용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다 - 6왕은 사이가 좋아라고 생각한다

6왕은 사이가 좋아라고 생각한다六王は仲良しなんだと思う

오늘은 2화 갱신입니다. 이것은 2화째인 것으로 주의를.本日は二話更新です。これは二話目なのでご注意を。

자룡의 일에 대해 상담하기 때문에(위해), 온 마계 남부의 용의 산맥.子竜の事について相談する為、やってきた魔界南部の竜の山脈。

일면에 암면이 엿보아, 큰 바위 산도 이어지도록(듯이) 줄지어 있다...... 어느 의미 제일 최초로 상상하고 있던 마계의 이미지에 딱 맞을지도 모른다.一面に岩肌がのぞき、大きな岩山も連なるように並んでいる……ある意味一番最初に想像していた魔界のイメージにピッタリかもしれない。

'...... 앨리스, 1개만 (듣)묻는'｢……アリス、一つだけ聞く｣

'입니까? '｢なんすか?｣

'...... 전이 마법이라든지, 무리(이었)였어? '｢……転移魔法とか、無理だったの?｣

'아니, 전혀. 전이 마법도 있고, 비행 마법이라든지도 사용할 수 있고, 까놓고 내던지지 않아도 안아 달리는 것이 빨랐던 것입니다...... 그렇지만, 재미있을 것 같았던 것으로, 김입니다─아프닷!? '｢いや、全然。転移魔法もありますし、飛行魔法とかも使えますし、ぶっちゃけ放り投げなくても抱えて走った方が早かったです……でも、面白そうだったんで、ノリです――痛いっ!?｣

여기까지 데려 와 준 일에는 감사하고 있다. 하지만, 역시 다른 방법 있었지 않은가!?ここまで連れて来てくれた事には感謝している。けど、やっぱり他の方法あったんじゃねぇか!?

내가 공중에 내던져져 외치는 것을 즐기고 있었다고, 기죽음도 하지 않고 고하는 앨리스를 후려친다.俺が空中に放り出されて叫ぶのを楽しんでいたと、悪びれもせずに告げるアリスをぶん殴る。

'...... 너, 정말로...... '｢……お前、本当に……｣

'아니~가이토씨의 비명은 꽤 멋졌습니다. 새로운 취향에 눈뜸...... 어? 뭔가 한기가...... '｢いや~カイトさんの悲鳴は中々素敵でした。新たな趣向に目覚めそ……あれ?　なんだか寒気が……｣

앨리스가 그렇게 중얼거린 순간, 우리들의 진행 방향으로 거대한 고드름이 나타난다.アリスがそう呟いた瞬間、俺達の進行方向に巨大な氷柱が現れる。

그리고 그것이 부서지고 얼음의 조각이 꽃잎과 같이 아름답게 춤추는 중, 완전하게 앉은 눈으로 아이시스씨가 나타났다.そしてそれが砕け氷の欠片が花びらのように美しく舞う中、完全に座った目でアイシスさんが現れた。

'...... '｢……｣

'아, 저것...... 아, 아아, 아이시스씨가 아닙니까...... '｢あ、あれ……あ、ああ、アイシスさんじゃないっすか……｣

'...... 죽어라'｢……死ね｣

'변명의 여지조차 이루어!? , 아이시스씨!? 아!? '｢弁明の余地すらなしっ!?　ちょ、アイシスさん!?　ぎにゃあぁぁぁぁ!?｣

'...... 가이토를 괴롭힌다...... 쓰레기...... 죽이는'｢……カイトを虐める……ゴミ……殺す｣

'아!? 춋,!? 앱설루트─제로는놈들!? '｢ひぎゃあぁぁぁ!?　ちょっ、まっ!?　アブソリュート・ゼロはらめぇぇぇ!?｣

아이시스씨에 의해 반 얼음 담그어로 되면서 앨리스는 하늘 드높이 바람에 날아가져 아이시스씨는 앨리스를 쫓아 난다.アイシスさんによって半分氷漬けにされながらアリスは空高々と吹き飛ばされ、アイシスさんはアリスを追って飛びあがる。

