용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다 - 한화 크로무에이나①~나누어진 전능의 힘~

한화 크로무에이나①~나누어진 전능의 힘~閑話・クロムエイナ①~分かたれた全能の力~
밤도 완전히 늙어 창 밖을 정적이 지배하는 중, 크로가 온화한 어조로 말을 발한다.夜もすっかりふけ、窓の外を静寂が支配する中、クロが穏やかな口調で言葉を発する。
'네~와는, 어디에서 이야기할까? '「え~と、じゃあ、どこから話そうか?」
'...... 그, 그 앞에, 1개 (들)물어도 좋아? '「……そ、その前に、一つ聞いていい?」
'응? '「うん?」
'...... 이 몸의 자세는, 도대체...... '「……この体勢は、一体……」
현재 나는 소파에 앉아 있어, 크로도 같은 장소에 앉아 있다...... 그래, 같은 장소에......現在俺はソファーに座っていて、クロも同じ場所に座っている……そう、同じ場所に……
즉 크로는, 나의 무릎 위를 타고 있는 상태라고 말하는 것이다.つまりクロは、俺の膝の上に乗っている状態と言う訳だ。
괴, 굉장히 두근두근 한다...... 어째서, 이렇게, 여자 아이의 몸은 여기도 저기도 부드러울까...... 무릎에 느끼는 부드러운 감촉과 따뜻함에, 나의 심장은 경종과 같이 움직여, 얼굴도 자꾸자꾸 뜨거워진다.も、物凄くドキドキする……なんで、こう、女の子の体ってどこもかしこも柔らかいんだろうか……膝に感じる柔らかな感触と暖かさに、俺の心臓は早鐘のように動き、顔もどんどん熱くなる。
게다가 크로는, 체중을 나에게 맡기도록(듯이) 기대고 있어, 무릎 뿐이 아니게 가슴팍에도 크로의 체온을 느끼고 있다.しかもクロは、体重を俺に預けるようにもたれかかっていて、膝だけじゃなく胸元にもクロの体温を感じている。
'가이토군에게 들러붙어 싶으니까...... 안돼? '「カイトくんにくっついてたいから……だめ?」
'!? 아, 아니, 안되지 않는'「ッ!? い、いや、駄目じゃない」
'네에에, 고마워요. 가이토군, 따뜻하다...... '「えへへ、ありがとう。カイトくん、あったかい……」
기쁜듯이 부끄러워해, 뺨을 연분홍색에 물들인 크로의 표정은, 살인적이라고조차 말할 수 있을 정도로 사랑스럽다.嬉しそうにはにかみ、頬を桜色に染めたクロの表情は、殺人的とさえ言えるほどに可愛らしい。
그 나머지 사랑스러운 모습에, 반사적으로 승낙이 대답하면, 크로는 행복하게 나의 가슴에 후두부를 문지른다.そのあまりに可愛い姿に、反射的に了承の言葉を返すと、クロは幸せそうに俺の胸に後頭部を擦りつける。
어딘가 이전보다 아이 같은 모습으로 응석부려 오는 크로...... 아마 크로에 있어, 응석부린다고 하는 행위는, 무엇보다의 애정 표현일 것이다.どこか以前より子供っぽい様子で甘えてくるクロ……たぶんクロにとって、甘えるという行為は、何よりの愛情表現なのだろう。
그것을 따듯해짐과 함께 느껴 살그머니 크로의 몸을 뒤로부터 껴안는다.それを温もりと共に感じ、そっとクロの体を後ろから抱き締める。
크로는 나의 행동에 기쁜듯이 미소를 띄운 후, 최초로 말을 걸고 있던 화제를 고한다.クロは俺の行動に嬉しそうに笑みを浮かべた後、最初に話しかけていた話題を告げる。
'는, 먼저는...... 나의 정체로부터, 가르쳐 두는군'「じゃあ、先ずは……ボクの正体から、教えておくね」
'안'「分かった」
크로의 정체, 그것은 정직 전혀 신경이 쓰이지 않다고 말하면 거짓말이 된다.クロの正体、それは正直全く気になっていないと言ったら嘘になる。
이 세계 최강의 신인 흰색씨에게 필적하는 힘을 가져, 앨리스 가라사대 유일 흰색씨를 죽일 수가 있는 존재...... 그것은 도대체 어떤 존재인 것일까?この世界最強の神であるシロさんに匹敵する力を持ち、アリス曰く唯一シロさんを殺す事が出来る存在……それは一体どんな存在なんだろうか?
