검성인 소꿉친구가 나한테 갑질하며 가혹하게 굴길래, 연을 끊고 변경에서 마검사로 재출발하기로 했다.

89:환영체８９:幻影体

오자 탈자 있으시면 오자 보고에誤字脱字ありましたら誤字報告へ

'우리 손에 모으고 해 마소[魔素](마나)야! 중점 인력이 되어라고 모든 것을 압 부수어! 초중력(메가그라비디)'｢我が手に集めし魔素(マナ)よ!　重き引力となりてすべてを圧壊せよ!　超重力(メガグラビディ)｣

나는 마법을 발동시켜, 주위에 초중력장을 형성한다.俺は魔法を発動させ、周囲に超重力場を形成する。

최대급의 위력으로 발동시킨 초중력(메가그라비디)에 의해, 내가 서 있던 지면은 무게에 견딜 수 있지 못하고, 단번에 신장과 같은 정도 함몰하고 있었다.最大級の威力で発動させた超重力(メガグラビディ)によって、俺が立っていた地面は重さに耐えられず、一気に身長と同じくらい陥没していた。

그리고, 조금 전까지 있던 장소를 붉은 화구가 통과해 나간다.そして、さっきまでいた場所を赤い火球が通過していく。

후우, 군요.ふぅ、あっぶね。

상대도 외양 상관하지 않고 나를 죽이러 오고 있는 것 같다.相手もなりふり構わずに俺を殺しにきてるようだ。

나에게 매달리고 있던 삼체의 아비스워카는, 초중력(메가그라비디)의 효과 범위에 있던 것으로 상처를 입고 있는 모습(이었)였다.俺にしがみついていた三体のアビスウォーカーは、超重力(メガグラビディ)の効果範囲にいたことで傷を負っている様子だった。

”마스터, 지금이 호기입니다!”『マスター、今が好機です!』

'아, 알고 있는거야. 그 앞에 좋은 일 생각났다. 쓸데없게 많은 마력이 있기 때문이야말로 할 수 있을 것 같은 생각이 드는 기술이지만'｢ああ、分かってるさ。その前にいいこと思いついた。無駄に多い魔力があるからこそやれそうな気がする技だけどな｣

”마스터, 지금은 놀고 있는 경우다!?”『マスター、今は遊んでる場合じゃ!?』

'괜찮아, 아마 성공하기 때문에'｢大丈夫、たぶん成功するから｣

나는 자신의 안에서 굳어진 이미지를 기초로 마법을 창조해 나간다.俺は自分の中で固まったイメージをもとに魔法を創造していく。

괴뢰 인형(사몬고렘)으로 하면, 여기로부터 다양하게 명령하지 않으면 안 되기 때문에, 조금 귀찮은 것이구나.傀儡人形(サモンゴーレム)にすると、こっちから色々と命令しないといけないから、ちょっと面倒なんだよな。

수를 늘리면 감각도 꽤 둔하게 하지 않으면 안 되고.数を増やすと感覚もかなり鈍くしないといけないし。

자립한 골렘이라고 할까, 나의 분신을 마력으로 만들어내면, 그것들의 문제는 해결할 것이다.自立したゴーレムというか、俺の分身を魔力で作り上げれば、それらの問題は解決するはずだ。

'우리 손에 모으고 해 마소[魔素](마나)야! 우리 분신이 되어, 이 땅에 현현해! 환영체(신기루 보디)'｢我が手に集めし魔素(マナ)よ!　我が分身となりて、この地に顕現せよ!　幻影体(ミラージュボディ)｣

대량의 마력이 신체로부터 빠져 나오는 기색이 했지만, 마법은 보기좋게 발동해, 자신의 근처에 같은 모습을 한 자신이 나타났다.大量の魔力が身体から抜け出る気配がしたが、魔法は見事に発動し、自分の隣に同じ格好をした自分が現れた。

”마스터가 또 한사람!?”『マスターがもう一人!?』

'아, 분신 해 보았다. 저것은 마력의 덩어리이지만, 내가 적이라고 인식한 녀석과 마음대로 싸워―'｢ああ、分身してみた。アレは魔力の塊だけど、俺が敵と認識したやつと勝手に戦って――｣

갑자기 검을 뽑아 낸 환영체(신기루 보디)의 분신은 번개검(썬더 소드)의 마법을 영창 한다.いきなり剣を引き抜いた幻影体(ミラージュボディ)の分身は稲妻剣(サンダーソード)の魔法を詠唱する。

