용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다 - 깨달음을 열 수 있는 것이 아닐까?

깨달음을 열 수 있는 것이 아닐까?悟りをひらけるんじゃないだろうか?
신사의 경내...... 그것은 신계에 있어, 가장 신성한 장소.神域……それは神界において、最も神聖な場所。
신계에서 가장 높은 위치에 존재하는 작은 우카시마이며, 거기에는 최고신(이어)여도 흰색씨의 허가없이 들어가는 일은 할 수 없다.神界で最も高い位置に存在する小さな浮島であり、そこへは最高神であってもシロさんの許可なく立ち入る事は出来ない。
크로노아씨, 페이트씨, 라이프씨에 이끌려 겨우 도착한 신사의 경내는, 너무 아름답고, 그리고 거룩하게 느꼈다.クロノアさん、フェイトさん、ライフさんに連れられて辿り着いた神域は、あまりにも美しく、そして神々しく感じた。
나는 풀꽃, 부는 바람, 곳곳에 있는 시라이시...... 그 밸런스가 절묘해, 그 경관을 무너뜨리는 일은 대죄이도록(듯이) 조차 느낀다.生える草花、吹く風、所々にある白石……そのバランスが絶妙で、その景観を崩す事は大罪であるようにさえ感じる。
'...... 깨끗한 장소군요'「……綺麗な場所ですね」
'물론이다. 여기는, 샤로바날님의 사는 땅...... 이 세상의 대부분의 생물은 보는 일조차 실현되지 않는 장소다'「無論だ。ここは、シャローヴァナル様の住む地……この世の大半の生物は見る事すら叶わぬ場所だ」
'여기에 있는 식물은, 샤로바날님의 마력의 영향을 다소면서 받고 있습니다. 까닭에 거룩하고, 아름답고, 더러워지지 않는 경치를 유지하고 있는 거에요'「ここにある植物は、シャローヴァナル様の魔力の影響を多少ながら受けています。故に神々しく、美しく、汚れない景色を保っているのですよ」
천천히 걸으면서, 무심코 입으로부터 흘러넘친 대사에 크로노아씨와 라이프씨가 가볍게 설명을 해 준다.ゆっくりと歩きながら、思わず口から零れた台詞にクロノアさんとライフさんが軽く説明をしてくれる。
흰색씨라고 하는 절대자가 존재하고 있기 때문이야말로, 이 신사의 경내는 아름다운 것이라고......シロさんという絶対者が存在しているからこそ、この神域は美しいのだと……
신사의 경내의 분위기에 밀려, 어딘가 진지한 공기 중(안)에서 나가면...... 이전 본 공중 정원이라고도 말할 수 있는 장소. 신계를 일망할 수 있는 위치에 은백색의 머리카락을 빛내고 있는 여신의 뒷모습이 보였다.神域の雰囲気に押されて、どこか真剣な空気の中で進んでいくと……以前見た空中庭園とでも言える場所。神界が一望できる位置に銀白色の髪を輝かせている女神の後姿が見えた。
그것은 이미 한 장의 회화인 것 같아, 본 것 뿐으로 무심코 숨을 집어 삼키는 것 같은 아름다움.それはもはや一枚の絵画のようで、目にしただけで思わず息を飲むような美しさ。
뭔가 긴장해 오는 것을 느끼면서 가까워지면, 흰색씨는 천천히 이쪽을 되돌아 본다.なんだか緊張してくるのを感じながら近付くと、シロさんはゆっくりとこちらを振り返る。
'안녕하세요, 쾌인씨'「こんにちは、快人さん」
'안녕하세요, 흰색씨. 오늘은 불러 주셔 감사합니다'「こんにちは、シロさん。今日はお招きいただいてありがとうございます」
'말해라...... 쾌인씨의 세계의 신은, 완고하네요'「いえ……快人さんの世界の神は、頑固ですね」
'...... 응? '「……うん?」
어이쿠, 뭔가 만나자마자 도무지 알 수 없는 것 말하기 시작했어...... 나의 세계의 신? 완고? 평소의 일이지만, 이 (분)편은 도대체 무엇을 말하고 있을까?おっと、なんか会うなり訳の分からない事言い始めたぞ……俺の世界の神? 頑固? いつもの事ではあるが、この方は一体なにを言ってるのだろうか?
