용사 파티에 귀여운 애가 있어서, 고백해봤다. - 친구와 전 부하와 만나고 해 보았다

친구와 전 부하와 만나고 해 보았다友人と元部下と待ち合わせしてみた

미안합니다, 늦어졌습니다すみません、遅くなりました

'후~, 마침내 와 버렸다...... '｢はぁ、ついに来てしまった……｣

약속 장소로 지정한 합승 마차의 앞에서 나는 한숨 섞임에 중얼거렸다.待ち合わせ場所に指定した乗り合い馬車の前で俺はため息混じりに呟いた。

주위에는 여행하러 나가는 사람, 의뢰하러 가는 사람, 친가에 귀성하는 사람으로 흘러넘치고 있다.周りには旅行に出かける者、依頼に行く者、実家に帰省する者で溢れている。

나는 의뢰하러 가는 사람에 해당하지만, 이번 의뢰는 한사람이 아니다.俺は依頼に行く者にあたるのだが、今回の依頼は一人ではない。

나의 주 2 폭발 사건때에 레이브에 기운이 없는 것 처럼 보였으므로, 기분 전환에 오랜만에 의뢰로 이끈 것이다.俺の厨二爆発事件の時にレイヴンに元気がないように見えたので、気分転換にと久しぶりに依頼に誘ったのだ。

다만 의뢰하러 가는 것이지만, 두 명이 아닌, 실은 해피네스도 권하고 있다.ただ依頼に行くわけだが、二人ではない、実はハピネスも誘っている。

레이브에는 여러명 증가할지도라고는 말했지만, 해피네스의 일은 이야기하지 않았다.レイヴンには何人か増えるかもとは言ったが、ハピネスのことは話していない。

해피네스를 권한다고 하면 긴장하는이라든가 무엇이라든가라고 말한다고 생각했으므로, 약간의 써프라이즈 감각으로 권한 것이다.ハピネスを誘うと言ったら緊張するだの何だのと言うと思ったので、ちょっとしたサプライズ感覚で誘ったのだ。

이번 의뢰로 두 명의 거리가 줄어들면 좋다라고 하는 생각도 있지만.今回の依頼で二人の距離が縮まれば良いなぁという思いもあるが。

뭐, 그것이 나의 계획으로 해피네스를 권할 수 있으면, 뒤는 단 둘에 시키기 위해서(때문에) 세실리아나 듀크도 부를 것(이었)였던 것이지만.まあ、それが俺の計画でハピネスが誘えたら、後は二人きりにさせるためにセシリアやデュークも呼ぶはずだったのだが。

'어, 세실리아 올 수 없는거야!? '｢えっ、セシリア来れないの!?｣

'네...... 그 날은 중요한 용무가 있어서. 해피네스짱이나 레이브씨와는 그다지 나갔던 적이 없기 때문에 할 수 있으면 참가하고 싶었던 것입니다만...... '｢はい……その日は大切な用事がありまして。ハピネスちゃんやレイヴンさんとはあまり出かけたことがないので出来れば参加したかったのですが……｣

'아니, 용무가 있다면 어쩔 수 없어. 또, 이번에 권할테니까. 그 때는 분명하게 전원의 예정 (듣)묻고 나서 기획하기 때문에'｢いや、用事があるなら仕方ないよ。また、今度誘うからさ。その時はちゃんと全員の予定聞いてから企画するからさ｣

'정말로 미안합니다...... '｢本当にすみません……｣

레이브와 해피네스를 권한 직후에 저택에 간 교환을 생각해 낸다.レイヴンとハピネスを誘った直後に屋敷に行ってのやり取りを思い出す。

정말로 유감(이었)였던가, 사과하면서 실망하고 있었기 때문에.本当に残念だったのか、謝りつつがっかりしていたからなぁ。

나는 저택을 나와 세실리아 이상으로 실망했지만.俺は屋敷を出てセシリア以上にがっかりしたけど。

텐션이 폭락 하면서도, 다음날에 공작을 유혹하러 갔지만.テンションががた落ちしつつも、次の日にデュークを誘いに行ったが。

'나쁘지만, 무리입니다'｢悪いけど、無理っすね｣

'거짓말일 것이다! 세실리아에게도 용무가 있다 라고 거절당했는데, 듀크까지 올 수 없는 것인지'｢嘘だろ! セシリアにも用事があるって断られたのに、デュークまで来れないのかよ｣

' 나라도 레이브나 해피네스의 일은 응원하고 싶지만...... 레이브가 없다고 되면 기사단이 바빠지니까'｢俺だってレイヴンやハピネスのことは応援したいっすけど……レイヴンがいないとなると騎士団の方が忙しくなるっすからねぇ｣

