Category
A-9 가-다
ABC A랭크 파티를 이탈한 나는 전 제자들과 미궁심부를 목표로 한다.
갈라파고 ~집단 전이로 무인도에 온 나, 미소녀들과 스마트폰의 수수께끼 앱으로 살아간다.~ 검성인 소꿉친구가 나한테 갑질하며 가혹하게 굴길래, 연을 끊고 변경에서 마검사로 재출발하기로 했다. 귀환용사의 후일담 그 문지기, 최강에 대해 ~추방당한 방어력 9999의 전사, 왕도의 문지기가 되어 무쌍한다~ 길드에서 추방된 잡일꾼의 하극상 ~초만능 생활 스킬로 세계 최강~ 꽝 스킬 《나무 열매 마스터》 ~스킬의 열매(먹으면 죽는다)를 무한히 먹을 수 있게 된 건에 대하여~ 꽝 스킬 가챠로 추방당한 나는, 제멋대로인 소꿉친구를 절연하고 각성한다 ~만능 치트 스킬을 획득하여, 노려라 편한 최강 슬로우 라이프~
나 메리 씨, 지금 이세계에 있어...... 나는 몇 번이라도 너를 추방한다~인도의 책, 희망의 서표~ 나는 성간국가의 악덕 영주! 나약함 MAX인 영애이면서, 실력 좋은 약혼자님의 내기에 걸려버렸다 내 방이 던전의 휴식처가 되어버린 사건 누나가 검성이고 여동생이 현자이고 누나가 시키는 대로 특훈을 했더니 터무니없이 강해진 동생 ~이윽고 최강의 누나를 넘어선다~ 눈을 떠보니 최강 장비와 우주선을 가지고 있었기에, 단독주택을 목표로 용병으로서 자유롭게 살고 싶다
대장간에서 시작하는 이세계 슬로우 라이프 두 번째 치트의 전생 마도사 ~최강이 1000년 후에 환생했더니, 인생 너무 여유로웠습니다~
라-사
라이브 던전! 레벨 1의 최강 현자 ~저주로 최하급 마법밖에 쓸 수 없지만, 신의 착각으로 무한한 마력을 얻어서 최강으로~ 루베리아 왕국 이야기 사촌 동생의 뒤치다꺼리의 단편집 루베리아 왕국 이야기~사촌 동생의 뒤치다꺼리를 하게 되었다~
마을 사람 A는 악역 영애를 어떻게든 구하고 싶어 마을만들기 게임의 NPC가 살아있는 인간이라고 밖에 생각되지 않는다 만년 2위라고 의절당한 소년, 무자각으로 무쌍한다 만화를 읽을 수 있는 내가 세계 최강~신부들과 보내는 방자한 생활 맘편한 여마도사와 메이드인형의 개척기 ~나는 즐겁게 살고 싶어!~ 매일 죽어죽어 하는 의붓 여동생이, 내가 자는 사이에 최면술로 반하게 하려고 하는데요......! 모험가가 되자! 스킬 보드로 던전 공략(웹판) 모험가에서 잘렸으므로, 연금술사로서 새출발합니다! ~변경개척? 좋아, 나에게 맡겨! 모험자 길드의 만능 어드바이저(웹판)
반에서 아싸인 내가 실은 대인기 밴드의 보컬인 건 불우직 '대장장이'지만 최강입니다 ~깨달으니 뭐든지 만들 수 있게 된 남자의 느긋한 슬로우 라이프~ 비겁자라고 용사파티에서 추방당해서 일하길 그만뒀습니다 비극의 원흉이 되는 최강 외도 라스트 보스 여왕은 백성을 위해서 봉사하겠습니다. ~라스 보스 치트와 왕녀의 권위로 구할수 있는 사람은 구하고싶어~
상인용사는 이세계를 좌지우지한다! ~재배스킬로 무엇이든 늘려버립니다~ 스킬이 없으면 레벨을 올린다 ~99가 한계인 세계에서 레벨 800만부터 스타트~ 시간 조종 마술사의 전생 무쌍~마술학원의 열등생, 실은 최강의 시간계 마술사였습니다~ 실연해서 버튜버를 시작했더니 연상의 누나에게 인기 만점이 되었습니다 실은 나, 최강이었다?
아-차