그런 나의 의문을 당연한 일구 읽어낸 흰색씨는, 무표정인 채로 한 번 수긍한다.そんな俺の疑問を当然のことく読み取ったシロさんは、無表情のままで一度頷く。
'지당한 의문이라고 생각합니다...... 그럼, 이동할까요'「尤もな疑問だと思います……では、移動しましょうか」
'...... '「……」
응. 알고 있었다...... 알았지만 말야!? 역시, 대답해 줄 것이 아닌 것인지!?うん。分かってた……分かってたけどね!? やっぱり、答えてくれる訳じゃないのか!?
'현시점에서는, 쾌인씨에게 관계 있는 이야기가 아니고'「現時点では、快人さんに関係ある話ではありませんし」
'라는 일은, 훨씬 훗날로는 관계해 온다는 일입니까? '「って事は、後々では関係してくるって事ですか?」
'네'「はい」
'는, 역시 신경이 쓰입니다'「じゃあ、やっぱり気になります」
'때가 오면 이야기합니다'「時が来れば話します」
'...... 하아, 알았던'「……はぁ、分かりました」
역시 흰색씨는 잘 모르지만, 뭐, 최종적으로는 이야기해 주는 것 같고...... 문제 없다...... 의 것인지인?やっぱりシロさんはよく分からないが、まぁ、最終的には話してくれるみたいだし……問題無い……のかな?
여하튼, 더 이상 (들)물어도 흰색씨가 대답해 준다고는 생각되지 않았기 때문에, 나는 수긍 최고신의 세방면들과 함께, 흰색씨에게 이어 이동한다......ともあれ、これ以上聞いてもシロさんが答えてくれるとは思えなかったので、俺は頷き最高神の三方達と一緒に、シロさんに続いて移動する……
어디에라는 것은, 촌스러운 질문일지도 모른다. 온천 만들었다고 하고 있었던거구나......どこへってのは、野暮な質問かもしれない。温泉作ったって言ってたもんなぁ……
'...... 흰색씨'「……シロさん」
'입니까? '「なんですか?」
'굉장히 많이 돌진하고 싶은 일이 있습니다만...... 우선 1개. 그 나있는 나무는 무슨 나무입니까? '「物凄く沢山突っ込みたい事があるんですが……まず一つ。あの生えてる木はなんの木ですか?」
'“모미지”라고 “은행나무”입니다'「『モミジ』と『イチョウ』です」
'...... '「……」
흰색씨에게 안내된 장소에는, 흰색씨의 말대로 그것은 이제(벌써) 훌륭한 온천이 있었다.シロさんに案内された場所には、シロさんの言葉通りそれはもう見事な温泉があった。
차례차례로 솟아나오는 희고 진한 탁함탕의 원천, 절묘한 밸런스로 늘어놓여진 바위의 욕조...... 그리고, 아름답게 단풍이 든 모미지에 은행나무......次々と湧き出る白く濃い濁り湯の源泉、絶妙なバランスで並べられた岩の浴槽……そして、美しく紅葉したモミジにイチョウ……
나의 아는 한 이 세계에 모미지나 은행나무는 존재하지 않는다. 닮은 식물은 있는지도 모르지만, 흰색씨에게 (들)물어 보면 모미지와 은행나무인 것이 확정했다.俺の知る限りこの世界にモミジやイチョウは存在しない。似た植物はあるのかもしれないが、シロさんに聞いてみるとモミジとイチョウである事が確定した。
'...... 혹시, 그것도 나의 기억을 읽어 만들었습니까? '「……もしかして、それも俺の記憶を読んで造りました?」