'거기를 어떻게든, 전날에 일을 끝낸다든가'｢そこをなんとかさ、前日に仕事を終わらせるとか｣

'...... 일만이 이유가 아닙니다. 나는 레이브의 추천으로 기사단에 들어온 것이에요. 그렇지 않아도, 호의적인 눈으로 보여지고 있다고 생각되고 있는데, 같은 타이밍에 연휴 취하면, 한층 더 입장이 좁아지는입니다'｢……仕事だけが理由じゃないっす。俺はレイヴンの推薦で騎士団に入ったんすよ。ただでさえ、ひいき目で見られてると思われてるのに、同じタイミングで連休とったら、さらに立場が狭くなるっすよ｣

', 과연....... 확실히 그러면 무리인가'｢な、なるほど……。確かにそれじゃあ無理か｣

'대장, 스스로 기획한 것이니까 책임 가지는 거에요....... 말해 둡니다만, 반대로 두 명의 사이에 균열을 일으키게 해서는 안 되기 때문에! '｢隊長、自分で企画したんだから責任持つっすよ。……言っておくっすけど、逆に二人の間に亀裂を生じさせちゃ駄目っすからね!｣

'원, 알고 있다...... '｢わ、分かってるよ……｣

불필요한 일만은 하지마 라고, 딱딱하게 다짐을 받아진 것을 생각해 낸다.余計なことだけはするなと、堅く釘を刺されたのを思い出す。

별로 나는 서투른 언동 같은거 할 생각은 없다.別に俺は下手な言動なんてするつもりはない。

다만, 의지하고 있던 세실리아와 듀크없이의 세 명의 파티라고 하는 모든 일태가 문제다.ただ、頼りにしていたセシリアとデュークなしでの三人のパーティーだということ事態が問題なのだ。

'완전하게 나, 방해자일 것이다...... '｢完全に俺、邪魔者だろ……｣

예정을 세웠던 것도 사람을 모았던 것도 나인 것이지만, 정직 돌아가고 싶다.予定を立てたのも人を集めたのも俺なのだが、正直帰りたい。

사람을 의지하는 것을 전제로, 계획을 세우는 것이 얼마나 어리석다고 하는 것을 통감한다.人を頼りにすることを前提で、計画を立てることがいかに愚かだというのを痛感する。

'직전 취소 해 돌아갈까......? 아니, 그런 일 하면 세실리아에게 미움받고, 듀크에 무책임하다고 혼나고....... 무엇보다 두 명에게 나쁘고'｢ドタキャンして帰るか……? いや、そんなことしたらセシリアに嫌われるし、デュークに無責任だと怒られるし。……何より二人に悪いしなぁ｣

혼자서 뭔가 명안은 없을까 생각하는 것도 생각나지 않고, 무상에도 시간만이 흘러 간다.一人で何か名案はないかと考えるも思いつかず、無常にも時間だけが流れていく。

그런 가운데, 갑자기 어깨를 얻어맞아 뒤돌아 본다.そんな中、急に肩を叩かれて振り向く。

거기에는, 평소의 기사 단장의 모습은 아닌, 모험자 모습의 레이브가 서 있었다.そこには、いつもの騎士団長の姿ではない、冒険者姿のレイヴンが立っていた。

'...... 기다렸는지? '｢……待ったか?｣

'있고, 아니, 별로...... 지금 온 곳이지만'｢い、いや、別に……今来たところだけど｣

실은, 이제(벌써) 30분도 전부터 와 있어, 쭉 어떻게 하지 생각하고 있었다고 말할 수 있을 이유가 없구나.実は、もう三十分も前から来ていて、ずっとどうしようか考えてたなんて言えるわけがないな。

'어떻게든 했는가. 굉장한 땀의 양이야? '｢どうかしたのか。ものすごい汗の量だぞ?｣

'네─와 오늘 꽤 더울 것이다. 이기 때문이다, 응'｢えーっと、今日かなり暑いだろ。だからだよ、うん｣

아무래도, 나부터 대량의 식은 땀이 흐르고 있는 것 같다. 걱정거리에 너무 열중해 눈치채지 못했다.どうやら、俺から大量の冷や汗が流れているらしい。考え事に夢中になり過ぎて気づかなかった。