그리고 시야의 앞의 바위 산이...... 차례차례 빙산으로 바뀌어간다.そして視界の先の岩山が……次々氷山に変わっていく。

”(이)면? 소란스럽구나......”『なんじゃ?　騒がしいのぅ……』

'!? 마그나웨르씨!? '｢っ!?　マグナウェルさん!?｣

눈앞에서 전개되는 사람의 지혜를 넘은 광경...... 아니, 정확하게는 도망치고 있는 앨리스도, 쫓고 있는 아이시스씨도 너무 빨라 안보이지만...... 어쨌든 망연히 하고 있으면, 땅울림과 함께 거대한 얼굴이 산의 사이부터 나타났다.目の前で繰り広げられる人知を超えた光景……いや、正しくは逃げてるアリスも、追ってるアイシスさんも早すぎて見えないんだけど……ともかく茫然としていると、地響きと共に巨大な顔が山の間から現れた。

마그나웨르씨의 사이즈는 머리로 이해해도, 역시 나올 수 있으면 경악 한다.マグナウェルさんのサイズは頭で理解してても、やっぱり出てこられると驚愕する。

”응? 오오, 미야마카이트인가! 자주(잘) 왔군”『うん?　おぉ、ミヤマカイトか!　よく来たな』

'아, 네. !? '｢あ、はい。ってうぉっ!?｣

나의 모습을 찾아낸 마그나웨르씨는, 조금 기쁜 듯한 소리를 높여 한 걸음 내디딘다.俺の姿を見つけたマグナウェルさんは、少し嬉しそうな声を上げて一歩踏み出す。

여기서 중요한 것은, 이전 만났을 때와 달라...... 지금의 나의 근처에는, 리리웃드씨가 없다. 즉 장벽등이 없다.ここで重要なのは、以前会った時と違い……今の俺の隣には、リリウッドさんがいない。つまり障壁等が無い。　　　

마그나웨르씨가 한 걸음 내디딘 일에 의한 지진과 바위 산에 방해되어 가는들인가 약해지고 있지만 풍압으로 엉덩방아를 붙어 버린다.マグナウェルさんが一歩踏み出した事による地震と、岩山に阻まれていくらか弱くなっているが風圧で尻餅をついてしまう。

”와 미안......”『っと、すまん……』

'...... 가이토를...... 괴롭힌데'｢……カイトを……虐めるな｣

”!? 기다리지 않은가 아이시스!? 갑자기 무엇을─!?”『なっ!?　待たんかアイシス!?　いきなり何を――ぬぉっ!?』

내가 엉덩방아를 붙은 순간, 조금 전까지 앨리스를 쫓고 있었음이 분명한 아이시스씨가 나타나, 다음의 순간 마그나웨르씨의 상식에서 벗어난 거체가 공중을 날았다.俺が尻餅をついた瞬間、先程までアリスを追っていた筈のアイシスさんが現れ、次の瞬間マグナウェルさんの常識外れな巨体が宙を舞った。

아무래도 내가 엉덩방아를 붙은 일로, 마그나웨르씨가 나를 괴롭히고 있으면 착각 한 것 같지만...... 용서없이 있다.どうやら俺が尻餅をついた事で、マグナウェルさんが俺を虐めていると勘違いしたらしいけど……容赦なしである。

라고 할까, 아이시스씨, 저런 큰 마그나웨르씨를 휙 날릴 수 있어!? 자, 과연 6왕......というか、アイシスさん、あんなでかいマグナウェルさんを吹っ飛ばせるの!?　さ、流石六王……

그리고 마그나웨르씨가 낙하해, 마치 미사일로도 떨어진 것 같은 흙먼지가 날아 오른다.そしてマグナウェルさんが落下し、まるでミサイルでも落ちたかのような土煙が舞い上がる。