'네'「はい」
'...... 저기에 있는 “이바지해 위협”에 밖에 안보이는 것은? '「……あそこにある『ししおどし』にしか見えないものは?」
'사자 위협입니다'「ししおどしです」
'...... '「……」
사자 위협까지 준비하는 완벽리에, 나의 뒤로 있는 크로노아씨도 두통을 필사적으로 참고 있다.ししおどしまで用意する完璧っぷリに、俺の後ろに居るクロノアさんも頭痛を必死にこらえている。
'...... 그러면, 그 온천숙소로 보이는 것은? '「……じゃあ、あの温泉宿に見えるものは?」
'온천숙소입니다. 탁구대도 있습니다'「温泉宿です。卓球台もあります」
'...... 그것도...... 만든 것입니까? '「……それも……造ったんですか?」
'네'「はい」
역시 터무니없어 이 (분)편!? 여기만, 완전하게 일본이 아닌가!? 탁구대까지 만드는 구애됨...... 과연 흰색씨라고 해야할 것인가......やっぱり滅茶苦茶だよこの方!? ここだけ、完全に日本じゃねぇか!? 卓球台まで造る拘りよう……流石シロさんというべきか……
'칭찬해 받아 기쁩니다'「褒めて頂いて嬉しいです」
'...... 기가 막히고 있습니다'「……呆れてるんですよ」
변함없는 흰색씨의 자유로움에 망연히 하고 있으면, 거기까지 입다물고 있던 페이트씨가 가볍게 손을 들면서 흰색씨에게 가까워진다.相変わらずのシロさんの自由さに茫然としていると、そこまで黙っていたフェイトさんが軽く手をあげながらシロさんに近付く。
'샤로바날님! 조금 좋을까요? '「シャローヴァナル様! 少しよろしいでしょうか?」
'발언을 허가합니다'「発言を許可します」
'는! 샤로바날님은, 이쪽의 욕조에서 무엇을 하실 생각입니까? 사려의 부족한 나에게도 지도 받을 수 있으면 고맙겠습니다'「はっ! シャローヴァナル様は、こちらの浴槽にてなにをなさるおつもりでしょうか? 思慮の足りぬ私にもお教え頂けるとありがたいです」
...... 역시, 흰색씨의 앞이라면 페이트씨도 진면목이라고 할까, 정말로 시원시원 한 모습으로 이야기하므로, 완전하게 딴사람에게 생각된다.……やっぱ、シロさんの前だとフェイトさんも真面目というか、本当にキビキビした様子で話すので、完全に別人に思える。
그런 페이트씨의 말을 (들)물은 흰색씨는, 한 번 크고 수긍 억양이 없는 소리로 고한다.そんなフェイトさんの言葉を聞いたシロさんは、一度大きく頷き抑揚のない声で告げる。
'쾌인씨와 혼욕 합니다. 시공신도 함께 들어갈 예정입니다'「快人さんと混浴します。時空神も一緒に入る予定です」
'네? 크로노아씨도? '「え? クロノアさんも?」
'...... '「……」
흰색씨와 함께 욕실에 들어간다는 것은, 사전에 흰색씨로부터 (듣)묻고 있었고...... 납득했을 것은 아니지만, 거절하는 것은 무리이다고 단념하고 있었다.シロさんと一緒にお風呂に入るというのは、事前にシロさんから聞いていたし……納得した訳ではないが、断るのは無理だと諦めていた。
그러나 크로노아씨도 함께 들어온다는 것은 금시초문으로, 당황해 크로노아씨의 (분)편을 되돌아 보면...... 크로노아씨는 모두를 단념한 표정으로 허공을 응시하고 있었다.しかしクロノアさんも一緒に入るというのは初耳で、慌ててクロノアさんの方を振り返ると……クロノアさんは全てを諦めた表情で虚空を見つめていた。
