전생 귀족, 감정 스킬로 성공한다~약소 영지를 이어받아서, 우수한 인재를 늘리다 보니, 최강 영지가 되었다~ - 제 160화 대화

제 160화 대화第160話 話し合い
'우선, 런 베루크의 운영을 어떻게 할까 결정하자. 나는 영주로서 이 성에 있을 필요가 있기 때문에, 누군가 신뢰할 수 있는 사람에게 런 베루크를 맡기고 싶은'「まず、ランベルクの運営をどうするか決めよう。私は領主としてこの城にいる必要があるから、誰か信頼できる者にランベルクを任せたい」
내가 이야기를 자르면, 조속히 로셀이,私が話を切り出すと、早速ロセルが、
'리트 선생님에게 맡기는 것이 제일 좋다고 생각하지만'「リーツ先生に任せるのが一番いいと思うけどな」
그렇게 의견했다.そう意見した。
그 순간, 리트는 두근한 것 같은 표정을 띄웠다.その瞬間、リーツはドキッとしたような表情を浮かべた。
리트의 공헌은 누구라도 알고 있는 곳이다. 이제 와서는 마르카인과 업신여기는 사람도 있지 않고, 모두 응응 수긍하고 있었다.リーツの貢献は誰もが知っているところだ。今となってはマルカ人と蔑む者もおらず、皆うんうんと頷いていた。
나로서 리트에는 곁에 있었으면 좋지만, 어쩔 수 없는가. 제일 신뢰할 수 있는 것은 리트라고 하는 것은 틀림없고.私としてリーツにはそばにいて欲しいのだが、仕方ないか。一番信頼できるのはリーツだというのは間違いないしな。
슬쩍 리트의 안색을 물어 보면, 기쁜 듯한 표정은 아니고, 뭔가 말하고 싶은 것을 참고 있는 것 같은, 그런 표정이다. 하고 싶지 않을까? 본인의 의사도 (들)물어 두고 싶다.チラリとリーツの顔色をうかがってみると、嬉しそうな表情ではなく、何やら言いたいことを我慢しているような、そんな表情である。やりたくないのだろうか? 本人の意思も聞いておきたい。
'리트는 특히 이의 없는가? '「リーツは特に異存ないか?」
'...... 아르스님이 말하는 것이라면, 이의는 없습니다'「……アルス様が言うのでしたら、異存はないです」
버려진 강아지와 같은 눈으로 나를 보면서, 리트는 갔다.捨てられた子犬のような目で私を見ながら、リーツは行った。
분명하게 가고 싶지 않은 모습이다.明らかに行きたくない様子だ。
이것까지로 밴트가에 다대한 공헌을 해 준 리트인 만큼, 여기서 무리하게 싫은 일을 시키고 싶지는 않았다.これまでローベント家に多大な貢献をしてくれたリーツだけに、ここで無理矢理嫌な事をやらせたくはなかった。
'리트, 본심을 말해 주지 않는가? '「リーツ、本心を言ってくれないか?」
리트는 조금 숙인 후, 얼굴을 올려, 결심한 것 같은 표정으로 본심을 말해 왔다.リーツは少し俯いた後、顔を上げて、決心したような表情で本心を語ってきた。
'할 수 있으면 아르스님의 옆에서 시중들고 싶습니다'「出来ればアルス様のお傍でお仕えしたいです」
감정을 담아 리트는 말했다.感情をこめてリーツは言った。
리트에 옆에 있었으면 좋은 것은 나도 함께이고, 싫으면 함께 카나레 성에 있어 받자.リーツに傍にいて欲しいのは私も一緒だし、嫌なら一緒にカナレ城にいてもらおう。
' 나는 리트의 의견을 존중하고 싶다고 생각하는'「私はリーツの意見を尊重したいと思う」
'그래―, 그렇지만, 리트 선생님 이외라고, 누가 좋을 것이다...... '「そっかー、でも、リーツ先生以外だと、誰がいいんだろ……」
로셀이 중얼거리면 그 자리에 있는 전원이 골똘히 생각했다.ロセルが呟くとその場にいる全員が考え込んだ。
'제일, 전공을 든 사람에게 런 베루크를 운영해 받는다든가, 어떨까요? '「一番、戦功を挙げた人にランベルクを運営してもらうとか、どうでしょうか?」
리트가 의견을 했다.リーツが意見をした。
전공을 든 것...... 라고 말하면, 전원 샤롯트에 한 번 시선을 향해, 그리고 미묘한 표정을 했다.戦功を挙げたもの……というと、全員シャーロットに一度視線を向け、そして微妙な表情をした。
틀림없이 제일 전공을 든 것은 샤롯트다. 그녀는 한 개인으로서는 크란군전원중에서도, 제일 활약했다고 해도 괜찮을 것이다.間違いなく一番戦功を挙げたのはシャーロットだ。彼女は一個人としてはクラン軍全員の中でも、一番活躍したと言ってもいいだろう。
그러나, 영지 경영이 되면...... 응, 그녀가 영주로서 능숙하게 하고 있는 모습을 그다지 상상 할 수 없다.しかし、領地経営となると……うーん、彼女が領主として上手くやっている姿をあまり想像できない。
우리의 반응의 의미를 헤아린 샤롯트는, 불만스러운 듯이 뺨을 부풀린다.私たちの反応の意味を察したシャーロットは、不満げに頬を膨らませる。
'인가―. 나에게 문제가 있다고라도 말하는 거야? '「むかー。わたしに問題があるとでも言うの?」
', 그렇지 않겠지만...... 좀 더 적임이 있을지도라고 생각한 것 뿐다'「そ、そうじゃないが……もっと適任がいるかもと思っただけだ」
당황해 보충한다.慌ててフォローする。
'무리라고 생각되는 것은 뜻밖. 저런 응의자에 앉아 있으면 좋은 것뿐이겠지'「無理と思われるのは心外。あんなん椅子に座ってればいいだけでしょ」