아군이 너무 약해 보조 마법으로 일관하던 궁정 마법사, 추방당해 최강을 노린다 약혼 파기당한 영애를 주운 내가, 나쁜 짓을 가르치다 ~맛있는 걸 먹이고 예쁘게 단장해서, 세상에서 제일 행복한 소녀로 프로듀스!~ 어둠의 용왕, 슬로우 라이프를 한다. 여기는 내게 맡기고 먼저 가라고 말한 지 10년이 지났더니 전설이 되어 있었다. 여섯 공주는 신의 호위에게 사랑을 한다 ~최강의 수호기사, 전생해서 마법 학원에 간다~ 열등인의 마검사용자 스킬보드를 구사해서 최강에 이르다 영민 0명으로 시작하는 변경 영주님 오늘도 그림의 떡이 맛있다 외톨이에 오타쿠인 내가, 학내 굴지의 미소녀들에게 둘러싸여 어느새 리얼충이라 불리게 되었다. 용사 소환에 말려들었지만 이세계는 평화였습니다 용사 파티에 귀여운 애가 있어서, 고백해봤다. 우리 제자가 어느새 인류 최강이 되어 있고, 아무 재능도 없는 스승인 내가, 그것을 넘어서는 우주 최강으로 오인정되고 있는 건에 대해서 육성 스킬은 이제 필요 없다고 용사 파티에서 해고당했기 때문에, 퇴직금 대신 받은 [영지]를 강하게 만들어본다 일본어를 못하는 러시아인 미소녀 전학생이 의지할 수 있는 것은, 다언어 마스터인 나 1명
이세계 이세계 귀환 대현자님은 그래도 몰래 살 생각입니다 이세계 전이자의 마이페이스 공략기 이세계 카드 무쌍 마신 마신 죽이기의 F랭크 모험자 이세계 한가로운 소재 채취 생활 이세계로 전이해서 치트를 살려 마법 검사를 하기로 한다. 이세계에 토지를 사서 농장을 만들자 이세계에서 시작하는 2거점 생활 ~공간 마법으로 왕도와 시골을 왔다 갔다~
장래에 결혼하기로 약속한 소꿉친구가 검성이 되어 돌아왔다 재녀의 뒷바라지 ~절벽 위의 꽃투성이인 명문교에서, 학원 제일의 아가씨(생활능력 전무)를 뒷바라지하게 되었습니다~ 전 이세계 전이자였던 과장 아저씨, 인생 두 번째 이세계를 누빈다 전생 귀족, 감정 스킬로 성공한다~약소 영지를 이어받아서, 우수한 인재를 늘리다 보니, 최강 영지가 되었다~ 전생하고 40년. 슬슬, 아재도 사랑이 하고 싶어[개고판] 전생해서 시골에서 슬로우 라이프를 보내고 싶다 전학 간 곳의 청초 가련 미소녀가, 옛날에 남자라고 생각하고 함께 놀던 소꿉친구였던 건에 대하여 진정한 동료가 아니라고 용사 파티에서 쫓겨났기 때문에, 변경에서 슬로우 라이프 하기로 했습니다
천의 스킬을 가진 남자 이세계에서 소환수 시작했습니다! 촌구석의 아저씨, 검성이 되다 ~그냥 시골 검술사범이었는데, 대성한 제자들이 나를 내버려주지 않는 건~ 최강 검성의 마법 수행~레벨 99의 스테이터스를 가진 채 레벨 1부터 다시 한다~ 최강 용병소녀의 학원생활 추방된 S급 감정사는 최강의 길드를 만든다 추방자 식당에 어서오세요!
카-하-!@#
「크크큭……. 놈은 사천왕 중에서도 최약이지」라고 해고된 나, 왠지 용사와 성녀의 스승이 되었다
파티에서 추방당한 그 치유사, 실은 최강인 것에 대해 파혼된 공작 영애, 느긋하게 목장 경영해서 벼락출세?
해고당한 암흑병사(30대)의 슬로우한 세컨드 라이프 훈훈한 이세계 전생 데이즈 ~레벨 상한 아이템 상한 돌파! 저는 최강 유녀입니다~
Narou Trans
진정한 동료가 아니라고 용사 파티에서 쫓겨났기 때문에, 변경에서 슬로우 라이프 하기로 했습니다 - 73화 테오드라는 헤매면서 용사의 슬하로 향한다

