전생 귀족, 감정 스킬로 성공한다~약소 영지를 이어받아서, 우수한 인재를 늘리다 보니, 최강 영지가 되었다~

제 15화 참모第15話　軍師

런 베루크마을의 예의 키샤라고 하는 일가가 사는 집으로 향했다.ランベルク村の例のキーシャという一家が住む家へと向かった。

최초로 마을을 방문했을 때는, 영주의 아들과 들키지 않도록 하고 있었지만, 지금은 옷차림을 바꾸지 않고 가고 있다.最初に村を訪れた時は、領主の息子とバレないようにしていたが、今は身なりを変えずに行っている。

그렇다고 하는 것도, 6회째에 마을에서 인재 찾기를 하고 있었을 때, 들켜 소동이 된 것이지만, 그리고도 몇번인가 가고 있으면, 내가 마을에 오는데도 익숙해졌는지, 특히 소란이 일어나지 않게 되어 있었다. 그 때문에, 변장할 필요가 없어진 것이다.というのも、六回目に村で人材探しをしていた時、バレて騒ぎになったのだが、それからも何度か行っていると、私が村に来るのにも慣れたのか、特に騒ぎが起きなくなっていた。そのため、変装する必要がなくなったのだ。

지금은, 리트와 함께 걷고 있지만, 이것도 오늘이 처음이라고 할 것은 아니기 때문에, 특히 마을사람에게 모여지거나는 하지 않는다.今は、リーツと一緒に歩いているが、これも今日が初めてというわけではないので、特に村人に群がられたりはしない。

'여기가 키샤가의 거주지예요'｢ここがキーシャ家の住まいですよ｣

조금 엉성한 집에 도착했다. 이 마을이라고 해도, 훌륭한 분에게 들어오는 집은 아니다.少しボロい家に到着した。この村としても、立派な方に入る家ではない。

나는 문의 앞에 서, 안에 들어가려고 한다.私は扉の前に立ち、中に入ろうとする。

그러자, 문이 힘차게 열려すると、扉が勢いよく開かれ、

', 우와앙!! '｢う、うわぁ〜〜ん!!｣

집안으로부터, 대 울어 하면서 아이가 튀어 나왔다.家の中から、大泣きしながら子供が飛び出して来た。

가는 몸의 중성적인 아이로, 성별은 어느 쪽인지 일견 모른다. 아마 사내 아이일 것이다.細い体の中性的な子で、性別はどちらか一見分からない。恐らく男の子だろう。

머리카락은 금빛으로, 부스스 해, 손질이되어 있지 않다.髪は金色で、ボサボサして、手入れがされていない。

지금의 나보다 키는 작고, 연하로 보인다.今の私より背は小さく、年下に見える。

그 아이는 나를 슬쩍 보면, 계속 울면서 힘차게 어디엔가 달려갔다. 감정할 여유도 없었다. 키샤가의 아이일까. 그러나, 아이는 12세와 11세로 리트는 말한 것 같은.......その子は私を一瞥すると、泣き続けながら勢いよくどこかに走り去っていった。鑑定する暇もなかった。キーシャ家の子だろうか。しかし、子供は十二歳と十一歳と、リーツは言っていたような……。

아니, 그렇게 말하면 3 형제라고 말하고 있었는지.いや、そういえば三兄弟と言っていたか。

강하다고 소문이 되어 있는 형제에게는, 아래에 또 한사람 남동생이 있던 것이다.強いと噂になっている兄弟には、下にもう一人弟がいたんだな。

삼남은 너무 강하게는 안보(이었)였지만, 뭐, 아직 어리다. 지금부터 얼마든지 성장할 수 있을 것이다.三男はあまり強くは見えなかったが、まあ、まだ幼い。これからいくらでも成長できるだろう。

