「크크큭……. 놈은 사천왕 중에서도 최약이지」라고 해고된 나, 왠지 용사와 성녀의 스승이 되었다

제 28화 해 버려, 카프소디아!第２８話　やっちゃえ、カプソディア!

'갈 수 있겠어! '｢行けるぞ!｣

확신한 것은, 마켄지(이었)였다.確信したのは、マケンジーだった。

벌써 전장의 한가운데에서 싸우고 있던 길드 마스터는, 현역 그대로의 움직임으로, 향해 오는 염수군단을 바람에 날아가게 해 간다.すでに戦場のど真ん中で戦っていたギルドマスターは、現役そのままの動きで、向かってくる炎獣軍団を吹き飛ばしていく。

정예의 모험자들과 적진 깊게 침투해, 마족들의 위협이 되어 있었다.精鋭の冒険者たちと敵陣深く浸透し、魔族たちの脅威になっていた。

마켄지가 그렇게 확신하는 이유는, 3개 있다.マケンジーがそう確信する理由は、３つある。

우선 1개는 미스테르탐, 그 파트너 베르다나의 활약일 것이다.まず１つはミステルタム、その相棒ヴェルダナの活躍だろう。

왕도에서도 굴지의 모험자 2명이, 뇌빌에 있던 것은 요행(이었)였다.王都でも屈指の冒険者２人が、ノイヴィルにいたのは僥倖だった。

히드라 로드에는 뒤쳐진 것 같지만, 그런데도 은급 모험자.ヒドラロードには遅れを取ったようだが、それでも銀級冒険者。

금새 간부 1명을 평정하면, 주위의 잡병을 일소하기 시작한다.たちまち幹部１人を平らげると、周りの雑兵を一掃し始める。

그리고, 그 위세를 몰아, 모험자들의 사기가 높아졌던 것이, 2번째의 이유다.そして、その威勢を駆って、冒険者たちの士気が高まったのが、２つ目の理由だ。

각각이 평상시 이상의 실력을 발휘 되어 있다.それぞれが普段以上の実力を発揮できている。

조금 오버 페이스에도 보이지만, 후방에서는 “예언의 성녀”가 대기해, 손상된 모험자의 신체와 마음을 치유하고 있었다.少しオーバーペースにも見えるが、後方では『予言の聖女』が控え、傷付いた冒険者の身体と心を癒やしていた。

마지막 3번째는, 역시 용사 파피미아의 활약일 것이다.最後の３つ目は、やはり勇者パフィミアの活躍だろう。

공격이 맞지 않는다고 말하는 일로, 슬럼프에 빠져 있던 것 같지만, 마침내 극복해, 1인분의 전력으로서 급성장하고 있었다.攻撃が当たらないということで、スランプに陥っていたようだが、ついに克服し、１人前の戦力として急成長していた。

달라 붙어 던질 뿐(만큼)이지만, 이것이 강력하다.組み付いて投げるだけだが、これが強力だ。

'다아아아아아아아아아아아아!! '｢ダァァアアアアアアアアアアアア!!｣

기합을 토해내, 마족을 파닥파닥 휙 던져 간다.気合いを吐き出し、魔族をバッタバッタと投げ飛ばしていく。

휙 던져진 마족은 한층 더 다른 마족에 히트 해, 그 충격파에 의해 주위의 마족이 바람에 날아가진다고 한다――터무니 없는 힘을 발휘하고 있었다.投げ飛ばされた魔族はさらに他の魔族にヒットし、その衝撃破によって周囲の魔族が吹き飛ばされるという――とんでもない力を発揮していた。