73화 테오드라는 헤매면서 용사의 슬하로 향한다73話 テオドラは迷いながら勇者の元へと向かう

 

그 무렵 다낭은, 딱딱한 얼굴을 진적으로 해 질주를 계속하고 있었다.その頃ダナンは、厳つい顔を真赤にして疾走を続けていた。

하지만, 스킬로 강화되고 보통 사람보다 많이 빠르다고는 해도, 산까지는 아직 반이라고 하는 곳이었다.だが、スキルで強化され常人よりだいぶ速いとはいえ、山まではまだ半分といったところだった。

 

'제길, 이대로는 내가 따라잡는 무렵에는 전부 끝나 버린다! '「畜生、このままじゃ俺が追いつく頃には全部終わっちまう!」

 

다낭은 외치면서 계속 달렸다.ダナンは叫びながら走り続けた。

그 모습에, 도중 엇갈린 행상인 따위는 노상강도에서도 왔는지와 비명을 질렀을 정도다.その様子に、途中すれ違った行商人などは追い剥ぎでも来たのかと悲鳴をあげたほどだ。

 

'!!! '「ぬおおお!!!」

 

다낭은 기합을 넣지만, 아무리 기합을 넣은 곳에서, 달리는 속도에 극적인 변화가 있는 것도 아니다.ダナンは気合をいれるが、いくら気合を入れたところで、走る速度に劇的な変化があるわけでもない。

새삼스럽지만 주룡을 빌려 준다면 좋았다고 다낭이 후회를 느끼기 시작했을 무렵, 하늘 위로부터 위압감을 느꼈다.今更ながら走竜を借りてくれば良かったとダナンが後悔を感じ始めた頃、空の上から威圧感を感じた。

 

'뭐!? 또 정령용(스피릿 드레이크) 라고!? '「なに!? また精霊竜(スピリットドレイク)だと!?」

 

다낭은 놀라 외쳤다.ダナンは驚いて叫んだ。

상공에는 다시 거대한 정령용이 날개에 바람을 받아 날고 있었다.上空には再び巨大な精霊竜が翼に風を受けて飛んでいた。

하지만 그 모습은, 최초로 본 정령용과는 상당히 다르다.だがその姿は、最初に見た精霊竜とは随分違う。

 

', 테오드라가 사용하는 소환을 닮아있는'「ありゃ、テオドラが使う召喚に似てるな」

 

그 정령용은, 날개만이 붉고, 신체의 각종을 갑주로 가리고 있다.その精霊竜は、翼のみが赤く、身体の各種を甲冑で覆っている。

테오드라가 사용하는 법술에 의한 소환에 의해 소환된 정령짐승에게 같은 특징이 있는 것을 다낭은 기억하고 있었다.テオドラが使う法術による召喚によって召喚された精霊獣に同じような特徴があるのをダナンは憶えていた。

다낭은 마법에 대해 지식이 거의 없기 때문에 몰랐지만, 이것은 아레스가 사용한 비술 마법과 테오드라가 사용한 법술 마법의 차이에 의하는 것이다. 테오드라의 법술은 지고신데미스의 3 사도인 “순교의 수호자”비크티의 영역으로부터 힘을 빌리고 있는 것이다.ダナンは魔法について知識がほとんど無いため知らなかったが、これはアレスの使った秘術魔法とテオドラの使った法術魔法の違いによるものだ。テオドラの法術は至高神デミスの三使徒である“殉教の守護者”ヴィクティの領域から力を借りているものだ。

그 때문에 테오드라의 소환은 비크티의 영역에 존재할 수 있는 속성의 정령짐승에게 제한되고 있어 소환되는 정령 짐승들은 비크티의 영향을 받은 상태로 물질화 한다.そのためテオドラの召喚はヴィクティの領域に存在できる属性の精霊獣に制限されており、召喚される精霊獣達はヴィクティの影響を受けた状態で物質化する。

 

또한 아레스도 법술은 사용할 수 있지만, 이쪽은 같이 3 사도의 “희망의 수호자”라라 엘의 영역으로부터 힘을 빌리고 있다. 같은 속성이 제한되기 (위해)때문에, 아레스는 기본적으로 비술을 사용해 소환을 실시하고 있다.なおアレスも法術は使えるが、こちらは同じく三使徒の“希望の守護者”ララエルの領域から力を借りている。同じく属性が制限されるため、アレスは基本的に秘術を使って召喚を行っている。