당연 굉장한 지진과 풍압이 덤벼 들어 올 것이지만, 어느새인가 나의 주위에는 청색의 진하지 않은 막이 펴지고 있어 충격을 지워 주고 있었다.当然凄まじい地震と風圧が襲いかかってくる筈だが、いつの間にか俺の周囲には青色の薄い膜が張られており、衝撃を消してくれていた。

아이시스씨가 쳐 주었을 것인 그 장벽으로부터는, 아이시스씨가 정말로 나를 걱정해 지키려고 해 주고 있는 것이 전해져 와, 불성실하다인가 조금 기뻤다.アイシスさんが張ってくれたであろうその障壁からは、アイシスさんが本当に俺を心配して守ろうとしてくれてるのが伝わってきて、不謹慎だか少し嬉しかった。

”아이시스...... 너...... 싸움을 걸고 있다면, 사겠어”『アイシス……貴様……喧嘩を売っておるのなら、買うぞ』

'...... 입다물어라...... 도마뱀...... 가이토를...... 괴롭힌데'｢……黙れ……トカゲ……カイトを……虐めるな｣

'아, 이제(벌써)!? 조금 전부터 입다물고 있으면 극대 마법(뿐)만!! 나에게 SM플레이 해도 좋은 것은 가이토씨만이니까요!! '｢あぁ、もうっ!?　さっきから黙ってたら極大魔法ばかり!!　私にSMプレイしていいのはカイトさんだけっすからね!!｣

분명하게 험악한 분위기와 함께 마그나웨르씨가 일어나, 직후에 빙산이 1개 산산히 부서져 앨리스가 공중에 부상한다.明らかに険悪な雰囲気と共にマグナウェルさんが起き上がり、直後に氷山が一つ粉々に砕けてアリスが空中に浮かびあがる。

어? 이것 어쩐지 위험하지 않아? 뭔가 괴수 대전쟁이 시작될 것 같지만......あれ?　コレなんかヤバくない?　なんか怪獣大戦争が始まりそうなんだけど……

터무니없는 마력이 서로 부딪쳐, 공기가 떨린다.とてつもない魔力がぶつかり合い、空気が震える。

이대로는, 주변 일대가 날아가 버릴 것 같다고 생각한 나는, 어떻게든 6왕삼체를 멈추려고 입을 연다.このままじゃ、周辺一帯が消し飛びそうだと考えた俺は、何とか六王三体を止めようと口を開く。

'조금, 여러분...... 침착해...... '｢ちょっと、皆さん……落ち着いて……｣

'재미있을 것 같은 일 하고 있지 않은가! 나도 혼합하고 자빠져라!! '｢面白そうな事してるじゃねぇか!　俺も混ぜやがれ!!｣

'어디에서 솟아 올라 나온 전투광!? '｢どっから湧いて出た戦闘狂!?｣

모두를 멈추려고 하는 나를 조소하는것 같이, 어디에서랄 것도 없게 불기둥이 올라 메기드씨가 모습을 나타낸다.皆を止めようとする俺を嘲笑うかのように、どこからともなく火柱が上がりメギドさんが姿を現す。

아, 안된다 이것. 수습 붙지 않는다......あ、だめだこれ。収拾つかない……

'...... 너희들...... 가이토를 괴롭힌다면...... 허락하지 않는'｢……お前達……カイトを虐めるなら……許さない｣

”조금 전부터 도무지 알 수 없는 것을...... 하지만, 얄이라고 한다면 응해 주자구!”『先程から訳の分からん事を……じゃが、ヤルというなら応じてやろうぞ!』

'나에게도 인내의 한계라는 것이 있어서요...... 까놓고 “원인은 나”이지만, 이 때 신경쓰지 않는 것으로 합니다! '｢私にも我慢の限界ってものがありましてね……ぶっちゃけ『原因は私』ですけど、この際気にしない事にします!｣