덕분에 1만의 군사가, 눈 깜짝할 순간에 반이하다.おかげで１万の兵が、あっという間に半分以下だ。

여기는 최대한 100남짓의 전력 밖에 없는데, 놀랄 만한 전과일 것이다.こっちは精々１００余りの戦力しかいないのに、驚くべき戦果だろう。

'나도 지고 계시는 것'｢わしも負けておられんのぅ｣

마켄지는 곤봉을 휘두른다.マケンジーは棍棒を振るう。

그러자, 곤봉은 시원스럽게 받아들여졌다.すると、棍棒はあっさりと受け止められた。

그 순간, 마켄지와 깨닫는다.その瞬間、マケンジーははたと気付く。

생각할 수도 없는 전과에, 당신의 눈이 흐렸을 것인가.思いも寄らない戦果に、己の目が曇っていたのだろうか。

자신의 공격을 막아져, 처음으로 그 거대한 살기를 알아차린다.自分の攻撃を防がれて、初めてその巨大な殺気に気付く。

아니, 깨달아 버렸다.いや、気付いてしまった。

'아~들~. 뭐야 그것, 이제(벌써)....... 지금 것이 공격인 것일까'｢あ~~ら~~。なにそれ、もぅ……。今のが攻撃なのかしらぁん｣

소리에 해양생물 특유의 미끄러짐과 같은 것이 있었다.声に海洋生物特有のぬめりのようなものがあった。

마켄지는 얼굴을 올린다.マケンジーは顔を上げる。

거대한 불길 도마뱀(리자돈) 족이, 와 혀를 내밀어 웃고 있었다.巨大な炎蜥蜴(リザードン)族が、ぺらりと舌を出して笑っていた。

'공격이라는 것은 말야~. 개~하는거야, 할아버지'｢攻撃ってのはねぇ~。こ~やるのよ、おじぃ~ちゃん｣

훨씬 주먹을 굳히면, 불길 도마뱀(리자돈)는 그대로 고속으로 공격하기 시작했다.グッと拳を固めると、炎蜥蜴(リザードン)はそのまま高速で撃ち出した。

마켄지는 방어했지만 늦다.マケンジーは防御したが遅い。

명치에 클린 히트 하면, 그대로 전장의 구석까지 바람에 날아가져 의식을 잃었다.鳩尾にクリーンヒットすると、そのまま戦場の端まで吹き飛ばされ、意識を失った。

'마켄지 할아버지!! '｢マケンジーおじいちゃん!!｣

파피미아는 외친다.パフィミアは叫ぶ。

그러자, 마켄지의 입으로부터 흐려진 목소리가 들렸다.すると、マケンジーの口からくぐもった声が聞こえた。

간신히 숨은 있는 것 같다.かろうじて息はあるらしい。

'샤론! 마켄지의 할아버지를 부탁!! '｢シャロン!　マケンジーのおじいちゃんをお願い!!｣

'알았습니다!! '｢わかりました!!｣

샤론은 마켄지의 원래로 달려든다.シャロンはマケンジーの元へと駆け寄る。

'아~들~? 살아 있는 거네. 꽤 튼튼한 신체를 하고 있지 않아. 과연은 드워프족이군요...... '｢あ~~ら~~?　生きてるのねぇ。なかなか頑丈な身体をしてるじゃな~い。さすがはドワーフ族ねぇ……｣

'너! 누구다'｢お前!　何者だ｣

갑자기 나타난 불길 도마뱀(리자돈)의 전에 파피미아가 가로막는다.突如現れた炎蜥蜴(リザードン)の前にパフィミアが立ちはだかる。

한층 더 베르다나, 그리고 미스테르탐이 둘러쌌다.さらにヴェルダナ、そしてミステルタムが取り囲んだ。

한층 더, 불길 도마뱀(리자돈)가 반응한 것은, 검을 가진 미스테르탐(이었)였다.一際、炎蜥蜴(リザードン)が反応したのは、剣を持ったミステルタムだった。

'! 좋은 남자네~. 나 있고, 마족이지만 인간도 상당히 갈 수 있는 입인 것이군요. 무엇이는? 그렇다면 아, 통째로 삼킴 하는 일로 정해져 있지 않은'｢うほっ!　いい男ねぇ~。あたしぃ、魔族だけど人間も結構いける口なのよねぇ。何がってぇ?　そりゃあぁ、丸呑みすることに決まってるじゃな~い｣

이빨을 드러내, 거대염 도마뱀(리자돈)는 웃는다.歯をむき出し、巨大炎蜥蜴(リザードン)は笑う。

'그 녀석은 양해를 구하고 싶다'｢そいつは御免被りたいな｣

방패 기사의 베르다나가 조금 당길 기색으로 방패를 지었다.盾騎士のヴェルダナがちょっと引き気味に盾を構えた。

'당신도 꽤 좋은 남자, 방패 기사군....... 그리고~도~, 나에게는, 브레이젤님이라고 한다아. 마음으로 결정한 사람이 있어'｢あなたもなかなかのいい男ね、盾騎士くん。……で~も~、あたしにはぁ、ブレイゼル様っていうぅ。心に決めた人がいるのよねぇ｣

거체를 휘어지게 해, 얼굴을 붉힌다.巨体をしならせて、顔を赤らめる。

전혀 사랑스럽지 않다.全然可愛くない。

'이니까~, 당신들에게는, 브레이젤님에게 칭찬해 받기 위한 사랑의 선물이 되어 받아요'｢だ~~か~~ら~~、あなたたちには、ブレイゼル様に褒めてもらうための愛のプレゼントになってもらうわぁ｣