법술로 힘을 빌릴 수 있는 존재는, 3 사도 이외에서는, 데미스의 반역자인 전설의 데몬 상제(overload)의 3왕이 있다. 사악한 법술 사용은 이쪽으로부터 힘을 빌린다.法術で力を借りられる存在は、三使徒以外では、デミスの反逆者たる伝説のデーモン上帝(オーバーロード)の三王がいる。邪悪な法術使いはこちらから力を借りるのだ。

 

정령용은 다낭의 두상으로 천천히 선회하면, 다낭 목표로 해 곧바로 하강해 왔다.精霊竜はダナンの頭上でゆっくり旋回すると、ダナン目掛けてまっすぐ下降してきた。

 

'? '「お?」

 

어쩌면 습격당하는지? 등 생각해, 다낭은 두근두근 하면서 발을 멈추어, 왼쪽의 주먹을 잡는다.もしかすると襲われるのか? など考え、ダナンはワクワクしながら足を止め、左の拳を握る。

강적의 기색을 느껴 버리면, 조금 전까지 서두르고 있던 것 따위 잊어 버리는 것이 자신의 나쁜 버릇이다와 다낭은 자각하고 있지만, 자신은 그러한 인간이라고 결론지어 버리고 있다.強敵の気配を感じてしまうと、さっきまで急いでいたことなど忘れてしまうのが自分の悪い癖だなとダナンは自覚しているのだが、自分はそういう人間だと割り切ってしまっている。

아레스로부터는 상당히 싫은 소리를 말해지고 있지만, 다낭이 파티에 참가한 후, 최초로 2, 3회 문제를 일으킨 뒤는, 기데온이 있는 동안은 이상하게 그 이상 문제가 일어나는 일은 없었다.アレスからは随分嫌味を言われているが、ダナンがパーティーに参加した後、最初に2,3回問題を起こしたあとは、ギデオンがいる間は不思議とそれ以上問題が起こることは無かった。

지금 생각하면, 기데온은 다낭 만이 아니게 전원의 성격의 문제점을 파악한 다음 최선의 배치가 되도록(듯이) 고심하고 있던 것이라면 다낭은 이해한다.今思えば、ギデオンはダナンだけではなく全員の性格の問題点を把握した上で最善の配置になるように苦心していたのだとダナンは理解する。

 

(기데온의 녀석이 이제 조금 주위에 자신의 공적을 탈 수 있어 바뀌었는지도 모르겠지만...... 생각해도 어쩔 수 없는가. 지금은 눈앞의 정령용이다)(ギデオンのやつがもうちっと周りに自分の功績を伝えていりゃ変わったかもしれんが……考えても仕方ないか。今は目の前の精霊竜だ)

 

용(드레이크)의 얼굴이 보일 정도의 높이에 왔을 때, 정령용은 크게 날개를 펄럭이게 해 감속했다.竜(ドレイク)の顔が見えるほどの高さに来た時、精霊竜は大きく翼をはためかせて減速した。

 

'다낭! 나다! '「ダナン! 私だ!」

 

용의 키로부터 몸을 나서, 갑주를 입은 여성이 외친다.竜の背から身を乗り出して、甲冑を着た女性が叫ぶ。

 

'테오드라!? '「テオドラ!?」

 

거기에 있던 것은, 멀게 멀어진 땅에 있어야 할 테오드라였다.そこにいたのは、遠く離れた地にいるはずのテオドラだった。

 

☆☆☆☆

 

정령용의 등을 타는 것은, 다낭은 생애로 2회째였다.精霊竜の背に乗るのは、ダナンは生涯で2回目だった。

 

'편리한 것이구나'「便利なもんだなぁ」

 

이전에는 아레스가 소환했는데 타 바람의 암 돌의 거성으로 향했을 때를 탔다.以前はアレスが召喚したのに乗って風のガンドールの居城へと向かった時に乗った。

그 때는, 뇌용(라이트닝드라곤) 들과 협력해 암 돌의 와이번 기병을 상대에게 돌파전을 실시한 것이지만, 아레스는 자신의 뜻대로 되는 정령용에 밖에 타지 않는다고 우겨, 아레스를 지키기 위해 다낭도 함께 정령용을 탄 것이다.あのときは、雷竜(ライトニング・ドラゴン)達と協力してガンドールのワイバーン騎兵を相手に突破戦を行ったのだが、アレスは自分の意のままになる精霊竜にしか乗らないと言い張り、アレスを守るためダナンも一緒に精霊竜に乗ったのだ。

