용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다

전혀 사이 좋지 않지만!?全然仲良くないんだけど!?

불의 월 13일째, 이 세계에 와 2주간이 지났다. 처음의 1주간은 정말로 놀라움과 당황스러움의 연속으로, 순식간에 지나 간 것처럼 느낀다.火の月13日目、この世界に来て2週間が経った。初めの1週間は本当に驚きと戸惑いの連続で、瞬く間に過ぎていったように感じる。

다만, 역시 인간은 환경에 적응하는 생물이며, 미지의 세계에서의 생활에도 점점 익숙해져 친숙해 져 왔다.ただ、やはり人間は環境に適応する生き物であり、未知の世界での生活にも段々と慣れて馴染んできた。

그런데도 역시 변화는 있다. 특히 큰 변화라고 말하면, 간단한 것이지만 마법을 사용할 수 있는 것처럼 된 일일 것이다.それでもやはり変化はある。特に大きな変化と言えば、簡単なものではあるが魔法が使える様になった事だろう。

크로의 지도를 받은 나는 남씨랑 유키씨보다 빨리 마법을 사용할 수 있게 되어, 현재는 마력을 마력인 채 행사하는 무변환 마법에 관해서는 기초――손바닥 사이즈의 물건을 띄우거나 정도라면 가능하는 것처럼 되었다.クロの指導を受けた俺は楠さんや柚木さんより早く魔法が使えるようになり、現在は魔力を魔力のまま行使する無変換魔法に関しては基礎――手のひらサイズの物を浮かべたり程度なら出来る様になった。

덧붙여서 쿠스노키씨와 유키씨의 두 명은, 크로가 작성한 마법 입문의 책을 보면서 현재도 자신의 마력을 인식하는 연습을 하고 있다. 리리아씨의 진단에서는, 앞으로 1주간정도 하면 사용할 수 있게 되는 것 같다.ちなみに楠さんと柚木さんの二人は、クロが作成した魔法入門の本を見ながら現在も自分の魔力を認識する練習をしている。リリアさんの見立てでは、あと1週間もすれば使用できるようになるらしい。

크로가 쓴 마법 입문의 책은, 리리아씨가라사대”이것을 마법 학원에 가져 가면 혁명이 일어난다”라고 하는 레벨로 굉장한 것 같고, 덕분으로 우리들 세 명은 이례의 속도로 마법 습득하러 진행하고 있다.クロの書いた魔法入門の本は、リリアさん曰く『これを魔法学園に持って行ったら革命が起きる』というレベルで凄まじいものらしく、お陰で俺達三人は異例の速度で魔法習得に進めている。

그 이외는 비교적 평화라고 하면 평화라고 말해도 좋다.それ以外は比較的平和と言えば平和と言っても良い。

다만, 리리아씨는 크로가 방문한 이후, 매우 바쁜 듯이 하고 있으므로 조금 걱정인 것이긴 하다.ただ、リリアさんはクロが訪れて以降、非常に忙しそうにしているので少し心配ではある。

이전 크로보다 제안을 받은, 리리아씨의 기분 전환과 우리들의 관광을 겸해 축제에 참가한다고 하는 안도 이미 루나 마리아씨에게 전해 있어, 루나 마리아씨도 찬성해 줘, 현재 꼭 좋은 것 같은 축제가 없는가 찾아 주고 있는 곳이다.以前クロより提案を受けた、リリアさんの気分転換と俺達の観光を兼ねてお祭りに参加するという案も既にルナマリアさんに伝えてあり、ルナマリアさんも賛成してくれ、現在丁度良さそうな祭りが無いか探してくれているところだ。

그리고 그런 리리아씨에게 방문하는 하나 더의 대이벤트...... 이것에 관해서는 나도 남의 일은 아니지만, 때의 여신과의 대담도 내일에 다가오고 있다.そしてそんなリリアさんに訪れるもう一つの大イベント……これに関しては俺も他人事ではないが、時の女神との対談も明日に迫っている。