적어도 단순한 인간인 나에게는, 막연히 굉장한 존재일 것이다로 밖에 상상도 할 수 없다.少なくともただの人間である俺には、漠然と物凄い存在なんだろうなとしか想像もできない。
'...... 나는 말야...... “또 한사람의 흰색”이야'「……ボクはね……『もう一人のシロ』なんだ」
'...... 헤? '「……へ?」
'흰색과 나는, 경영 해의 대존재이기도 하고, 표리 일체이기도 하다'「シロとボクは、鏡映しの対存在でもあり、表裏一体でもあるんだ」
'어와 어떤 의미? '「えっと、どういう意味?」
자신은 또 한사람의 흰색씨라고 고하는 크로...... 그 말로 생각해 낸 것은, 조금 전 본 크로의 모습.自分はもう一人のシロさんだと告げるクロ……その言葉で思い出したのは、先程見たクロの姿。
흰색씨에게 쏙 빼닮다...... 이렇게 말하는 것보다는, 머리카락의 색 이외 완전히 같음...... 올바르고 또 한사람의 흰색씨라고 하는 말이 딱 들어맞는 용모(이었)였다.シロさんに瓜二つ……と言うよりは、髪の色以外全く同じ……正しくもう一人のシロさんと言う言葉がピッタリ当てはまる容姿だった。
'가이토군이 알게 된 흰색은, 실은 꽤 둥글어지고 있던 것이야. 옛 흰색은, 좀 더 차가와서 담담하고 있었던'「カイトくんが知り合ったシロは、実はけっこう丸くなってたんだよ。昔のシロは、もっと冷たくて淡々としてた」
'...... '「……」
'흰색은 말야, 이 세계를 만들었지만...... 자신이 올바르다고, 자신의 행동이 훌륭하다고...... 조각도 생각하지 않았었다. 그러니까 흰색은 세계를 만들었을 때, 동시에 전능(이었)였던 자신의 힘을 “반으로 나누었다”'「シロはね、この世界を造ったんだけど……自分が正しいとも、自分の行いが素晴らしいとも……欠片も思っていなかった。だからシロは世界を造った時、同時に全能だった自分の力を『半分に分けた』」
'반에? '「半分に?」
'응...... 그리고 그 반의 힘은, 최저한의 지식만을 주어, 생산한 세계에 떨어뜨렸다...... 그것이, 나'「うん……そしてその半分の力は、最低限の知識だけを与えて、造り出した世界に落とした……それが、ボク」
왠지 모르게 이야기가 보여 왔다.何となく話が見えてきた。
크로는 흰색씨가 생산한 자신과 같은 힘을 가지는 존재이며, 동시에 흰색씨가 양성한 세계를 확정하는 역할을 가지고 있었다고 하는 일.クロはシロさんが造り出した自分と同じ力を持つ存在であり、同時にシロさんの造った世界を見定める役目を持っていたという事。
그것을 긍정하도록(듯이), 크로는 한 번 수긍하고 나서 말을 계속한다.それを肯定するように、クロは一度頷いてから言葉を続ける。
'흰색이 나를 생산한 이유는 단순해. 세계를 봐, 세계와 함께 성장해...... 이 세계에 창조신이 불필요하다고 판단했을 때에, 창조신을 죽일 수가 있는 존재를 만들었다. 흰색은 자신에게조차 흥미가 없었다. 세계를 만든 시점에서, 자신의 역할은 머지않아 끝난다 라고 생각하고 있었다. 그리고, 만든 세계의 관리는 신족에 맡겨, 세계를 보는 일조차 하지 않고...... 머지않아 내가 자신을 죽이러 오는지, 혹은 세계에 단념해 멸하는 것을 기다리고 있었던'「シロがボクを造り出した理由は単純だよ。世界を見て、世界と共に成長して……この世界に創造神が不要だと判断した時に、創造神を殺す事が出来る存在を造った。シロは自分にすら興味が無かった。世界を造った時点で、自分の役目はいずれ終わるって考えてた。そして、造った世界の管理は神族に任せて、世界を見る事すらせず……いずれボクが自分を殺しに来るか、或いは世界に見切りをつけて滅ぼすのを待ってた」
'...... '「……」