그리고, 발밑에 눕고 있던 아비스워카에 대해검을 꽂고 있었다.そして、足元に転がっていたアビスウォーカーに対し剣を突き立てていた。

'주는거야. 마력이 다할 때까지'｢くれるんだよ。魔力が尽きるまでね｣

”마스터가 또 한사람 증가하면, 디레는 어느 쪽의 마스터의 지시를 받으면―”『マスターがもう一人増えたら、ディーレはどっちのマスターの指示を受ければ――』

'괜찮아, 저쪽은 말하지 않기 때문에'｢大丈夫、あっちは喋らないから｣

내가 디레라고 이야기하고 있는 동안도, 환영체(신기루 보디)의 분신은 다시 번개검(썬더 소드)의 영창을 시작해, 일어서기 시작한 다른 아비스워카에 베기 시작하고 있었다.俺がディーレと話している間も、幻影体(ミラージュボディ)の分身は再び稲妻剣(サンダーソード)の詠唱を始め、立ち上がり始めた他のアビスウォーカーに斬りかかっていた。

움직임도 위력도 거의 나와 같은 정도다.動きも威力もほぼ俺と同じくらいだな。

마력은 반이상 없어졌지만, 그 만큼 전투력은 2배 이상이 될 것이다.魔力は半分以上なくなったけど、その分戦闘力は二倍以上になるはずだ。

싸우고 있는 모습을 슬쩍 보고 있었지만, 생각한 이상으로 환영체(신기루 보디)의 마법은 성공하고 있었다.戦っている様子をチラリと見ていたが、思った以上に幻影体(ミラージュボディ)の魔法は成功していた。

', 우리도 분신에 지지 않게 싸우겠어'｢さぁ、俺たちも分身に負けないように戦うぞ｣

”네!”『はい!』

파여 움푹 들어간 지면을 차면, 우리는 분신의 뒤를 쫓아 원 있던 지상에 뛰쳐나왔다.抉れて窪んだ地面を蹴ると、俺たちは分身の後を追って元いた地上に飛び出した。

', 증가했어! 조금 전의 마법 검사가 또 한사람 있다!? '｢ふ、増えたぞ!　さっきの魔法剣士がもう一人いる!?｣

'고렘모드키보다 현격히 움직임이 빠르다! '｢ゴーレムモドキより格段に動きが早い!｣

'어느 쪽도 마법을 사용하겠어! 아아, 아비스워카가 또 도대체...... '｢どっちも魔法を使うぞ!　ああ、アビスウォーカーがまた一体……｣

지상으로 돌아간 우리는, 환영체(신기루 보디)의 분신과 함께 적을 희롱해, 모여 오는 아비스워카를 마법이나 검으로 견제해, 틈을 찾아내 두 명 동시에 번개검(썬더 소드)을 주입해 이기고 있었다.地上に戻った俺たちは、幻影体(ミラージュボディ)の分身とともに敵を翻弄し、群がってくるアビスウォーカーを魔法や剣で牽制し、隙を見つけて二人同時に稲妻剣(サンダーソード)を叩き込んで屠っていた。

과연 나의 분신.さすが俺の分身。

검의 틈, 마법의 선택, 회피, 전부 예상할 수 있는 움직임을 해 준다.剣の間合い、魔法の選択、回避、全部予想できる動きをしてくれる。

접근전은 어느 정도 분신에 맡길 수 있군.接近戦はある程度分身に任せられるな。

그렇다면 나는―だったら俺は――

'우리 마소[魔素](마나)를 휘감아라고, 사람의 모습이 되어라. 괴뢰 인형(사몬고렘)'｢わが魔素(マナ)をまといて、人の姿となれ。傀儡人形(サモンゴーレム)｣

분신의 덕분에 전투의 부하가 줄어들었으므로, 여유가 생기고 온 나는 수고를 늘리기로 했다.分身のおかげで戦闘の負荷が減ったので、余裕ができた俺は手数を増やすことにした。

흙으로부터 분위기를 살려 나온 나모드키들을, 아비스워카에 매달리게 한다.土から盛り上がって出てきた俺モドキたちを、アビスウォーカーへしがみつかせる。

만들어 낸 골렘이 매달린 순간, 골렘과의 감각의 감도를 올려, 불속성의 최대 마법을 영창 한다.作り出したゴーレムがしがみついた瞬間、ゴーレムとの感覚の感度を上げ、火属性の最大魔法を詠唱する。