지정된 장소는 이전 축복을 받으러 방문한 신전에서, 이제(벌써) 이미 상대방으로부터의 사전 연락은 받고 있어 나의 참가도, 뭐 뭐라고 말할까 예상대로 허가되었다.指定された場所は以前祝福を受けに訪れた神殿で、もう既に先方からの事前連絡は受け取っており、俺の参加も、まぁ何と言うか予想通り許可された。

덧붙여서 쿠스노키씨와 유키씨에게도 은근히 참가하지 않을까 (들)물어 본 것이지만, 절대 싫다면 강력한 대답을 받았으므로, 나와 리리아씨의 두 명만으로 참가하는 일이 되어 있다.ちなみに楠さんと柚木さんにもそれとなく参加しないかと聞いてみたんだが、絶対嫌だと力強い返答を頂いたので、俺とリリアさんの二人だけで参加することになっている。

'라고는 말해도, 불안은 불안하구나...... '｢とは言っても、不安は不安だよなぁ……｣

'응? 뭐가? '｢うん?　なにが?｣

마법의 연습을 위해서(때문에) 눈앞에 내용이 들어가 있지 않은 찻잔을 띄우면서 중얼거리면, 소파에 드러눕고 있었던 크로가 상반신을 일으키면서 물어 온다.魔法の練習の為に目の前に中身の入ってない湯呑みを浮かべながら呟くと、ソファーに寝転んでたクロが上半身を起こしながら尋ねてくる。

'아니, 내일시의 여신과의 대담이 있지만...... 어떻게 되는 일일까하고...... '｢いや、明日時の女神との対談があるんだけど……どうなる事かと……｣

'크로노아짱과? '｢クロノアちゃんと?｣

'응. 이름은 몰랐지만...... '｢うん。名前は知らなかったけど……｣

굉장해, 과연 절대로 명왕. 세상에 알려지지 않아야 할 최고신의 이름도 당연과 같이 알고 있다. 게다가 부로 부르고 있고......すげぇよ、流石仮にも冥王。世間に知られてない筈の最高神の名前も当り前の様に知ってる。しかもちゃん付けで呼んでるし……

'괜찮지 않아? 크로노아짱 말하는 방법은 잘난듯 하지만, 인족[人族]에게도 관대하고, 이상한 일은 되지 않는다고 생각하지만? '｢大丈夫じゃない?　クロノアちゃん喋り方は偉そうだけど、人族にも寛大だし、変な事にはならないと思うけど?｣

'그렇다...... 아니, 아무튼 그런데도 굉장한 상대와 만나는 것이고, 이번은 크로때같이 원으로부터 알고 있는 상대도 아니기 때문에, 긴장은 할게'｢そうなんだ……いや、まぁそれでも凄い相手と会う訳だし、今回はクロの時みたいに元から知ってる相手でも無いから、緊張はするよ｣

'흠흠, 그러면, 아인 데리고 가? '｢ふむふむ、じゃ、アイン連れてく?｣

'네? 무엇으로 아인씨? '｢え?　何でアインさん?｣

그렇게 이번 때의 여신과의 대담과 크로가 리리아씨의 저택을 방문한 건, 그 2개로 결정적으로 다른 것은 내가 때의 여신의 일을 변변히 모른다고 하는 점...... 크로때는 아직 마음에 여유는 있었지만, 이번은 정말로 어떻게 되는지 모른다.そう今回の時の女神との対談とクロがリリアさんの屋敷を訪れた件、その二つで決定的に違うのは俺が時の女神の事をロクに知らないという点……クロの時はまだ心に余裕はあったが、今回は本当にどうなるか分からない。

그런 불안을 말하면, 크로는 생각치 못한 대답해 왔다.そんな不安を口にすると、クロは思いがけない言葉を返してきた。

'확실히 아인은 크로노아짱과 사이 좋았다고 생각하기 때문에, 데리고 가면 이야기가 하기 쉬운 것이 아니야? '｢確かアインはクロノアちゃんと仲良かったと思うから、連れていけば話がしやすいんじゃない?｣