'...... 샤로바날님의 의향은, 모두에 우선되는'「……シャローヴァナル様の意向は、全てに優先される」
'...... '「……」
너무 불쌍하다...... 정직 흰색씨만이라도, 나의 이성은 극한의 싸움을 강요당하는 것이 예상할 수 있는데, 여기서 슬렌더 미녀인 크로노아씨도 더해진다고는...... 정직 피하고 싶은 기분으로 가득했지만, 크로노아씨가 그럭저럭 승낙하고 있다면, 그것도 어렵다.不憫すぎる……正直シロさんだけでも、俺の理性は極限の戦いを強いられる事が予想できるのに、ここでスレンダー美女であるクロノアさんも加わるとは……正直避けたい気持ちでいっぱいだったが、クロノアさんが曲りなりにも了承しているのなら、それも難しい。
'과연, 이해했습니다. 샤로바날님...... 허락해 받을 수 있는 것이라면, 나도 들어와도 좋을까요! '「成程、理解いたしました。シャローヴァナル様……お許しいただけるのでしたら、私も入ってもよろしいでしょうか!」
'조금...... 페이트씨? '「ちょっと……フェイトさん?」
'이 찬스, 놓치는 손은 없지요! 조개짱, 나는 촉감 OK니까! '「このチャンス、逃す手はないよね! カイちゃん、私はおさわりOKだからね!」
'...... 아니, 그런 일이 아니고...... '「……いや、そういう事じゃなくて……」
흰색씨의 앞에서 한쪽 무릎을 꿇고 있던 페이트씨가, 자신도 들어온다고 하기 시작했다.シロさんの前で片膝をついていたフェイトさんが、自分も入ると言い始めた。
그만두자...... 아니, 정말로, 그것 이성이 위험하니까...... 페이트씨도 굉장히 사랑스러운 (분)편이고, 굉장히 쭉쭉 오므로 무섭다.やめよう……いや、本当に、それ理性がヤバいから……フェイトさんも凄く可愛い方だし、物凄くグイグイ来るので恐ろしい。
'입욕을 허가합니다'「入浴を許可します」
'흰색씨!? '「シロさん!?」
'는! 고마운 행복합니다! '「はっ! ありがたき幸せです!」
하지만 거기는 천연 여신, 나의 갈등 따위 모르는 모습으로 시원스럽게 페이트씨에게 입욕의 허가를 낸다.だがそこは天然女神、俺の葛藤など知らぬ様子でアッサリとフェイトさんに入浴の許可を出す。
크로노아씨도 그 회화를 들어, 경악 한 표정을 띄우면서 페이트씨에게 말을 건다.クロノアさんもその会話を聞いて、驚愕した表情を浮かべながらフェイトさんに話しかける。
'!? 운명신!? '「なっ!? 運命神!?」
'샤로바날님, 허락해 받을 수 있다면 나도 운명신과 같이 입욕을 허가해 받고 싶습니다만...... '「シャローヴァナル様、お許しいただけるなら私も運命神と同じく入浴を許可して頂きたいのですが……」
'생명신!? '「生命神!?」
'허가합니다'「許可します」
'감사합니다'「ありがとうございます」
에? 춋, 조금 기다려? 뭐가 어떻게 되어 있는 것 이것? 어째서 라이프씨까지 함께 들어오는 일이 되어 있는 거야?え? ちょっ、ちょっとまって? なにがどうなってるのこれ? なんでライフさんまで一緒に入る事になってるの?