'우리 손에 모으고 해 마소[魔素](마나)야! 모두를 다 굽는 불길과 성취라고 우리 적을 지워 없애라! 종말의 광《메기드에크스프로젼》!! '｢わが手に集めし魔素(マナ)よ!　全てを焼き尽くす炎と成りて我が敵を消し去れ!　終末の光《メギド・エクスプロージョン》!!｣

발동을 골렘 기점으로 설정하자, 곧바로 골렘과의 감각을 잘랐다.発動をゴーレム起点に設定すると、すぐにゴーレムとの感覚を切った。

다음의 순간, 아비스워카를 잡은 채로의 골렘으로부터 성대한 폭발염이 분출해, 불길에 휩싸여진 아비스워카로부터 고민의 목소리가 들려 오고 있었다.次の瞬間、アビスウォーカーを掴んだままのゴーレムから盛大な爆発炎が噴き上がり、炎に包まれたアビスウォーカーから苦悶の声が聞こえてきていた。

그 불길에 구워져 몸부림치는 아비스워카의 목을, 나의 환영체(신기루 보디)의 분신이 번개검(썬더 소드)을 감긴 검으로 문이군요 날리고 있었다.その炎に焼かれて悶えるアビスウォーカーの首を、俺の幻影体(ミラージュボディ)の分身が稲妻剣(サンダーソード)を纏った剣で刎ね飛ばしていた。

'해, 믿을 수 없다....... 그 아비스워카와 서로 싸우는 것만이라도 있을 수 없는 것인데, 그 뿐만 아니라 마법으로 압도하고 있겠어. 이, 이제(벌써) 안된다. 여기는 방폐[放棄] 해 도망칩시다'｢し、信じられん……。あのアビスウォーカーと渡り合うだけでもあり得ない事なのに、それどころか魔法で圧倒しているぞ。も、もうダメだ。ここは放棄して逃げましょ――｣

' 아직, 수체 당한 것 뿐이다! 절대로 저 녀석들은 죽여라! 철퇴를 말하는 사람은 이 녀석과 같은 길을 가겠어'｢まだ、数体やられただけだ!　絶対にあいつらは殺せ!　撤退を口にする者はこいつと同じ道をたどるぞ｣

겁이 난 부하가 실의 끊어진 인형과 같이 지면에 넘어지면, 얼굴까지 흰 옷감으로 가린 남자가 손에 넣고 있던 통으로부터 연기가 나와 있었다.怖気づいた部下が糸の切れた人形のように地面に倒れると、顔まで白い布で覆った男が手にしていた筒から煙が出ていた。

그 상태를 보고 있던 흰 로브의 무리는 자신들의 무기를 가져, 남는 아비스워카와 함께 우리들에게 도전하는 모습을 보인다.その様子を見ていた白いローブの連中は自分たちの武器を持ち、残るアビスウォーカーと一緒に俺たちに挑む様子を見せる。

할 수 밖에 없겠는가.......やるしかないか……。

문제는 마력이 가질까이지만.......問題は魔力がもつかだけど……。

감지할 수 있는 범위에서는, 항상 바닥이 없음(이었)였던 마력의 바닥을 느껴지려면 줄어들고 있는 것 같다.感じ取れる範囲では、常に底無しだった魔力の底を感じられるくらいには減っているようだ。

노에리아들로부터 평소, 방대한 마력량이라고 말해지고 있지만, 오늘의 전투로 소비한 마력에 의하고 처음으로 자신의 마력의 바닥을 자각하고 있었다.ノエリアたちから常日頃、膨大な魔力量だと言われているが、今日の戦闘で消費した魔力によって初めて自分の魔力の底を自覚していた。

오늘도 갱신을 읽어 받아 감사합니다 本日も更新を読んで頂きありがとうございます

후릭크군도 싸우는 방법이 마법 검사 같아졌습니다.フリック君も戦い方が魔法剣士っぽくなってきました。

서적판도 구입해 받는 것이 많아, 가까운 시일내에 좋은 소식을 낼 수 있을 것 같은 기색입니다.書籍版も購入していただいた方が多く、近々いいお知らせが出せそうな気配です。

코로나소용돌이의 한중간입니다만, 전자판은 집에 있어도 살 수 있기 때문에, 밖에 나올 수 없는 (분)편은 그 쪽을 구입해 받을 수 있으면 다행입니다 m(__) mコロナ渦の最中ですが、電子版は家に居ても買えますので、外に出られない方はそちらをご購入して頂ければ幸いですm(__)m