'그래!? 확실히 그렇다면, 굉장히 든든하지만...... 갑작스러운 이야기이고, 아인씨의 형편이라든지는 괜찮은 것일까? '｢そうなの!?　確かにそれなら、凄く心強いけど……急な話だし、アインさんの都合とかは大丈夫なのかな?｣

'아마 괜찮다고 생각한다. 조금 기다려...... 아인~내일 가이토군에게 함께 신전에 가 주어 주지 않겠어? '｢たぶん大丈夫だと思うよ。ちょっと待ってね……アイン~明日カイトくんにと一緒に神殿に行ってあげてくれない?｣

'알겠습니다'｢畏まりました｣

'!? '｢うぉっ!?｣

크로가 허공에 향해 중얼거린 직후, 어느새인가 나의 바로 옆에 아인씨가 있어 대답을 돌려주고 있었다.クロが虚空に向かって呟いた直後、いつの間にか俺の真横にアインさんが居て返事を返していた。

에? 뭐야? 고위마족이라는 것은, 모두 이런 심장에 나쁜 나타나는 방법 하는 거야?え?　なんなの?　高位魔族ってのは、皆こんな心臓に悪い現れ方するの?

그런 경악 하고 있는 나에 대해, 아인씨는 특별히 신경쓴 모습도 없고 예쁜 각도로 인사를 한다.そんな驚愕している俺に対し、アインさんは特に気にした様子もなく綺麗な角度でお辞儀をする。

'가이토님, 무소식 하고 있습니다'｢カイト様、御無沙汰しております｣

'아, 아인씨...... 어느새...... '｢あ、アインさん……いつの間に……｣

'주의 호소에 즉석에서 응하는 것은, 메이드로서 당연한 소양입니다'｢主の呼びかけに即座に応じるのは、メイドとして当然の嗜みです｣

'...... '｢……｣

역시 이 (분)편의 말하는 메이드는, 내가 알고 있는 메이드와 뭔가 다르다.やっぱりこの方の語るメイドは、俺の知ってるメイドとなんか違う。

그러나, 아무튼...... 아인씨는 이러니 저러니로 굉장히 의지가 되는 (분)편이고, 때의 여신과도 사이가 좋은 것 같으니까, 동행해 주는 것은 정말로 고맙다.しかし、まぁ……アインさんは何だかんだで凄く頼りになる方だし、時の女神とも仲が良いらしいから、同行してくれるのは本当にありがたい。

내일의 일은 불안했지만, 이것이라면 우선 안심일까?明日の事は不安だったけど、これなら一安心かな?

그래, 이 때는 그렇게 생각하고 있었다. 그러나, 나는 좀 더 분명하게 여기서 확인해 두어야 했다. 아인씨와 때의 여신의 관계에 대해를......そう、この時はそう思っていた。しかし、俺はもう少しちゃんとここで確認しておくべきだった。アインさんと時の女神の関係についてを……

하룻밤 지나 아직 해가 뜬지 얼마 안된 이른 아침, 나와 리리아씨는 다시 호화로운 신전의 앞에 발길을 옮기고 있었다.一夜明けてまだ日が昇ったばかりの早朝、俺とリリアさんは再び豪華な神殿の前に足を運んでいた。

이번 대담의 일정은 주위에 새지 않게 때의 여신이 주의를 표해 준 것 같아, 시간대가 꽤 재빠르게도 있어 신전의 주위에는 대부분 사람의 그림자는 없었다.今回の対談の日程は周囲に漏れぬ様に時の女神が注意を払ってくれたみたいで、時間帯がかなり早い事もあって神殿の周りには殆ど人影はなかった。

그리고 입구에서 먼저 도착하고 있던 아인씨와 합류한다.そして入り口にて先に到着していたアインさんと合流する。

'크로무에이나님보다 이야기는 듣고 있습니다. 오늘은 잘 부탁드립니다. 아인님'｢クロムエイナ様より話は伺っております。本日はよろしくお願いします。アイン様｣