하지만 그 때는 정령용의 편리성을 칭찬하는 사이도 없고, 위험한 꼴을 당할 때에 아레스의 제어에 불평하고 있던 것 같다.だがあのときは精霊竜の利便性を褒める間もなく、危ない目に合う度にアレスの制御に文句を言っていた気がする。

 

'이렇게 편리하면, 왜 평상시부터 사용하지 않는다? '「こんなに便利なら、なぜ普段から使わないんだ?」

 

다낭은 자신의 사이에 앉아, 정령용의 제어를 하고 있는 테오드라의 등에 의문을 던졌다.ダナンは自分の間に座り、精霊竜の制御をしているテオドラの背中に疑問を投げた。

 

'너무 눈에 띄기 때문 다. 정령용을 소환할 수 있을 방법 사람은 한정되어 있다. 마왕군이라도 볼 수 있으면 경계되어 버리는'「目立ちすぎるからだ。精霊竜を召喚できる術者は限られている。魔王軍にでも見られたら警戒されてしまう」

'과연'「なるほどな」

 

다낭은 납득해 수긍했다. 하늘을 나는 정령용의 모습은 지상으로부터 자주(잘) 보인다. 조금 전도 그래서 기데온은 속도를 주어 앞에 진행된 것이다.ダナンは納得して頷いた。空を飛ぶ精霊竜の姿は地上からよく見える。先程もそれでギデオンは速度をあげて先へ進んだのだ。

 

'그래서 이 녀석은 누구야? '「それでこいつは誰だ?」

'알베르입니다. 처음 뵙겠습니다 다낭씨. 마왕군 상대의 활약은 졸탄에서도 전해 듣고 있습니다. 이야기하면 길어집니다만, 지금은 테오드라씨와 함께 행동하고 있는 모험자입니다'「アルベールです。はじめましてダナンさん。魔王軍相手のご活躍はゾルタンでも聞き及んでいます。話せば長くなるんですが、今はテオドラさんと一緒に行動している冒険者です」

 

알베르는 그렇게 말해 꾸벅 고개를 숙였다.アルベールはそう言ってペコリと頭を下げた。

다낭은'-응'와 수긍하자, 곧바로 흥미를 없앤 모습이었다.ダナンは「ふーん」と頷くと、すぐに興味を無くした様子だった。

 

'로 해도 살아났다구. 이것이라면 나도 곧바로 산에 도착할 수 있는'「にしても助かったぜ。これなら俺もすぐに山に到着できる」

'내가 왜 여기에 있는지라든가, 좀 더 의문으로 생각하는 일은 없는 것인지? '「私がなぜここにいるかとか、もっと疑問に思うことはないのか?」

'어차피 생각해도 모르기 때문에. 산에는 용사님이 있어, 우리들의 힘이 필요하게 되고 있다. 그것만으로 나충분해'「どうせ考えても分からねぇからな。山にゃ勇者様がいて、俺達の力が必要とされている。それだけで俺ァ十分だよ」

'...... 단순하다 너는. 부러워지겠어'「……単純だなお前は。羨ましくなるぞ」

 

테오드라는 쓴웃음 지었다.テオドラは苦笑した。

그 미소에는 조금 선망의 감정이 있던 것이지만, 대략적인 성격을 하고 있는 다낭이 눈치챌 리도 없다.その笑みには僅かに羨望の感情があったのだが、大雑把な性格をしているダナンが気づくはずもない。

 

'내가 너를 주운 것은, 지금부터 우리가 선택하는 선택이 어떠한 결과를 맞이하는 것에 해라, 너도 그 자리에 있었으면 좋겠다고 생각한 것 뿐다'「私がお前を拾ったのは、これから我々の選ぶ選択がどのような結果を迎えるにしろ、お前もその場にいて欲しいと思っただけだ」