'그런가? 오늘은 생각보다는 시원하다고 생각하겠어'｢そうか? 今日は割と涼しいと思うぞ｣

'있고, 언제나 기사단의 갑옷을 장비 하고 있을 것이다. 오늘은 레이브로 해 드물고, 경장일 것이다. 그러니까 시원하게 느끼는 것이 아닌 것인지'｢い、いつもは騎士団の鎧を装備しているだろ。今日はレイヴンにして珍しく、軽装だろ。だから涼しく感じるんじゃないのか｣

'...... 확실히, 그럴지도. 여기 최근, 휴일이 없었으니까 쭉 갑옷을 입고 있던 것 같은'｢……確かに、そうかもな。ここ最近、休みがなかったからずっと鎧を着ていた気がする｣

이야기를 피하는 작전은 성공한 것 같지만, 긴장을 늦추는 것은 할 수 없다.話を逸らす作戦は成功したようだが、気を抜くことは出来ない。

이제(벌써), 여기까지 와 버리면 각오를 단단히 해 의뢰하러 가 버리자.もう、ここまできてしまったら腹を括って依頼に行ってしまおう。

해피네스가 오면, 철렁 성공 같은 느낌으로 넌지시 속이면 좋을 것이고.ハピネスが来たら、ドッキリ成功みたいな感じでやんわりとごまかせばいいだろうし。

'그런가. 오늘, 내일에 리프레쉬 해 주면, 예정을 짠 나로서도 기쁘다. 그러니까, 길드의 의뢰이지만, 즐기자구'｢そうか。今日、明日でリフレッシュしてくれれば、予定を組んだ俺としても嬉しいんだ。だから、ギルドの依頼だけど、楽しもうぜ｣

'아, 알았어. 요우키, 고마워요. 그러면, 합승 마차의 마부에게 수속을 하러 갈까...... '｢ああ、わかったよ。ヨウキ、ありがとう。それじゃあ、乗り合い馬車の御者に手続きをしに行こうか……｣

', 기다렸다! '｢ちょっ、待った!｣

상비하고 있을 것이다, 종이와 펜을 꽉 쥐어 마부의 바탕으로 가는 레이브의 팔을 잡아 멈춘다.常備しているのであろう、紙とペンを握りしめて御者の元に行くレイヴンの腕を掴んで止める。

아직, 해피네스가 와 있지 않기 때문에 수속을 끝마쳐서는 안 된다.まだ、ハピネスが来ていないので手続きを済ませてはいけない。

'...... 어떻게 했다. 빨리 수속을 하지 않으면, 자리가 메워져 탈 수 없게 되겠어? '｢……どうした。早く手続きをしないと、席が埋まって乗れなくなるぞ?｣

'글자, 실은 아직 의뢰하러 가는 멤버가 전원 모이지 않아'｢じ、実はまだ依頼に行くメンバーが全員揃ってないんだよ｣

'...... 무엇? '｢……何?｣

레이브의 눈썹이 조금 움직여, 안색이 약관 푸르러진다.レイヴンの眉が少し動き、顔色が弱冠青くなる。

', 그런, 명백하게 불안하게 완만한은. 오는 것은 레이브도 아는 사람이니까 '｢そ、そんな、あからさまに不安になるなって。来るのはレイヴンも知り合いだからさ｣

'...... 그런가, 그러면 좋다. 오는 것은 세실리아 근처인가? 확실히 듀크는 휴가를 내지 않았을 것이고. 후, 나와 요우키의 사이에 공통되고 있는 아는 사람이라고 하면......? '｢……そうか、なら良いんだ。来るのはセシリア辺りか? 確かデュークは休みを取っていなかったはずだし。後、俺とヨウキの間に共通している知り合いといえば……?｣

투덜투덜 중얼거리면서, 누군가 오는지를 모색하고 있지만, 왜일까, 해피네스의 이름이 나오지 않는구나.ぶつぶつと呟きながら、誰か来るかを模索しているが、何故か、ハピネスの名前が出てこないな。

듀크와 함께 해피네스와 가까워지시기 위해서(때문에) 협력한 것을 잊었을 것인가.デュークと一緒にハピネスとお近づきになるために協力したことを忘れたのだろうか。

권해도 절대로 오지 않는, 또는 내가 부르지 않다고 생각하고 있는지의 어느 쪽인지일 것이다.誘っても絶対に来ない、または俺が誘っていないと思っているのかのどちらかだろう。

해피네스의 이름이 완전히 나오지 않는 곳을 보면, 조금 불안을 느껴 오지마.ハピネスの名前が全く出ないところを見ると、少々不安を覚えてくるな。

이대로, 어떤 마음가짐도 되어 있지 않는 레이브의 바탕으로 해피네스가 오면 어떻게 될까.このまま、何の心構えも出来ていないレイヴンの元にハピネスが来たらどうなるか。