'이쪽이야말로 아무쪼록 부탁드립니다. 리리아님, 가이토님'｢こちらこそよろしくお願い致します。リリア様、カイト様｣

아인씨와 간단한 인사를 주고 받고 나서, 신전의 접수로 발길을 옮긴다.アインさんと簡単な挨拶を交わしてから、神殿の受付へと足を運ぶ。

과연 사전에 이야기는 확실히 다니고 있는 것 같아, 리리아씨가 이름을 고하자마자 신관은 우리들을 안내해 준다.流石に事前に話はしっかり通っている様で、リリアさんが名前を告げるとすぐに神官は俺達を案内してくれる。

'에서도, 정말로 살아났습니다. 아인씨가 와 주어, 든든합니다'｢でも、本当に助かりました。アインさんが来てくれて、心強いです｣

'도움이 될 수 있는 것 같으면 나도 영광인 한계입니다만...... 왜, 내가 동행하는 일이 된 것이지요? '｢お役に立てるようなら私も光栄な限りですが……何故、私が同行することになったのでしょう?｣

'...... 에? 엣또, 크로로부터 때의 여신과 사이가 좋다고 들은 것입니다만...... '｢……え?　えと、クロから時の女神と仲が良いって聞いたんですが……｣

걸으면서 말을 걸면, 아인씨는 마음 속 이상한 것 같게 고개를 갸웃하고 있어 그 모습에 약간의 불안을 느낀다.歩きながら話しかけると、アインさんは心底不思議そうに首を傾げており、その様子に若干の不安を感じる。

'...... 사이가 좋아? 나와 “저것”가 말입니까? 글쎄...... 나에 그렇게 말한 인식은 없었습니다만, 크롬님이 말씀하셔지는 것이라면 그런 것이군요'｢……仲が良い?　私と『アレ』がですか?　はて……私にそういった認識はありませんでしたが、クロム様が仰られるのでしたらそうなのでしょうね｣

'...... 에? '｢……え?｣

어? 뭔가 생각하고 있던 반응과 틀리다는 느낌이 든다. 아인씨는 정말로 마음 속 이상한 것 같게 하고 있고...... 정말로 사이가 좋을까?あれ?　何か思っていた反応と違う気がする。アインさんは本当に心底不思議そうにしてるし……本当に仲が良いんだろうか?

아인씨의 대답에 불안이 자꾸자꾸 커져 온 타이밍으로, 한층 더 큰 문의 앞에 겨우 도착한다.アインさんの受け答えに不安がどんどん大きくなってきたタイミングで、一際大きな扉の前に辿り着く。

신관은 문에 향하여 손을 가린 다음에, 일례 해 우리들로부터 멀어져, 조금 해 조용한 소리와 함께 수미터는 있으리라 말하는 거대한 문이 열린다.神官の方は扉に向けて手をかざした後で、一礼して俺達から離れ、少しして静かな音と共に数メートルはあろうかという巨大な扉が開く。

안은 매우 넓은 성당과 같은 넓은 방에서, 중앙에 확실한 존재감을 감기면서 때의 여신이 서 있었다.中は非常に広い聖堂の様な大広間で、中央に確かな存在感を纏いながら時の女神が立っていた。

'왔는지, 이번은 불러내는 것 같은 형태가 되어, 살고 (안)중...... '｢来たか、此度は呼びだす様な形になって、すまなかっ……｣

문이 열리면 때의 여신은 우리들에게 빨강과 파랑의 오드아이를 향해, 희미하게 미소를 띄우면서 말을 발해――그것은 도중에 표정과 함께 굳어졌다.扉が開くと時の女神は俺達の方に赤と青のオッドアイを向け、微かに微笑みを浮かべながら言葉を発し――それは途中で表情と共に固まった。

모델과 같은 체계로 키가 클 때의 여신에 내려다 봐지는 것 같은 형태로 침묵이 방문해, 말할 길 없는 기분의 나쁨을 느끼면서, 다음의 말을 기다린다.モデルの様な体系で背の高い時の女神に見下ろされる様な形で沈黙が訪れ、言い様の無い居心地の悪さを感じながら、次の言葉を待つ。