'사정은 잘 모르지만, 최고의 상황이다! 전원 모아 내가 상대가 되어 준다!! '｢事情は良くわかんねぇが、最高の状況だ!　全員纏めて俺が相手になってやる!!｣

6왕 4체가 일당에 모여, 지금, 확실히 천재지변이라고 부를 수 있는 싸움이 시작되려고 하고 있었다.六王四体が一堂に集まり、今、まさに天災と呼べる戦いが始まろうとしていた。

현실 도피하고 싶어져 왔다...... 이제(벌써) 완전하게 멈추지 않는다...... 특히 메기드씨가 멈추어 줄 것 같지 않다.現実逃避したくなってきた……もう完全に止まらない……特にメギドさんが止まってくれそうにない。

확실히, 매직 박스안에 차가 있었구나...... 그것 마시고 있어야지......確か、マジックボックスの中にお茶があったよなぁ……それ飲んでようかなぁ……

6왕들에 의한 괴수 대전쟁 부를 수 있는 규모의 싸움...... 그것은, 개시 몇 초로 어이없게 종료했다.六王達による怪獣大戦争呼べる規模の戦い……それは、開始数秒であっけなく終了した。

현재 나의 앞에는, 아이시스씨, 메기드씨, 앨리스, 마그나웨르씨가 너덜너덜 상태로 있어, 그 앞에서 팔짱을 껴 고압적인 자세 하고 있는 크로가 있었다.現在俺の前には、アイシスさん、メギドさん、アリス、マグナウェルさんがボロボロの状態でいて、その前で腕を組んで仁王立ちしているクロが居た。

' 이제(벌써)!? 굉장한 마력 느껴 와 보면! 아이시스도 샤르티아도 메기드도 마그나웨르도 뭐 하고 있는 거야!! 내가 오지 않았으면, 이 근처 전부 날아가 버리고 있던 것이겠지!! '｢もぅっ!?　物凄い魔力感じて来てみたら!　アイシスもシャルティアもメギドもマグナウェルも何やってんの!!　ボクが来なかったら、この辺り全部消し飛んでたでしょ!!｣

'...... 미안해요...... '｢……ごめんなさい……｣

'...... 미안해요'｢……申し訳ねぇっす｣

'...... 나쁜'｢……悪ぃ｣

”...... 미안”『……すまん』

그래, 천지를 흔드는 4체의 싸움은, 갑자기 나타난 크로의 손에 의해 순식간에 종결했다...... 정확하게는, 크로가 전원 쳐날렸다.そう、天地を揺るがす四体の戦いは、突如現れたクロの手によって瞬く間に終結した……正しくは、クロが全員ぶっ飛ばした。

그 덕분에 주변이 빈 터가 되거나 하는 일은 없고, 원래 아이시스씨가 나타난 시점에서...... 나를 남겨 주변의 생물은 멀리 도망치고 있었으므로, 생물적 피해도 없다.そのおかげで周辺が更地になったりする事はなく、そもそもアイシスさんが現れた時点で……俺を残して周辺の生物は逃げ去っていたので、生物的被害もない。

그러나 크로는 화낸 모습으로, 설교를 시작하려고 하고 있었지만...... 거기서 내가 말참견한다.しかしクロは怒った様子で、説教を始めようとしていたが……そこで俺が口を挟む。

'기다려, 크로'｢待って、クロ｣

'네? '｢え?｣

'아이시스씨는, 나의 일을 걱정해, 나를 위해서(때문에) 화내 준 것이다...... 그러니까, 그, 그다지 꾸짖지 않아 주었으면 좋은'｢アイシスさんは、俺の事を心配して、俺の為に怒ってくれたんだ……だから、その、あまり責めないであげて欲しい｣