'그것은 너무 바보취급 한다'「それは馬鹿にしすぎだ」
역시 샤롯트에, 런 베루크는 맡길 수 없다.やはりシャーロットに、ランベルクは任せられない。
좀 더 견실한 것이 좋을 것이다.もっとしっかりしたものがいいだろう。
'로셀이 적임일지도 모르네요. 아직 젊습니다만, 머리도 좋고, 이번의 싸움으로 정신적으로도 확실히 해 왔고'「ロセルが適任かもしれませんね。まだ若いですが、頭も良いし、この度の戦いで精神的にもしっかりしてきましたし」
다시 리트가 의견을 말하면, 로셀이,再びリーツが意見を言うと、ロセルが、
', 나에게는 무리야! '「お、俺には無理だよ!」
전력으로 거부의 자세를 보였다.全力で拒否の姿勢を見せた。
'영지 경영 같은거 나에게는 절대 무리 무리. 공부하는 시간도 줄어들어 버리고'「領地経営なんて俺には絶対無理無理。勉強する時間も減っちゃうしさ」
꽤 하고 싶지 않은 것 같다. 로셀도 활약했고, 하고 싶지 않다고 말하는데 시키지 않는 것이 좋을지도.かなりやりたくなさそうだ。ロセルも活躍したし、やりたくないというのにやらせない方がいいかもな。
그렇게 되면 나머지는......となると残りは……
'내가 할 수 밖에 없는 것 같다. 옛날은 영주(이었)였던 일도 있고, 런 베루크 정도라면 문제 없어'「アタシがやるしかないようだね。昔は領主だったこともあるし、ランベルクくらいなら問題ないよ」
미레이유가 팔짱 끼면서 그렇게 말했다.ミレーユが腕組みしながらそう言った。
'아, 그것 좋을지도, 스승이라면 분명하게 해 주어'「あ、それいいかも、師匠ならちゃんとやってくれるよ」
(와)과 제자인 로셀은 호의적인 반응을 나타냈지만, 나는 그만두는 것이 좋다고 하는 기분이 강했다.と弟子であるロセルは好意的な反応を示したが、私はやめておいた方がいいという気持ちが強かった。
미레이유의 야심의 높이는 위험해. 분명히 말해 신뢰 할 수 없다. 확실히 능력적으로 런 베루크를 치료할 정도로는 할 수 있다고는 생각하지만.ミレーユの野心の高さはやばい。はっきり言って信頼できない。確かに能力的にランベルクを治めるくらいはできるとは思うが。
' 나도 미레이유로 좋다고 생각해요'「僕もミレーユで良いと思いますよ」
의외롭게도 리트도 찬성했다. 리트는 미레이유의 일을 인정하고는 있어도 신용은 하고 있지 않았다고 생각하고 있었으므로, 의외(이었)였다.意外にもリーツも賛成した。リーツはミレーユの事を認めてはいても信用はしていないと思っていたので、意外だった。
로셀과 리트가 말한다면, 미레이유에 맡기는 것도 있음일지도 모르겠지만...... 그러나, 야심의 높이가...... , 내가 고민하고 있으면, 리트가 귀엣말을 해 왔다.ロセルとリーツが言うのなら、ミレーユに任せるのもありかもしれないが……しかし、野心の高さがなぁ……、私が悩んでいると、リーツが耳打ちをしてきた。
'괜찮습니다 아르스님. 로 밴트가는 영주 지배하에 있는 백성에게 존경받고 있었으므로, 런 베루크를 맡겼다고 해 배반하는 것은 어려워요. 게다가, 쉐도우도 가신이 되었기 때문에 사용할 수 있고'「大丈夫ですアルス様。ローベント家は領民に慕われていたので、ランベルクを任せたからと言って裏切るのは難しいですよ。それに、シャドーも家臣になったため使えますし」
아무래도 리트는 미레이유를 신뢰하고 있는 것은 아니고, 배반을 막을 수가 있다고 생각하고 있는 것 같았다.どうやらリーツはミレーユを信頼しているわけではなく、裏切りを防ぐことが出来ると思っているようだった。
확실히 쉐도우의 단원을 한사람 미레이유아래에 붙여, 움직임을 보고시키면 배반하는 것은 어려울 것이다.確かにシャドーの団員を一人ミレーユの下に付けて、動きを報告させれば裏切るのは難しいだろう。
리트의 말을 (들)물어 불안은 잡혔다.リーツの言葉を聞いて不安は取れた。
'그러면 미레이유에 런 베루크를 맡기자. 모두, 이의는 없구나? '「それではミレーユにランベルクを任せよう。皆、異存はないな?」
반대하는 사람은 없었다. 런 베루크는 미레이유에 맡기는 것으로 결정했다.反対する者はいなかった。ランベルクはミレーユに任せることで決定した。
일본어 원본 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=eGx0ZXZlNWtuZThodG5u
네이버 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=cG1mdmo0OWkydmx4cDJq
구글 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=ZnMwYTI3bnRranVlanpj
Ehnd 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=OG12cXhvanlkcmZsb3oz
소설가가 되자 원본 링크
https://ncode.syosetu.com/n5619fv/160/