때의 여신은 놀란 같은 표정을 당분간 띄운 후, 왜일까 벌레를 짓씹는 것 같은 표정으로 바뀌어 중얼거린다.時の女神は驚いた様な表情をしばらく浮かべた後、何故か苦虫を噛み潰す様な表情に変わって呟く。

'...... 왜, 너가...... '｢……何故、貴様が……｣

일순간 나에 대해서 말하고 있는지 생각해 흠칫했지만, 때의 여신의 시선은 나는 아니고, 나의 근처에 있는 아인씨에게 향해지고 있었다.一瞬俺に対して言っているのかと思いビクッとしたが、時の女神の視線は俺では無く、俺の隣にいるアインさんに向けられていた。

그리고 분명하게 노기를 포함한 모습으로, 혐오감을 담은 눈동자로 노려본다.そして明らかに怒気を含んだ様子で、嫌悪感を込めた瞳で睨みつける。

'콩알과 같은 여자가 들어 왔으므로, 어딘가의 “쓰레기”가 섞여 왔는지라고 생각하면, 하필이면 너인가...... 아인'｢豆粒の様な女が入ってきたので、どこぞの『ゴミ』が紛れ込んだかと思うたら、よりにもよって貴様か……アイン｣

'이런? 이것은 실례, 나로 한 일이...... 너무나 요철이 없기 때문에, 무심코 방의 중앙에 “석주”라도 있는지 생각했습니다만, 당신(이었)였습니까...... 크로노아'｢おや?　これは失敬、私とした事が……あまりに凹凸が無いので、ついつい部屋の中央に『石柱』でもあるのかと思いましたが、貴女でしたか……クロノア｣

'...... '｢……｣

어? 뭔가 공기가 이상해? 사이가 좋은 것이 아닌 것 이 두 명...... 전혀 그런 느낌 들지 않지만!?あれ?　何か空気が可笑しいぞ?　仲良しなんじゃないのこの二人……全然そんな感じしないんだけど!?

그대로 아인씨는 조용하게 다리를 진행시켜, 동시에 때의 여신도 아인씨에게 향해, 방의 중앙 부근에서 두 명이 서로 노려보는 것 같은 형태로 대치한다.そのままアインさんは静かに足を進め、同時に時の女神もアインさんに向かい、部屋の中央付近で二人が睨みあう様な形で対峙する。

정직 상황이 삼킬 수 없는 나는 당황해 리리아씨의 (분)편을 향하지만, 리리아씨도 완전히 같은 상태인것 같고 푸른 얼굴로 목을 옆에 흔들고 있다.正直状況が飲み込めない俺は慌ててリリアさんの方を向くが、リリアさんも全く同じ状態らしく青い顔で首を横に振っている。

'...... 오랜만에 만났다고 생각하면, 변함없이 분하다...... 이 장소에서 이전 도착하지 않았던 결착을 붙여도 상관없어? '｢……久しぶりに会ったと思えば、相も変わらず忌々しい……この場で以前着かなかった決着を付けても構わんぞ?｣

'편, 최근의 신은 자살 욕구가 있는 것 같네요. 상관하지 않아요? 소망이면, 죽음에의 여행 준비, 도울까요? '｢ほう、最近の神は自殺願望があるようですね。構いませんよ?　お望みであれば、死への旅支度、お手伝い致しましょうか?｣

'...... '｢……｣

조용하게 전해들은 말과 함께, 양자간에 불꽃과 같은 것이 보인 것 같았다.静かに告げられた言葉と共に、両者の間に火花の様なものが見えた気がした。

아니, 이것은, 위험하지 않아? 좀, 크로, 어떻게 되어 있는 것이다 이 상황!? 전혀 얘기가 다르지 않은가!?いや、これなんか、ヤバくない?　ちょっと、クロ、どうなってんだこの状況!?　全然話が違うじゃないか!?　