정직 그 때의 흰색씨의 생각은 전혀 이해 할 수 없다. 아니, 어느 의미신인것 같다고 말할 수 있는지도 모르지만...... 자신에게조차 무슨 흥미를 안지 않는다고 하는 말에는 한기조차 느낀다.正直その時のシロさんの考えは全く理解できない。いや、ある意味神らしいとも言えるのかもしれないけど……自分にすら何の興味を抱かないという言葉には寒気すら覚える。
필요하면, 역할이 끝났을 때에 자신을 죽이기 위한 존재를 생산하는, 실패이면 자신이 양성한 세계조차 멸망해도 상관없다...... 너무 냉철하고 시트터매틱인 사고......必要とあれば、役目の終わった時に自分を殺す為の存在を造り出す、失敗であれば自分の造った世界すら滅んでも構わない……あまりにも冷徹でシステマチックな思考……
다만, 그대로 흰색씨의 예측대로일이 진행되었을 것은 아니다.ただ、そのままシロさんの思惑通りに事が進んだ訳ではない。
실제로 현재의 흰색씨는 담담한 천연인 부분은 있지만, 상냥함도 애정도 가진 인간다운 신이 되어 있다고 생각하고, 이러니 저러니로 나는 흰색씨의 일을 상당히 좋아한다.実際に現在のシロさんは淡々とした天然な部分はあるが、優しさも愛情も持った人間らしい神になっていると思うし、なんだかんだで俺はシロさんの事が結構好きだ。
'...... 뭐, 그래서, 나는 이 세계를 봐, 이 세계와 함께 살아, 이 세계를 사랑했다...... 그래서, 화났기 때문에, 흰색의 일 후려치러 간'「……まぁ、それで、ボクはこの世界を見て、この世界と共に生きて、この世界を愛した……で、むかついたから、シロの事ぶん殴りに行った」
'...... 하? '「……は?」
'래, 그렇잖아. 이런 예쁘고 훌륭한 세계 만들어 두면서, 보고도 하지 않고 마음대로 달관해 말야, 다음에 자신을 죽여 주세요 라고...... 장난치지 않지라는 느낌이야. 굉장히 화가 났다...... 너가 양성한 세계일 것이다? 그렇다면 분명하게 책임 가지고 지켜봐 주어, 지지해 주어라는 느낌으로'「だって、そうじゃん。こんな綺麗で素晴らしい世界作っておきながら、見もしないで勝手に達観してさ、後で自分を殺して下さいって……ふざけんなって感じだよ。物凄く腹が立った……お前が造った世界だろ? だったらちゃんと責任もって見守ってやれよ、支えてやれよって感じでね」
크로는 원래는 흰색씨와 같은 존재(이었)였지만, 세계와 함께 살아 이 세계를 사랑해, 확고한 자신을 완성시켰다...... 그러니까, 세계와 관련되려고 하고 있지 않는 흰색씨가...... 또 한사람의 자신이 허락할 수 없었다라는 일일 것이다.クロは元々はシロさんと同じ存在だったが、世界と共に生き、この世界を愛し、確固たる自分を造り上げた……だからこそ、世界と関わろうとしていないシロさんが……もう一人の自分が許せなかったって事だろう。
'응으로, 신계에 흰색을 후려치러 갔던 것이...... 2 만년전의 싸움이구나'「んで、神界にシロをぶん殴りに行ったのが……2万年前の戦いだね」
'라는 일은, 2 만년전의 마계와 신계의 전쟁은...... 요점은, 크로와 흰색씨가 싸움했다는 일? '「って事は、2万年前の魔界と神界の戦争って……ようは、クロとシロさんが喧嘩したって事?」
'아무튼, 그런 일이구나! '「まぁ、そう言う事だね!」
작은 가슴을 펴면서 에헴 말한 느낌으로 수긍하는 크로에, 무심코 기가 막혀 버린다.小さな胸を張りながらえっへんといった感じで頷くクロに、思わず呆れてしまう。
' 나와 흰색의 힘은 완전한 호각이지만...... 나에게는 흰색을 일격으로 죽일 수 있는 특수한 마법이, 다름아닌 흰색 자신으로부터 주어지고 있었다. 하지만, 나는 흰색을 죽일 생각도 세계를 멸할 생각도 없었다...... 흰색이라고 싸움해, 의견을 서로 부딪치고 싶었던 것 뿐인 것이지만, 그렇게 되면 다른 신족과 싸워 소모해 버리면...... 원이 완전히 호각이니까, 소모한 만큼만 불리하게 되는'「ボクとシロの力は全くの互角だけど……ボクにはシロを一撃で殺せる特殊な魔法が、他ならぬシロ自身から与えられてた。けど、ボクはシロを殺す気も世界を滅ぼす気も無かった……シロと喧嘩して、意見をぶつけ合いたかっただけなんだけど、そうなると他の神族と戦って消耗しちゃうと……元が全く互角だから、消耗した分だけ不利になる」
