문에) 어쩔 수 없이 간다. 그리고 나의 사랑스러운 아내들과 행복한 가정을 쌓아 올리기 위해서(때문에)도 방해자에게는 사라져 받는다!リーシア、サンルーヴ、セーラの３人は俺がやる気になったと嬉しそうにしているが、俺の生活の安寧のために仕方なく行くのだ。そして俺の可愛い妻たちと幸せな家庭を築くためにも邪魔者には消えてもらう!

'주, 어떻게 한 것이야? '｢主、どうしたのだ?｣

'네, 아, 아무것도 아닌'｢え、あ、何でもない｣

'그런가, 너무 멍─하니 하고 있으면 마물에게 먹혀지겠어'｢そうか、あまりボーっとしていると魔物に喰われるぞ｣

리시아짱, 그것은 웃을 수 없으니까. 여기 던전내의 6층이니까 웃을 수 없어.リーシアちゃん、それは笑えないからね。ここダンジョン内の６層だから笑えないよ。

그것과 세이라는 원래 이름으로 불러 주고 있었으므로 좋지만 나의 일을 리시아는'주'라고 말하고, 산르브는'주인님'라고 말하지만, 결혼하니까 이름으로 불러 주라고 말해도'주는 주요하다! '라든지'주인님은 주인님, 이다 원'라고 거부되었다.それとセーラは元々名前で呼んでくれていたので良いが俺のことをリーシアは｢主｣と言うし、サンルーヴは｢ごしゅじんさま｣と言うのだが、結婚するのだから名前で呼んでくれと言っても｢主は主だ!｣とか｢ごしゅじんさまはごしゅじんさま、だワン｣と拒否された。

'주인님, 어떻게 했다 원? '｢ごしゅじんさま、どうしたワン?｣

'안색이 나쁜듯 하지만 지쳤습니까? '｢顔色が悪いようですが疲れましたか?｣

'괜찮아, 조금 생각을 하고 있었을 뿐이니까'｢大丈夫だよ、ちょっと考えごとをしていただけだから｣

3명은 나오는 마물을 다음으로부터 다음과 벼랑 넘어뜨려 진행된다. 그렇게 말하면 마도구를 만들려고 생각해 잊고 있던 것을 생각해 낸다. 이미 재료가 되는 블랙 울프나 레드 울프의 가죽은 손에 넣고 있기 때문에 뒤는 내가 그것을 가공해 스피드 부츠를 만들 뿐(만큼)이지만 도적의 건도 있기 때문에 먼저는 도적을 정리하고 나서구나.３人は出てくる魔物を次から次と薙ぎ倒し進む。そう言えば魔道具を作ろうと思って忘れていたのを思い出す。既に材料となるブラックウルフやレッドウルフの皮は手に入れているから後は俺がそれを加工してスピードブーツを作るだけなんだけど盗賊の件もあるから先ずは盗賊を片付けてからだな。

'뭔가 오는 원! '｢なにかくるワン!｣

'지금까지의 마물보다 요에 강한 기색입니다'｢今までの魔物より遥に強い気配です｣

에, 그 거...... 위험하면?え、それって……危険なんじゃ?

”마스터,【서치】에 반응이, 스테이터스를 표시합니까?”『マスター、【サーチ】に反応が、ステータスを表示しますか?』

”부탁하는, 인스”『頼むよ、インス』

정보:우르드라고란크 3수컷 12세情報:ウルドラゴ　ランク３　雄１２歳

HP:13000ＨＰ:１３０００

MP:500ＭＰ:５００

근력:900筋力:９００

내구:900耐久:９００

마력:600魔力:６００

준민:900俊敏:９００

기용:400器用:４００

매력:100魅力:１００

행운:10幸運:１０

액티브 스킬:【포효(D)】【조술(D)】【아술(D)】【초가속(D)】アクティブスキル:【咆哮(Ｄ)】【爪術(Ｄ)】【牙術(Ｄ)】【超加速(Ｄ)】

패시브 스킬:【견뢰(D)】パッシブスキル:【堅牢(Ｄ)】

어딘지 모르게이지만 예상은 되어 있었다. 스테이터스를 보는 한 3명의 적은 되지 않는다고 생각한다.なんとなくだけど予想はできていた。ステータスを見る限り３人の敵にはならないと思う。

'우르드라고가 가까워져 온다. 스킬은【포효(D)】【조술(D)】【아술(D)】【초가속(D)】【견뢰(D)】'｢ウルドラゴが近付いてくる。スキルは【咆哮(Ｄ)】【爪術(Ｄ)】【牙術(Ｄ)】【超加速(Ｄ)】【堅牢(Ｄ)】｣