'? '「?」

'모르면 모르지는 좋은, 너는 너의 좋을대로 움직여라. 나는 나의 생각으로 움직이는'「分からないなら分からないでもいい、お前はお前の好きなように動け。私は私の考えで動く」

'왕, 잘 모르지만 그것은 그렇다'「おう、よく分からないがそりゃそうだ」

 

다낭은 큰 소리로 웃었다.ダナンは大声で笑った。

아레스나 테오드라와는 또 완전히 다른 타입의 영웅인 다낭에, 알베르는 어이를 상실할 뿐이었다.アレスやテオドラとはまた全く違うタイプの英雄であるダナンに、アルベールは呆気にとられるばかりだった。

 

☆☆☆☆

 

르티가 침착해, 우리들은 복도로 돌아왔다.ルーティが落ち着き、俺達は廊下へと戻った。

 

'레드! '「レッド!」

 

정확히 복도의 저 편으로부터 릿트와 티세가 달려들어 오는 것이 보인다.ちょうど廊下の向こうからリットとティセが駆け寄ってくるのが見える。

 

'빨랐다'「早かったな」

'서둘렀기 때문에'「急いだからね」

 

릿트는 웃는 얼굴로 끄덕 수긍했다.リットは笑顔でこくりと頷いた。

르티는 무표정과 같이 보이지만, 조금 뺨이 붉어지고 있다.ルーティは無表情のように見えるが、少し頬が赤くなっている。

기쁠 때의 행동이다.嬉しいときの仕草だ。

 

'고마워요'「ありがとう」

 

르티는 그렇게 중얼거렸다.ルーティはそうつぶやいた。

 

우리들은 고드윈의 방으로 돌아온다. 악마의 가호에 대한 정보를 얻기 위해다.俺達はゴドウィンの部屋へと戻る。悪魔の加護についての情報を得るためだ。

악마의 가호가 어떠한 원리로 가호를 억제하고 있는지, 이것까지 저축한 나의 약에 관한 지식이 도움이 될지도 모른다.悪魔の加護がどのような原理で加護を抑えているのか、これまで蓄えた俺の薬に関する知識が役に立つかもしれない。

당초, 악마(데몬)의 심장을 재료로 하는 것으로, 데몬의 가호를 만들어 내 본디부터의 가호를 억제한다는 것이, 컨트랙트(contract) 데몬이 이야기한 악마의 가호의 원리일 것이다.当初、悪魔(デーモン)の心臓を材料とすることで、デーモンの加護を作り出し生来の加護を抑えるというのが、コントラクトデーモンが話した悪魔の加護の原理のはずだ。

 

' 나에게도 컨트랙트(contract) 데몬은 그렇게 설명한'「私にもコントラクトデーモンはそう説明した」

 

르티가 동의 했다. 그러나, 르티는 목을 옆에 흔든다.ルーティが同意した。しかし、ルーティは首を横に振る。

 

'에서도, 나에게는 데몬의 심장의 효과는 저주로서 처리되었다. 그러니까 나에게는, 내가 마신 약의 재료가 된 악스데이몬의 가호는 발생하고 있지 않는'「でも、私にはデーモンの心臓の効果は呪いとして処理された。だから私には、私の飲んだ薬の材料となったアックスデーモンの加護は発生していない」

'그러면, 르티는 어떻게 본디부터의 가호를 억제하고 있지? '「それじゃあ、ルーティはどうやって生来の加護を抑えているんだ?」

 

르티는 고개를 갸웃했다.ルーティは首を傾げた。

 

'나에게 발생한 가호는, 이름이 없는 가호'「私に発生した加護は、名前のない加護」

'이름이 없는 가호? '「名前のない加護?」

'응, 가호에 접촉해도, 아무 스킬도 없는, 충동도 없는, 다만 거기에 있을 뿐(만큼)의 가호'「うん、加護に接触しても、何のスキルもない、衝動もない、ただそこにあるだけの加護」

 

무엇이다 그것은?なんだそれは?

가호에 대해 상당히 서적 따위를 조사하고 지식을 쌓은 생각의 나도, 처음으로 (듣)묻는 가호다.加護について随分書物などを調べ知識を蓄えたつもりの俺も、初めて聞く加護だ。

그렇다고 하는 것보다 가호인 것인가?というより加護なのか?