'...... 그러니까, 6왕들과 함께...... '「……だから、六王達と一緒に……」
'응. 모두에게 도와 받아, 흰색을 신계의 안쪽으로부터 끌어낸 느낌이구나'「うん。皆に手伝ってもらって、シロを神界の奥から引っ張り出した感じだね」
그렇게 말하는 말을 단락지은 후, 크로는 천천히 그 당시의 일을 말하기 시작했다......そう言って言葉を区切った後、クロはゆっくりとその当時の事を語り始めた……
-2 만년전─――2万年前――
그 날, 신계에 격진이 달렸다.その日、神界に激震が走った。
당시의 신계에서 마계, 인간 세상, 다른 세계를 연결하는 유일한 길인 칸도가 파괴되어 월등함의 마력을 가지는 사람들이 나타났다.当時の神界から魔界、人界、他の世界を繋ぐ唯一の道である神門が破壊され、桁外れの魔力を持つ者達が現れた。
그리고 그 이상 사태를, 가장 빨리 짐작 한 것은 신계의 최고신......そしてその異常事態を、最も早く察知したのは神界の最高神……
'!? (무엇이다...... 이, 마력은!? 6개...... 아니, 7개?)'「ッ!? (なんだ……この、魔力は!? 6つ……いや、7つ?)」
시공신크로노아는, 갑자기 신계에 나타난 거대한 마력을 감지해, 일을 실시하고 있던 손을 멈추어 일어선다.時空神クロノアは、突如神界に現れた巨大な魔力を感じ取り、仕事を行っていた手を止めて立ち上がる。
신계에서 마계, 인간 세상으로 이동하는 일은 할 수 있다. 그러나, 마계, 인간 세상측으로부터 신계에 이동하는 일은, 신족 밖에 실시할 수 없을 것(이었)였다.神界から魔界、人界へと移動する事は出来る。しかし、魔界、人界側から神界へ移動する事は、神族しか行えない筈だった。
즉, 현재 크로노아가 신족 이외의 마력을 감지하고 있다고 하는 일은......つまり、現在クロノアが神族以外の魔力を感じ取っているという事は……
'...... 설마, 술식을 고쳐 썼는가!? 샤로바날님이 양성한 게이트의...... 샤로바날님의 술식을...... 쿳!? '「……まさか、術式を書き換えたのか!? シャローヴァナル様が造ったゲートの……シャローヴァナル様の術式を……くっ!?」
상황을 인식 함과 동시에, 크로노아는 즉석에서 신전의 밖에 뛰쳐나온다.状況を認識すると共に、クロノアは即座に神殿の外へ飛び出す。
뛰쳐나오자마자 먼 곳...... 칸도가 있을 방향으로부터 큰 연기가 오르고 있는 것이 보여, 크로노아는 순간에 세계의 시간을 정지시킨다.飛び出してすぐに遠方……神門のある方向から大きな煙が上がっているのが見え、クロノアは瞬時に世界の時間を停止させる。
'...... 누구인가, 모르겠지만...... 신계에 칼날을 향한 일, 후회시켜 준다! '「……何者か、知らぬが……神界に刃を向けた事、後悔させてくれる!」
때를 맡는 크로노아에 있어, 거리 따위 무슨 족쇄도 안 된다.時を司るクロノアにとって、距離など何の足かせにもならない。
정지시킨 시간 중(안)에서 이동을 개시해, 크로노아는 다른 사람들에게 있어서는 깜박임정도의 시간마저 들이지 않고, 칸도에 겨우 도착한다─일은, 할 수 없었다.停止させた時間の中で移動を開始し、クロノアは他の者達にとっては瞬き程の時間さえかけず、神門に辿り着く――事は、出来なかった。
'!? '「ぐぅっ!?」
이동을 개시한 직후, 크로노아는 강렬한 충격을 받아 지면에 내던질 수 있다.移動を開始した直後、クロノアは強烈な衝撃を受けて地面に叩きつけられる。