'양해[了解]다'｢了解だ｣

내가 경계와 우르드라고의 스킬을 보고하면 나무들의 사이부터 우르드라고가 튀어 나왔다.俺が警戒とウルドラゴのスキルを報告すると木々の間からウルドラゴが飛び出してきた。

요전날 조우한 모험자들이 괴멸 할 것 같게 된 우르드라고, 정말로 이리의 모습에 드래곤과 같은 비늘이 특징의 마물이다.先日遭遇した冒険者たちが壊滅しそうになったウルドラゴ、本当に狼の姿にドラゴンのような鱗が特徴の魔物だ。

'맡겨라! '｢任せろっ!｣

리시아가 튀어 나온 우르드라고의 앞에 뛰어 오르면, 영원한 어둠의 갑옷의 왼쪽 호구로부터 큰 방패가 현상 우르드라고의 돌진을 받아 들인다. 그리고 튕겨날리도록(듯이) 방패를 크게 거절한다.リーシアが飛び出してきたウルドラゴの前に躍り出ると、常闇の鎧の左籠手から大きな盾が現れウルドラゴの突進を受け止める。そして弾き飛ばすように盾を大きく振る。

우르드라고는 수m튕겨날려진 것처럼 보였지만 예쁘게 착지해 데미지가 있도록(듯이)는 안보인다.ウルドラゴは数ｍ弾き飛ばされたように見えたが綺麗に着地しダメージがあるようには見えない。

리시아와는 불리하다고 생각했는지 우르드라고는 일순간 사라졌는지라고 생각할 정도의 가속을 해 리시아를 빠져나가 목적을 나로 바꾸었다. 스킬의【초가속】을 사용한 것이라고 순간적으로 생각한다.リーシアとは分が悪いと思ったのかウルドラゴは一瞬消えたかと思うほどの加速をしリーシアをすり抜けて狙いを俺に変えた。スキルの【超加速】を使用したのだと瞬間的に思う。

그리고 내 쪽이 잘 다루기 쉽다고 생각했을 것이지만, 나라도 강해지고 있다, 일방적으로 유린될 생각은 없어!そして俺の方が御しやすいと思ったのだろうが、俺だって強くなっているんだ、一方的に蹂躙される気はないぞ!

탄!タンッ!

나라도 지켜질 수 있을 뿐(만큼)의 존재가 아니야!俺だって守られるだけの存在じゃないんだよ!

나의 손에는 개조되었다”MP7마개α”. 그”MP7마개α”는 위력 중시의 마개조가 되고 있으므로 드래곤과 같은 비늘로 몸을 지키고 있는 우르드라고의 미간에 바람구멍을 열어 준다.俺の手には改造された『ＭＰ７魔改α』。その『ＭＰ７魔改α』は威力重視の魔改造がされているのでドラゴンのような鱗で身を守っているウルドラゴの眉間に風穴を開けてくれる。

드삭!ドサッ!

우르드라고는 미간을 관통해지고 지면에 힘 없고 빠짐 몇차례 쫑긋쫑긋 경련해 움직이지 못하게 된다.ウルドラゴは眉間を撃ち抜かれ地面に力なく落ち数度ピクピクと痙攣し動かなくなる。

'그로세씨 하네요! '｢グローセさんやりますね!｣

'주인님, 굉장한 원! '｢ごしゅじんさま、すごいワン!｣

', 미안하다. 조금 방심해 버린'｢む、すまぬ。少し油断してしまった｣

세이라와 산르브가 나를 칭찬해 줘, 리시아는 우르드라고에 뽑아졌던 것에 약간 낙담해 사과해 온다.セーラとサンルーヴが俺を褒めてくれ、リーシアはウルドラゴに抜かれたことにやや落ち込み謝ってくる。

'리시아, 그렇게 신경쓴데'｢リーシア、そんなに気にするな｣

'아니, 주를 지키는 것이 나의 역할인데 주로 마물을 접근해 버렸다. 기분이 느슨해지고 있던 것 같다, 향후는 이러한 일이 없게 세심의 주의를 하는'｢いや、主を守るのが俺の役目なのに主に魔物を近づけてしまった。気が緩んでいたようだ、今後はこのようなことが無いように細心の注意をする｣

이상한 곳에서 고지식한 리시아가 기합을 다시 넣어 부쩍부쩍 걷기 시작한다. 나는 세이라와 시선을 맞댐 쓴 웃음을 할 수 밖에 없었다.変な所で生真面目なリーシアが気合を入れなおしズンズンと歩き出す。俺はセーラと視線を合わせ苦笑いをするしかなかった。