'코라, 로셀!! 기다려!! '｢コラ、ロセル!!　待て!!｣

이번은 고함 소리를 올리면서, 큰 몸집의 남자가 집에서 나왔다.今度は怒鳴り声を上げながら、大柄の男が家から出て来た。

남자는 나를 알아차려,男は私に気づき、

'당신은...... 아, 혹시 영주의 아들입니까!? '｢お前さんは……あ、もしかして領主の息子さんですかい!?｣

복장을 봐 내가 영주의 아들이라고 눈치챘는지, 남자는 안색을 바꾼다.服装を見て私が領主の息子だと気づいたのか、男は血相を変える。

'그야말로 나는 영주의 아들의 아르스다'｢いかにも私は領主の息子のアルスだ｣

' 나와 같은 집에 무슨 용무로 온 것일까......? '｢俺のような家に何の用で来たのですかい……?｣

'이 집의 아들이 매우 우수하다고 들어, 한 번 봐 두고 싶다고 생각해 온 것이다'｢この家の息子が非常に優秀だと聞いて、一度見ておきたいと思って来たのだ｣

'아, 아아, 이거 정말, 환영합니다. 나는 그렛그키샤라고 합니다. 아무쪼록 들어가 하셔 주세요'｢あ、ああ、それはそれは、歓迎します。俺はグレッグ・キーシャといいます。どうぞお入りなさってください｣

꽤 환영하고 있는 것 같다.かなり歓迎しているようだ。

마르카인의 리트를 봐 너무 좋은 얼굴은 하지 않았지만, 분명하게 리트는 좋은 옷차림을 하고 있으므로, 가신이다고 하는 것이 알았는지, 언급은 해 오지 않았다.マルカ人のリーツを見てあまりいい顔はしなかったが、明らかにリーツは良い身なりをしているので、家臣であるということが分かったのか、言及はしてこなかった。

덧붙여서 그랙의 스테이터스는, 무용이 조금 비쌀 정도로, 뒤는 평범했다.ちなみにグレッグのステータスは、武勇が少し高いくらいで、あとは平凡だった。

'곳에서 방금전, 울어 나온 아이가 있던 것이지만, 그 아이는 그랙의 아들인가'｢ところで先ほど、泣いて出て来た子がいたのだが、あの子はグレッグの息子か｣

'저 녀석은 로셀이라고 하기 때문에 말야. 삼남방입니다만, 상 두 명에 비해 질이 나빠서 말이죠. 몸은 약하고 곧 울고, 어쩔 수 없다는 것으로 말야. 조금 전이래, 5세로도 되어 잠숀응 하고 자빠져, 꾸짖고 있으면 울어 도망치기 시작한 것이다. 아랴, 어떤 어른이 되는 것인가, 걱정(이어)여서 견딜 수 없는'｢あいつはロセルっていうんでさぁ。三男坊ですが、上二人に比べて出来が悪くてですねぇ。体は弱いしすぐ泣くし、どうしようもないってもんでさぁ。さっきだって、五歳にもなって寝ションべンしやがって、叱ってたら泣いて逃げ出したんだ。ありゃあ、どんな大人になるんだか、心配でならねぇ｣

' 아직 5세라면, 지금부터 어떻게라도 성장할 것이다'｢まだ五歳なら、これからどうにでも成長するだろう｣

'그렇습니까. 그러나, 과연 영주의 아들님이다. 로셀과는 비교가 안 될 정도 확실히 하고 계(오)신다. 연령도 그다지 변함없을 정도 인데'｢そうですかねぇ。しかし、さすが領主の息子様だ。ロセルとは比べものにならねーくらいしっかりしていらっしゃる。年齢もあまり変わらないくらいなのになぁ｣

확실히 하고 있는 것은 전생 하고 있기 때문인 것이지만 말야. 전생의 나도 5세에 오네쇼를 한 것 정도 있던 것 같다.しっかりしているのは転生しているからなんだけどな。前世の私も五歳でオネショをしたことぐらいあった気がする。