최고신인 크로노아의 방어를 가지고 해도 받지 못할 강렬한 일격에, 고민의 소리를 흘리면서도 즉석에서 몸의 자세를 고쳐 세운다.最高神であるクロノアの防御を持ってしても受け切れない強烈な一撃に、苦悶の声を溢しながらも即座に体勢を立て直す。
몸의 데미지는 즉석에서 회복을 할 수 있다. 그러나, 크로노아의 표정에 떠오르는 경악까지는 사라지지 않았다.体のダメージは即座に回復が出来る。しかし、クロノアの表情に浮かぶ驚愕までは消えていない。
'...... 바보 같은...... 너, 누구다! 어떻게, 나의 정지시킨 시간안을...... '「……馬鹿な……貴様、何者だ! どうやって、我の停止させた時間の中を……」
'...... 그 정도, “수행원”인 나에게 있어서는 조작도 없는 일...... 주인님의 슬하로는 가게 하지 않습니다'「……その程度、『従者』たる私にとっては造作も無い事……我が主の元へは行かせません」
백금색의 짧게 잘라 가지런히 할 수 있었던 머리카락을 나부끼게 해 유연히 크로노아의 앞에 서는 습격자...... 아인은, 방심 없게 지어 크로노아와 대치한다.白金色の短く切り揃えられた髪をなびかせ、悠然とクロノアの前に立つ襲撃者……アインは、油断なく構えてクロノアと対峙する。
'...... (무엇이다, 이 바보스러운 마력은...... 믿을 수 없다. 최고신인 나에게 필적하는이라면...... 다른 습격자도 이 레벨이라고 한다면, 맛이 없다!)'「……(なんだ、この馬鹿げた魔力は……信じられん。最高神である我に匹敵するだと……他の襲撃者もこのレベルだとするなら、不味い!)」
크로노아의 이마를 외곬의 땀이 탄다.クロノアの額を一筋の汗が伝う。
피부로 감지한 아인의 실력을 이해해, 그 레벨의 실력자가 아직 6체나 존재하고 있는 일에 전율 한다.肌で感じ取ったアインの実力を理解し、そのレベルの実力者がまだ6体も存在している事に戦慄する。
그러나 그것을 표정에는 내지 않고, 크로노아는 즉석에서 전투 태세가 된다...... 이 레벨의 강자가 신계를 습격하고 있다면, 일각이라도 빨리 현장에 달려오지 않으면 안 된다고......しかしそれを表情には出さず、クロノアは即座に戦闘態勢になる……このレベルの強者が神界を襲撃しているなら、一刻も早く現場に駆け付けねばならないと……
크로노아와 같게 습격을 짐작 해, 즉석에서 습격 현장인 칸도에 향한 생명신라이프는, 습격자들의 모습을 그 능력에 의해, 현지에 있는 신족의 시각으로 잡는다.クロノアと同様に襲撃を察知し、即座に襲撃現場である神門に向かった生命神ライフは、襲撃者達の姿をその能力によって、現地にいる神族の視覚で捕らえる。
'...... (마력은 7개(이었)였지만, 칸도에 있는 것은 3체...... 마수에 용에 정령...... 다른 것은 졌습니까, 귀찮은...... 어쨌든, 월등함의 마력...... 어떻게 해서든지, 내가 그 삼체를 억제하지 않으면!)'「……(魔力は7つでしたが、神門に居るのは3体……魔獣に竜に精霊……他は散りましたか、厄介な……ともかく、桁外れの魔力……なんとしても、私があの三体を抑えなければっ!)」
라이프도 또 습격자들의 힘을 감지해, 신계 시작된 이래 최대의 위기이다고 판단해, 즉석에서 생명을 맡는 힘을 행사한다.ライフもまた襲撃者達の力を感じ取り、神界始まって以来最大の危機であると判断し、即座に生命を司る力を行使する。
라이프의 주위에 밝게 빛나는 마력이 유성과 같이 흘러, 각각이 거대한 창을 가진 갑옷병의 모습에 바뀐다.ライフの周囲に光り輝く魔力が流星のように流れ、それぞれが巨大な槍を持った鎧兵の姿へ変わる。