일색 즉발, 그런 말이 딱 맞는 공기안, 직후에 아인씨와 때의 여신, 양자가 서 있던 위치가 바뀌고 있었다.一色即発、そんな言葉がピッタリの空気の中、直後にアインさんと時の女神、両者の立っていた位置が入れ替わっていた。

깜박임을 했을 것도 아닌데, 마치 영상이 바뀌었던 것처럼 양자는 서로 마주 보게 한 상태로부터 등을 돌리고 만나는 형태로 바뀌고 있어 왜일까 때의 여신이 부들부들 분노를 나타내는 것처럼 떨고 있었다.瞬きをした訳でもないのに、まるで映像が切り替わったかのように両者は向かい合わせの状態から背を向け会う形に変わっており、何故か時の女神の方がプルプルと怒りを表す様に震えていた。

'...... 그러니까, 너! 우리 “정지시킨 시간”의 안을 태연하게 움직임이야는, 때의 법칙을 뭐라고 생각하고 있다!! '｢……だから、貴様!　我が『停止させた時間』の中を平然と動きよって、時の法則をなんだと思っている!!｣

'이것은 기이한 일을, 나는 메이드입니다. 메이드와는 항상 찰나의 시간을 싸워, 주를 위해서(때문에) 다하는 것...... 이 정도, 메이드이면 누구라도 할 수 있는 일입니다'｢これは異な事を、私はメイドです。メイドとは常に刹那の時間を戦い、主の為に尽くすもの……この程度、メイドであれば誰でも出来る事です｣

'성과역무나 (뜻)이유!! 그런 도무지 알 수 없는 이론으로, 너와 같은 괴물이 양산되고도 참을까!? '｢出来る訳無かろうがたわけ!!　そんな訳の分からん理論で、貴様の様な化け物が量産されてたまるかっ!?｣

'메이드를 묶을 수가 있는 것은 주만, 진정한 메이드라면 주이외의 무엇에도 속박되지 않는 것...... 시간조차 자재로 조종하는 것은, 메이드로서 당연한 소양입니다'｢メイドを縛る事が出来るのは主のみ、真のメイドなら主以外の何物にも縛られぬもの……時間さえ自在に操るのは、メイドとして当然の嗜みです｣

'그런 소양 수수께끼 있고도 참을까!! 그 도무지 알 수 없는 메이드 만능 이론을 멈추고 있고!! '｢そんな嗜みなぞあってたまるか!!　その訳の分からんメイド万能理論を止めいっ!!｣

정직 이번에 한해서 말하면, 전면적으로 때의 여신에 동의이다. 그렇다고 할까 오히려 자주(잘) 말해 주었다고 박수를 보내고 싶을 정도이다.正直今回に限って言えば、全面的に時の女神に同意である。というかむしろ良く言ってくれたと拍手を送りたいぐらいである。

그러나 정말로 이 상황은...... 어째서, 이렇게 되었어?しかし本当にこの状況は……どうして、こうなった?

'빈유신은, 이해력이 부족해서 애를 먹네요'｢貧乳神は、理解力が乏しくて手を焼きますね｣

'지금, 나의 가슴의 크기는 관계없을 것이지만!! 라고 할까, 너도 그다지 변함없을 것이지만! '｢今、我の胸の大きさは関係なかろうが!!　というか、貴様も大して変わらんだろうが!｣

'아니요 내 쪽이 확실히 사이즈는 위입니다. 메이드인 나의 눈은 속여지지 않습니다'｢いえ、私の方が確かにサイズは上です。メイドである私の目は誤魔化されません｣

'신장은 콩알 같은 것이지만...... '｢身長は豆粒みたいなものだがな……｣

'...... '｢……｣

''죽어라! 타신(썩을 수 있는 메이드)!! ''｢｢死ね!　駄神(腐れメイド)!!｣｣

삼가 아뢰옵니다, 어머니, 아버지――크로에 권유받아 아인씨에게 동행해 받았지만...... 아인씨와 때의 여신――전혀 사이 좋지 않지만!?拝啓、母さん、父さん――クロに勧められ、アインさんに同行してもらったんだけど……アインさんと時の女神――全然仲良くないんだけど!?