 

'에서도 레벨은 그 이름이 없는 가호로 옮기고 있다. 용사의 가호의 충동도 억제 당하고 있어요'「でもレベルはその名前のない加護に移っている。勇者の加護の衝動も抑えられているわ」

'충동도 없다면, 그 가호라면 본디부터의 가호보다 레벨이 높아져도 살육 충동이라든지 그러한 것은 없는 것일까? '「衝動も無いんじゃ、その加護なら生来の加護よりレベルが高くなっても殺戮衝動とかそういうのはないのかしら?」

 

릿트는 조금의 기대를 담아 말했다.リットは少しの期待を込めて言った。

확실히, 졸탄을 진감 시킨 살육 충동은 악스데이몬의 가호로부터 태어난 충동이다. 새롭게 태어난 가호에 충동이 없다면, 살육 충동도 발생하지 않게 된다.確かに、ゾルタンを震撼させた殺戮衝動はアックスデーモンの加護から生まれた衝動だ。新しく生まれた加護に衝動が無いのなら、殺戮衝動も発生しないことになる。

 

'이지만 이름이 없는 가호인가...... 완전하게 미지의 가호인 위, 다른 가호와는 분명하게 성질이 다르다. 오히려 예상을 할 수 없는 기분 나쁨을 느껴져'「だが名前のない加護か……完全に未知の加護な上、他の加護とは明らかに性質が異なる。むしろ予想ができない不気味さを感じられるよ」

 

가호에는 모두 역할이 있다.加護にはすべて役割がある。

강한 가호도 약한 가호도 각각 스킬과 충동, 그리고 가호의 이름이라고 하는 형태로, 자신의 역할을 자각해 달성하는 능력을 준다고 하는 의도를, 가호를 보내진 측인 우리에게도 알 수 있게 되어 있다.強い加護も弱い加護もそれぞれスキルと衝動、そして加護の名前という形で、自分の役割を自覚し達成する能力を与えるという意図を、加護を送られた側である我々にも分かるようになっている。

하지만, 이름이 없는 가호란 도대체 무엇인 것인가.だが、名前のない加護とは一体何なのか。

 

'모르는구나, 본직의 연금 술사인 고드윈에도 의견을 들어 보고 싶은'「分からないな、本職の錬金術師であるゴドウィンにも意見を聞いてみたい」

 

이야기하면서 걷고 있으면 정확히 고드윈의 방에 도착한 곳이다.話しながら歩いていたらちょうどゴドウィンの部屋についたところだ。

연금술 도구가 놓여있는 방의 문을 르티가 바람에 날아가게 해 버렸기 때문에, 고드윈의 모습은 밖으로부터라도 알았다.錬金術道具がおいてある部屋の扉をルーティが吹き飛ばしてしまったため、ゴドウィンの様子は外からでも分かった。

고드윈은 우리들이 들어 오면, 흠칫 어깨를 진동시킨다.ゴドウィンは俺達が入ってくると、ビクリと肩を震わせる。

 

', 위협하지 마'「お、脅かすなよ」

 

들어 왔던 것이 우리들이라고 알면, 고드윈은, 안심 숨을 내쉬었다.入ってきたのが俺達だとわかると、ゴドウィンは、ほっと息を吐いた。

 

'고드윈, 갑작스럽지만 악마의 가호에 대해 자세하게 (듣)묻고 싶은'「ゴドウィン、早速だが悪魔の加護について詳しく聞きたい」

 

어디까지 핵심에 강요할 수 있는지 모르지만, 우리들은 이 악마(데몬)가 가져온 약과 정면에서 마주보는 것이었다.どこまで核心に迫れるかわからないが、俺達はこの悪魔(デーモン)のもたらした薬と正面から向き合うのだった。


일본어 원본 TXT파일 다운로드

https://naroutrans.com/jump?d=d&c=eTNqcGgwa2N6N3FqdmY4

네이버 번역 TXT파일 다운로드

https://naroutrans.com/jump?d=d&c=ZW5vYnFobDQycXljYm5p

구글 번역 TXT파일 다운로드

https://naroutrans.com/jump?d=d&c=bjI0OHJkaTJnMzd5cWNq

Ehnd 번역 TXT파일 다운로드

https://naroutrans.com/jump?d=d&c=NGNjcXZsaTVzZjdsNzB0

소설가가 되자 원본 링크

https://ncode.syosetu.com/n3527ei/74/