그 수는 우아하게 수만을 넘는 군세이며, 라이프의 지시에 의해 습격자들의 슬하로 일직선에 비상 한다.その数は優に数万を超える軍勢であり、ライフの指示によって襲撃者達の元へ一直線に飛翔する。
'가세요, 첨병 같은!? '「行きなさい、先兵よ――なッ!?」
그러나, 갑옷병들은 습격자의 바탕으로 겨우 도착하는 일은 없고, 일제히 낙하하기 시작한다.しかし、鎧兵達は襲撃者の元に辿り着く事はなく、一斉に落下し始める。
'...... 가게 하지 않는'「……行かせない」
'...... (무슨, 불길한 마력...... 마치, 죽음, 그것......)'「……(なんて、禍々しい魔力……まるで、死、そのもの……)」
창백한 빛을 불길한 죽음의 마력을 감겨, 라이프의 앞에 아이시스가 내려선다.青白い光を禍々しい死の魔力を纏い、ライフの前にアイシスが降り立つ。
아이시스가 발하는 죽음의 마력에 접한 갑옷병들은, 차례차례로 그 생명의 빛을 지워 낙하해 나간다.アイシスが放つ死の魔力に触れた鎧兵達は、次々とその命の光を消して落下していく。
'...... 방해를...... 한다면...... 죽이는'「……邪魔を……するなら……殺す」
'...... 과연, 굉장한 힘입니다...... 그렇지만, 그다지 업신여기지 말고 받을까요!! '「……成程、大した力です……ですが、あまり見くびらないで貰いましょうか!!」
'!? '「ッ!?」
말과 함께 라이프의 몸이 빛을 발해, 주위에 조금 전을 아득하게 넘는 군단이 출현한다.言葉と共にライフの体が光を放ち、周囲に先程を遥かに超える兵団が出現する。
'나는 생명을 맡는다. 잃은 생명을 소생하게 하는 일도, 새로운 생명을 생산하는 일도, 용이하다...... 죽음의 화신이야...... 당신이 하체의 군사를 죽이려고, 나는 그것을 웃도는 군단을 생산합니다'「私は生命を司る。失った命を蘇らせる事も、新たな命を造り出す事も、容易い……死の化身よ……貴女が何体の兵を殺そうと、私はそれを上回る兵団を造り出します」
'...... 관계없다...... 전부...... 죽일 뿐(만큼)'「……関係ない……全部……殺すだけ」
시야를 다 메울 정도의 군단을 따르게 하는 라이프를 노려보면서, 아이시스는 한층 더 몸에 감기는 죽음의 마력을 강대하게 부풀어 오르게 한다.視界を埋め尽くすほどの兵団を従えるライフを睨みながら、アイシスはさらに身に纏う死の魔力を強大に膨れ上がらせる。
생과죽음, 상반되는 2개의 힘이, 지금, 조용하게 충돌한다.生と死、相反する二つの力が、今、静かに衝突する。
'...... 이건, 귀찮다든가, 그런 일 말하고 있을 수 없다'「……こりゃ、面倒臭いとか、そんな事言ってらんないね」
신계에 울려 퍼지는 싸움의 소리를 들으면서, 운명신페이트는 조용하게 상공으로부터 전국을 응시한다.神界に響き渡る戦いの音を聞きながら、運命神フェイトは静かに上空から戦局を見つめる。
'...... (시공신도 생명신도 밥 쏘아 죽여지고 있다. 이 녀석들, 도대체 도대체가 우리들에게 필적하는 힘을 가지고 있다는 일인가...... 어쩔 수 없다. 이 상황은, 내가 남는 5체를 전부 정리할 수 밖에 없는 것 같다)'「……(時空神も生命神も喰いとめられてる。コイツ等、一体一体が私達に匹敵する力を持ってるって事か……仕方ないね。この状況じゃ、私が残る5体を全部片付けるしかなさそう)」
운명을 맡는 페이트는, 가능성을 결정하는 권능을 가지고 있다.運命を司るフェイトは、可能性を決定する権能を有している。
까닭에 그녀가 전국 전체를 바라보면, 아군에게는 기적이 계속 일어나, 적에게는 불행이 연달아서 쏟아진다.故に彼女が戦局全体を見渡せば、味方には奇跡が起こり続け、敵には不幸が続けざまに降り注ぐ。
그리고 페이트가 그 운명을 결정하는 힘을 행사 이바지한 순간, 경치가 노이즈와 같이 흔들려 그녀의 힘이 싹 지워졌다.そしてフェイトがその運命を決定する力を行使しした瞬間、景色がノイズのようにブレ、彼女の力がかき消された。