먼저 오는 것을 분해해 두는 것이 좋은 것 같은 생각이 드는구나...... 레이브 뿐만이 아니라, 나를 위해서(때문에)도.先に来ることをばらして置いた方が良いような気がするな……レイヴンだけでなく、俺のためにも。

그러나, 그 결단을 하는 것이 늦었다고 나는 등을 끌려가 눈치챘다.しかし、その決断をするのが遅かったと俺は背中を引っ張られて気づいた。

레이브는 나의 눈앞에서 턱에 손을 대어, 누가 올까를 생각하는데 열중하다.レイヴンは俺の目の前で顎に手を当て、誰が来るかを考えるのに夢中だ。

그렇게 되면, 지금 나의 등을 쭉쭉 이끌고 있는 것은.となると、今俺の背中をぐいぐいと引っ張っているのは。

'...... 도착'｢……到着｣

'역시, 인가'｢やっぱり、か｣

뒤돌아 보면, 평소의 무표정해 왜일까 경례하면서 옷을 이끄는 해피네스가 있었다. 이제 기다려지는 사람이 왔다고 하는데 레이브는 해피네스를 눈치채지 않은 것인지, 깊게 지나치게 생각해 자신의 세계에 트립 해 버리고 있는 것 같다.振り向くと、いつもの無表情で何故か敬礼しつつ服を引っ張るハピネスがいた。もう待ち人が来たというのにレイヴンはハピネスに気づいていないのか、深く考え過ぎて自分の世界にトリップしてしまっているようだ。

'...... 지각? '｢……遅刻?｣

'아니, 시간 대로다. 나와 레이브도 지금 온 곳이야'｢いや、時間通りだ。俺とレイヴンも今来たところだよ｣

'...... 그렇게'｢……そう｣

나에게 인사를 끝마친 해피네스는, 레이브의 앞에 가 가볍게 가슴을 두드렸다.俺に挨拶を済ませたハピネスは、レイヴンの前に行き軽く胸を叩いた。

'...... 안녕'｢……おは｣

가볍게 가슴을 얻어맞은 덕분에, 자신의 세계로부터 귀환한 레이브는 해피네스의 존재를 눈치챈 것 같아...... 조금 전은 푸르러진 안색이 이번은 단번에 붉어졌다.軽く胸を叩かれたおかげで、自分の世界から帰還したレイヴンはハピネスの存在に気づいたようで……先程は青くなった顔色が今度は一気に赤くなった。

레이브는 의외로 감정이 얼굴에 나오기 쉽다.レイヴンは意外と感情が顔に出やすいんだな。

마왕성에서 처음 만났을 때는 쿨하고 과묵한 검사라고 생각했을 무렵이 그립다.魔王城で最初会った時はクールで寡黙な剣士だと思った頃が懐かしい。

그런 추억에 빠지고 있으면 꽉 팔을 잡힐 수 있는 질질 끌어진다.そんな思い出に耽っているとむんずと腕を捕まれ引きずられる。

질질 끄는 주는 말하지 않는 것이 좋음, 레이브다.引きずる主は言わずもがな、レイヴンだ。

해피네스와 조금 멀어진 장소까지 질질 끌어지면 해방된다.ハピネスと少し離れた場所まで引きずられると解放される。

'...... 왜, 해피네스가? '｢……何故、ハピネスが?｣

지금까지로 제일 레이브의 낮은 소리를 들은 것 같다.今までで一番レイヴンの低い声を聞いた気がする。

그런 지금은 완전히 관계없는 것을 생각되는 나는, 이 상황에 대해 여유를 느끼고 있을 것이다.そんな今は全く関係ないことを思える俺は、この状況にたいして余裕を感じているのだろう。

레이브라면 알아 주면.レイヴンなら分かってくれると。

'해피네스도 쭉 저택에서 계속 일함으로, 어디에도 나가지 않기 때문에....... 약간의 멀리 나감이고, 모처럼이니까 권해 본 것이야...... '｢ハピネスもずっと屋敷で働き詰めで、何処にも出かけてないからさ。……ちょっとした遠出だし、せっかくだから誘ってみたんだよ……な｣

'...... 놀이가 아니야'｢……遊びじゃないんだぞ｣

'...... 조, 조금 전 피로를 달랜다 라고 해 있었지. 확실히 의뢰는 제대로 된 일이다. 놀이가 아니다. 그렇지만, 해피네스라도 레이브가 생각하고 있는 이상으로 전력이 되기 때문에 괜찮다'｢うっ……さ、さっき疲れを癒すって言ってたろ。確かに依頼はちゃんとした仕事だ。遊びじゃない。だけど、ハピネスだってレイヴンが思っている以上に戦力になるから大丈夫だ｣