그 후, 나는 장남과 차남에게 끌어들(이어)여 합쳐졌다.そのあと、私は長男と次男に引き合わされた。

나를 영주의 아들이라고 소개한다.私を領主の息子だと紹介する。

아들의 이름은, 장남이 가트스, 차남이 마르크스.息子の名は、長男がガトス、次男がマルクス。

확실히 어느 쪽과도, 키가 크고, 연령으로 해서는 몸도 단단히 하고 있었다.確かにどちらとも、背が高く、年齢にしては体もガッチリしていた。

스테이터스를 보았지만, 상상하고 있었던 것보다 좋은 수치(이었)였다.ステータスを見たが、想像していたより良い数値だった。

통솔의 한계치는 어느쪽이나 40대로, 장의 그릇은 아니었지만, 무용의 한계치가, 가트스가 77, 마르크스가 75, 현재의 수치에서도, 가트스 67, 마르크스 65라고 해 수치(이었)였다. 지략과 정치는 어느쪽이나 낮다.統率の限界値はどちらも40台で、将の器ではなかったが、武勇の限界値が、ガトスが77、マルクスが75、現在の数値でも、ガトス67、マルクス65といい数値だった。知略と政治はどちらも低い。

적성이지만, 가트스의 보병 적성이 A. 외는 전부 C나 D. 마르크스는 궁병 적성이 A. 외는 전부 C나 D(이었)였다.適性だが、ガトスの歩兵適性がA。ほかは全部CかD。マルクスは弓兵適性がA。ほかは全部CかDだった。

가트스는 접근전에, 마르크스는 활에서의 원거리 공격이 뛰어난다고 말할 수 있을 것이다.ガトスは接近戦に、マルクスは弓での遠距離攻撃に優れているといえるだろう。

전혀 안되어도 놀라지 않았던 것이지만, 소문도 기대가 될 때가 있는 것 같다.全然ダメでも驚かなかったのだが、噂も当てになる時があるようだ。

'어떻습니까? '｢どうですか?｣

'이 두 명, 꽤 좋아. 장래 병사가 되고 싶으면 바란다면, 내일부터라도 연병장에서 훈련시켜야 할 것이다'｢この二人、中々いいぞ。将来兵士になりたいと望むのなら、明日からでも練兵場で訓練させるべきだろう｣

리트의 질문에 나는 대답했다.リーツの質問に私は答えた。

', 좋았다. 너희들 병사로서 활약해, 이름을 올리고 싶다고 말했기 때문에! '｢おお、良かったな。お前ら兵士として活躍して、名を上げたいって言ってたからなぁ!｣

그랙은 사냥꾼을 하고 있는 것 같지만, 아들이 어느 쪽과도 병사가 되는 것은, 오히려 환영하고 있는 것 같았다. 아들 두 명도 나에게 평가되어, 기뻐해 연병장에서 훈련을 하면, 분발하고 있다.グレッグは狩人をやっているらしいが、息子がどちらとも兵士になるのは、むしろ歓迎しているみたいだった。息子二人も私に評価されて、喜んで練兵場で訓練をすると、意気込んでいる。

'조속히 내일부터 오면 좋은'｢早速明日から来るといい｣

''네!! ''｢｢はい!!｣｣

기분이 좋은 대답을 (들)물은 곳에서, 나는 집을 나온다.気持ちのいい返事を聞いたところで、私は家を出る。

거기서, 방금전 울면서 집을 나간 삼남의 로셀이, 집으로 돌아오고 있어 정확히 정면충돌이 되었다.そこで、先ほど泣きながら家を出ていった三男のロセルが、家に戻ってきており、ちょうど鉢合わせになった。

오빠 두 명이 우수하면, 삼남의 이 아이도 우수한 것일지도 모른다.兄二人が優秀なら、三男のこの子も優秀なのかもしれない。

가벼운 기분으로, 로셀의 스테이터스를 조사해 보았다.軽い気持ちで、ロセルのステータスを調べてみた。

나는 그 스테이터스를 봐 숨을 삼켰다.私はそのステータスを見て息を呑んだ。

로세르키샤 5세♂ロセル・キーシャ　5歳♂

-스테이터스・ステータス

통솔 35/88統率 35/88

무용 11/32武勇 11/32

지략 45 /109知略 45 /109

정치 32/95政治 32/95

야심 21野心 21

-적성・適性

보병 D歩兵 D

기병 D騎兵 D

궁병 C弓兵 C

마법병 C魔法兵 C

축성 A築城 A

병기 A兵器 A

수군 C水軍 C

공군 A空軍 A

계략 S計略 S

장래 대군사가 될 것 같은, 그렇게 터무니없는 지략을 숨기고 있었다.将来大軍師になりそうな、そんなとてつもない知略を秘めていた。