'!? '「ッ!?」
'...... 무서워요~인과율을 만진다든가, 신님이라는 것은 정말로 터무니 없어요'「……怖いっすね~因果律をいじるとか、神様ってのは本当にとんでもないっすね」
'...... (어느새!? 내가, 접근을 짐작 할 수 없었어?)'「……(いつの間に!? 私が、接近を察知できなかった?)」
'인 것로~발이 묶임[足止め] 시켜 받아 버립니다! '「なので~足止めさせてもらっちゃいます!」
쇠사슬이 붙은 로브를 흔들어, 샤르티아는 가벼운 어조로 선언한다.鎖の付いたローブを揺らし、シャルティアは軽い口調で宣言する。
그 말을 서늘한 시선으로 받아 넘기면서, 페이트는 조용하게 대답했다.その言葉を冷ややかな視線で受け流しつつ、フェイトは静かに言葉を返した。
'...... 나를, 멈추어? 할 수 있다고 생각하고 있는 거야? '「……私を、止める? 出来ると思ってるの?」
'할 수 있어요. 나는 공허한 환영...... 세계를 속이는 익살꾼...... 운명에는 속박되지 않습니다'「出来ますよ。私は虚ろな幻影……世界を欺く道化……運命には縛られません」
'...... 과연 익살꾼이구나. 재미있는 농담이라고 생각한다...... 웃을 수 없지만 말야...... '「……流石道化だね。面白い冗談だと思うよ……笑えないけどさ……」
운명을 정하는 신, 세계를 속이는 익살꾼...... 다른 최고신과 같이, 페이트도 또 강적과 대치하는 일이 되었다.運命を定める神、世界を欺く道化……他の最高神と同じように、フェイトもまた強敵と対峙する事になった。
그리고, 강대한 힘을 가지는 사람들에 의해 싸움이 전개되는 중...... 세계 최강의 존재가, 천천히 신의 자리로부터 일어서, 전장으로 걷기 시작하고 있었다.そして、強大な力を持つ者達により戦いが繰り広げられる中……世界最強の存在が、ゆっくりと神の座から立ち上がり、戦場へと歩み始めていた。
그것을 손꼽아 기다리고 있는 존재가 있는 일을, 모르는 채로......それを心待ちにしている存在がいる事を、知らないままで……
크로의 과거를 말하는 3부 구성의 한화입니다.クロの過去を語る三部構成の閑話です。
신계와의 싸움은 다음번에 종료합니다. 랄까, 한화 자체 내일중에 써 잘라 보입니다.神界との戦いは次回で終了します。てか、閑話自体明日中に書き切ってみせます。
그리고 이 때는 아직...... 세계에 메이드라고 하는 말은 없다.そしてこの時はまだ……世界にメイドと言う言葉は無い。
진지함 선배'...... ...... 히긋...... 이제 차례 없다...... 'シリアス先輩「……えぐっ……ひぐっ……もう出番なぃ……」
【한화로 활약할 수 있다. 한화에서는 주역】【閑話で活躍できる。閑話では主役】
진지함 선배'...... 엣(응'シリアス先輩「……えっ(きゅん」
진지함 선배는 조 로인.シリアス先輩はチョロイン。
일본어 원본 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=NGJ6OHV6NTBid3cyanVq
네이버 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=N3JjNDVtcmVndmFjZzJz
구글 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=YTI1NDNxODh2em9pbDBx
Ehnd 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=bWFpY3d3eTJ2bmI5N3c2
소설가가 되자 원본 링크
https://ncode.syosetu.com/n2273dh/173/