레이브에는 말할 수 없지만 나 전 부하를 핥지 마라고 하는 이야기이다.レイヴンには言えないが俺の元部下を嘗めるなよという話である。

듀크정도는 아니지만, 해피네스도 싸울 수 있다.デューク程ではないが、ハピネスも戦える。

마법과 자신 날개를 구사해 싸우는 것이 해피네스의 스타일로, 마왕성에서는 자주(잘) 수업을 한 것이다. 지금은 나의 전신탈깃털에 의해 날개는 모두 없지만, 마법만이라도 충분히 강하다.魔法と自身の羽根を駆使して戦うのがハピネスのスタイルで、魔王城では良く修業をしたものだ。今は俺の全身脱羽毛により羽根はすべてないが、魔法だけでも充分強い。

'...... 그런가. 해피네스와의 교제는 요우키가 길고. 미안한, 나는 해피네스의 실력도 모르기 때문에'｢……そうか。ハピネスとの付き合いはヨウキの方が長いしな。済まない、俺はハピネスの実力も知らないから｣

이번에는 낙담해져 버렸다.今度は落ち込まれてしまった。

불안하게 되거나 화내거나 낙담하거나와 바쁘구나.不安になったり、怒ったり、落ち込んだりと忙しいな。

'별로, 지금부터 알아 가면 좋을 것이다. 라고 할까 이번 의뢰로 알려질 것이다, 여러가지'｢別に、これから知っていけばいいだろ。というか今回の依頼で知れるだろ、いろいろと｣

'...... 나에게 할 수 있을까'｢……俺に出来るだろうか｣

'정신차려는! 거기는 언제나와 같이”...... 그렇다”일 것이다? '｢しっかりしろって! そこはいつもみたいに『……そうだな』だろ?｣

'...... 그렇다'｢ふっ……そうだな｣

말투를 흉내 해 분위기를 누그러지게 하는 시도가 성공했는지, 레이브에 미소가 흘러넘친다.言い方を物真似して雰囲気を和ませる試みが成功したのか、レイヴンに笑みが零れる。

평소의 레이브가 돌아온 것 같은 것으로, 우선은 좋아로 하자.いつものレイヴンが戻って来たようなので、とりあえずはよしとしよう。

마차 중(안)에서도 초긴장할 것 같은 예감이 하지만, 내가 보충하면 좋을 것이고. 이야기 끝낸 우리들은 해피네스의 곳으로 돌아간다.馬車の中でもテンパりそうな予感がするが、俺がフォローすれば良いだろうし。話終えた俺達はハピネスの所に戻る。

'...... 기다린'｢……待った｣

'나쁜, 기다리게 했다. 조금 레이브와 합승 마차의 돈을 각자 부담으로 할지 어떨지로 옥신각신해서 말이야...... '｢悪い、待たせた。ちょっとレイヴンと乗り合い馬車の金を割り勘にするかどうかで揉めてな……｣

어째서, 해피네스를 데려 왔는지를 캐묻혀지고 있었다니 이야기할 수는 없기 때문에, 시시한 거짓말을 토한다.どうして、ハピネスを連れてきたのかを問い詰められていたなんて話すわけにはいかないので、しょうもない嘘を吐く。

'...... 그렇게 이야기하지 않은이겠지'｢……そんな話してないだろ｣

'...... 나는? '｢……私は?｣

'해피네스의 분은 레이브가 지불해 주는 것 같아'｢ハピネスの分はレイヴンが払ってくれるらしいぞ｣

'...... 나도, 지불하는'｢……私も、払う｣

'아니, 내가 요우키의 분도 모아서 지불하기 때문에 맡겨 줘. 마부에게 이야기를 붙여 온다! '｢いや、俺がヨウキの分もまとめて払うから任せてくれ。御者に話をつけてくる!｣

이번이야말로 합승 마차의 예약을 하러 레이브는 마부의 바탕으로 달려 갔다.今度こそ乗り合い馬車の予約をしにレイヴンは御者の元に走っていった。

물론, 종이와 펜을 꽉 쥐어다.もちろん、紙とペンを握りしめてだ。

...... 혼자서 쇼핑을 할 때는 언제 아 하고 있을까.……一人で買物をする時はいつああしているんだろうか。

뭐, 이야기의 흐름을 만담 같은 느낌으로 해 속일 수가 있었고, 좋았다.まあ、話の流れを漫才っぽい感じにしてごまかすことが出来たし、良かった。