페이트씨는 아직 안다. 그 (분)편은 일 있을 때 마다, 기성 사실을 만들자고 할까...... 나에게 손을 대게 하려고 해 오기 때문에, 그러나 무엇으로 라이프씨까지......フェイトさんはまだ分かる。あの方は事あるごとに、既成事実を作ろうというか……俺に手を出させようとしてくるから、しかしなんでライフさんまで……
'운명신! 생명신! 너, 너희들, 제, 제정신인가? 너희들에게 수치라고 하는 감정은 없는 것인지!! '「運命神! 生命神! き、貴様等、しょ、正気か? 貴様等に羞恥という感情はないのか!!」
'응? 있는 것으로 정해져 있잖아. 그렇지만, 조개짱은 나의 미래의 서방님인 이유이니까, 나는 조개짱에게라면 볼 수 있어도 전혀 OK'「うん? あるに決まってるじゃん。でも、カイちゃんは私の未来の旦那さんな訳だから、私はカイちゃんになら見られても全然OK」
'최고신인 나의 역할은, 샤로바날님과 미야마씨를 즐겁게 입욕 할 수 있도록(듯이) 처리하는 일. 그러면 가까이에서 서포트하기 위해서, 모두 입욕하는 것이 합리적입니다'「最高神である私の役割は、シャローヴァナル様とミヤマさんが楽しく入浴出来るよう取り計らう事。ならば身近でサポートする為に、共に入浴するのが合理的です」
'...... 낫...... 앗...... '「……なっ……あっ……」
아주 당연이라고 말하고 싶은 듯이 대답하는 페이트씨와 라이프씨를 봐, 크로노아씨는 아연하게로 한 표정으로 입을 빠끔빠끔 움직인다.さも当然と言いたげに言葉を返すフェイトさんとライフさんを見て、クロノアさんは唖然とした表情で口をパクパクと動かす。
뭐라고 할까, 정말로 크로노아씨가 너무 불쌍하다...... 하지만, 나도 이 건에 관해서는 남의 일은 아니다.なんて言うか、本当にクロノアさんが可哀想過ぎる……けど、俺もこの件に関しては他人事ではない。
전원 미녀인 최고신에, 존재 자체가 미의 상징 같은 흰색씨와 혼욕...... 이성은 이제(벌써) 싸우는 전부터 무릎을 꿇고 있다.全員美女である最高神に、存在自体が美の象徴みたいなシロさんと混浴……理性はもう戦う前から膝をついている。
'럭키─색골이라고 하는 녀석이군요'「ラッキースケベというやつですね」
'이것은 럭키─가 아니고, 작위적인 것이니까요! '「コレはラッキーじゃなくて、作為的なものですからね!」
'그렇습니까? '「そうなんですか?」
' 어째서! 흰색씨가! 고개를 갸웃하고 있습니까아아!! '「なんで! シロさんが! 首を傾げてるんですかあぁぁぁ!!」
삼가 아뢰옵니다, 어머니, 아버지――혼욕에 관해서는 이것이 3회째. 보통 여러 번 경험을 쌓으면 익숙해져 오는 것 만, 이것에 관해서는 전혀 익숙해질 생각이 들지 않는다고 할까, 이제(벌써) 시작되는 전부터 현기증이 해 왔지만...... 라고 할까, 나, 만약 이것을 견딜 수 있으면――깨달음을 열 수 있는 것이 아닐까?拝啓、母さん、父さん――混浴に関してはコレが三回目。普通場数を踏めば慣れてくるものだけと、コレに関しては一向に慣れる気がしないというか、もう始まる前から目眩がして来たんだけど……というか、俺、もしこれを耐えられたら――悟りをひらけるんじゃないだろうか?
창조신+최고신전원과 혼욕.創造神+最高神全員と混浴。
흰색...... 거유シロ……巨乳
페이트...... 로리 거유フェイト……ロリ巨乳
라이프...... 작중 최대급의 거유ライフ……作中最大級の巨乳
크로노아...... 절☆벽クロノア……絶☆壁
크로노아의 내일은 어느 쪽이다!クロノアの明日はどっちだ!
일본어 원본 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=cmxuYXhnemJmazMwNno1
네이버 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=azhpaGE1N2RlYnpmcWxt
구글 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=djBydTgxbGUyeHU5ZDI4
Ehnd 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=cXdidmFzY24weHVsOGx1
소설가가 되자 원본 링크
https://ncode.syosetu.com/n2273dh/214/