'...... 가이토'｢……カイト｣

가는 말 고와야 오는 말도 곱다로 싸움으로 발전했다고는 해도, 아이시스씨는 원래 내가 앨리스가 괴롭힐 수 있었다고 생각해 화내 주었다.売り言葉に買い言葉で喧嘩に発展したとはいえ、アイシスさんはそもそも俺がアリスに虐められたと思って怒ってくれた。

마그나웨르씨도, 어느 쪽인가 하면 말려 들어간 것 같은 형태이고, 그 쪽도 그다지 꾸짖지 않으면 좋겠다고 부탁해 두었다.マグナウェルさんも、どちらかというと巻き込まれたような形だし、そちらもあまり責めないでほしいと頼んでおいた。

'...... 그~가이토씨. 나는? '｢……あの~カイトさん。私は?｣

'앨리스와 메기드씨에 관해서는, 마음껏 꾸짖어 두었으면 좋은'｢アリスとメギドさんに関しては、思いっきり叱っといて欲しい｣

'응. 안 설교해...... “예의 범절과 구”'｢うん。分かった説教して……『躾とく』｣

'!? 가이토씨!? '｢ちょっ!?　カイトさん!?｣

'기다려랏, 가이토! 내가 나빴다! 그것만은...... '｢待てっ、カイト!　俺が悪かった!　それだけは……｣

앨리스는 원래의 발단이고, 메기드씨에 이르러서는 싸움하고 싶어서 나타났으므로 감쌀 생각은 없다.アリスはそもそもの発端だし、メギドさんに至っては喧嘩したくて現れたので庇うつもりはない。

크로는 나의 말에 수긍해, 앨리스와 메기드씨의 목덜미를 잡아 질질 끌어 갔다.クロは俺の言葉に頷き、アリスとメギドさんの首根っこを掴んで引きずっていった。

”...... 저, 크로무에이나? 금이 간 대지라든지, 얼어붙은 바위 산은......”『……あの、クロムエイナ?　ひび割れた大地とか、凍りついた岩山は……』

'미안, 고쳐 두어'｢ごめん、直しておいて｣

”...... 네”『……はぃ』

크로와 같은 타이밍에 나타나, 지금까지 입다물고 있던 리리웃드씨는...... 풀썩 어깨를 떨어뜨리면서, 아이시스씨들이 부순 바위 산을 고치기 시작했다.クロと同じタイミングで現れ、今まで黙っていたリリウッドさんは……ガックリと肩を落としながら、アイシスさん達が壊した岩山を直し始めた。

삼가 아뢰옵니다, 어머니, 아버지――앨리스의 장난이 원인으로, 위험하고 6왕끼리의 싸움이 시작되는 곳(이었)였다. 아무튼 그것은 크로가 와 준 덕분에 수습된 (뜻)이유이지만...... 뭐, 그러나, 싸움하거나다, 서로 사양 없음이라는 느낌이 들고, 이러니 저러니로―― 6왕은 사이가 좋아라고 생각한다.拝啓、母さん、父さん――アリスのおふざけが原因で、危うく六王同士の喧嘩が始まる所だった。まぁそれはクロが来てくれたおかげで収まった訳だけど……まぁ、しかし、喧嘩したりなんだり、互いに遠慮なしって感じがするし、なんだかんだで――六王は仲良しなんだと思う。

6왕대집합.六王大集合。

6왕은 모두 사이가 좋은 것으로, 서로 사양말고 싸움하거나 하는 일도 종종 있습니다.六王は皆仲良しなので、互いに遠慮なく喧嘩したりする事も度々あります。

명왕, 사왕, 전 왕, 용왕, 환왕'뒷정리 잘 부탁드립니다! '冥王、死王、戦王、竜王、幻王｢後片付けよろしく!｣

계왕'전원 죽어랏!! '界王｢全員死ねっ!!｣

그때마다...... 고치고 있는 것은 리리웃드......その都度……直してるのはリリウッド……