거대염 도마뱀(리자돈)가 다시 미스테르탐에 시선을 되돌린다.巨大炎蜥蜴(リザードン)が再びミステルタムに視線を戻す。

하지만, 거기에 벌써 미스테르탐은 없다.だが、そこにすでにミステルタムはいない。

“절섬의 미스테르탐”은 이미 움직이고 있었다.『絶閃のミステルタム』はもう動いていた。

그 불길 도마뱀(리자돈)의 뒤로.......その炎蜥蜴(リザードン)の後ろに……。

'빠르다! '｢速い!｣

파피미아는 무심코 소리를 흘린다.パフィミアは思わず声を漏らす。

불길 도마뱀(리자돈)의 배후에 돌아 들어간 미스테르탐은, 검을 찍어내린다.炎蜥蜴(リザードン)の背後に回り込んだミステルタムは、剣を振り下ろす。

하지만, 불길 도마뱀(리자돈)의 손이 흐늘흐늘 움직였다.だが、炎蜥蜴(リザードン)の手がぐにゃりと動いた。

시원스럽게 검을 잡는다.あっさり剣を掴む。

그대로 팔을 회전시켜, 미스테르탐마다 전방으로 던진다.そのまま腕を回転させて、ミステルタムごと前方へと投げる。

미스테르탐은 간신히 낙법을 취해 경감했지만, 일시적으로 신체가 저려 움직일 수 없다.ミステルタムはかろうじて受け身を取り軽減したが、一時的に身体が痺れて動けない。

그 미스테르탐의 시야에 비쳐 있던 것은, 이빨을 드러낸 불길 도마뱀(리자돈)다.そのミステルタムの視界に映っていたのは、歯をむき出した炎蜥蜴(リザードン)だ。

'자기 소개가 아직(이었)였네요, 미남자구응. 나의 이름은 기드라곤. 리자돈제네랄의 기드라곤이야'｢自己紹介がまだだったわね、色男くぅん。あたしの名前はギドラゴン。リザードンジェネラルのギドラゴンよ｣

'기드라곤! '｢ギドラゴン!｣

'확실히...... 사천왕 브레이젤의 2번째의 부하'｢確か……四天王ブレイゼルの２番目の部下｣

'2번째인가....... 뭔가 어중간하다'｢２番目か……。なんか中途半端だな｣

'보통 1번이 나오지...... '｢普通１番が出てくるんじゃ……｣

곁에서 (듣)묻고 있던 모험자들이 떠든다.側で聞いていた冒険者たちが騒ぐ。

그러자 기드라곤의 머리에 핏대가 떠올랐다.するとギドラゴンの頭に青筋が浮かび上がった。

'시끄럽네요! 첫 번째의 바스트리네는 죽었어! 지금은 내가 1번의 부하인 것이니까'｢うっさいわね!　１番目のバストリネは死んだの!　今はあたしが１番の部下なんだから｣

기드라곤은 가슴을 편다.ギドラゴンは胸を張る。

지면에 넘어진 미스테르탐의 배에 자신의 전체중을 실었다.地面に倒れたミステルタムの腹に自分の全体重を乗せた。

당연히 미스테르탐은 발버둥 쳐 괴로워하기 시작한다.当然ミステルタムはもがき苦しみ出す。

'그만두어라!! '｢やめろおおおおおお!!｣

보기 힘든 파피미아가 튀어 나왔다.見かねたパフィミアが飛び出した。

그 품에 돌진하려고 돌진한다.その懐に突っ込もうと突進する。

'인간에게 그만두라고 말해져, 그만두는 마족이 있을 이유 없지 않은'｢人間にやめろといわれて、やめる魔族がいるわけないじゃな~い｣

기드라곤은 한층 더 체중을 걸쳤다.ギドラゴンはさらに体重をかけた。

그 때(이었)였다.その時だった。

기드라곤의 앞에 대방패가 나타난다.ギドラゴンの前に大盾が現れる。

거울과 같이 예쁜 방패에 비친 당신의 모습을 봐, 기드라곤은 넋을 잃고 만취했다.鏡のような綺麗な盾に映った己の姿を見て、ギドラゴンはうっとりと酔いしれた。

'아~들. 역시 좋은 남자'｢あ~ら。やっぱりいい男｣

'지금이다! 파피미아!! '｢今だ!　パフィミア!!｣

방패를 내걸어, 기드라곤의 시야를 빼앗은 베르다나가 외친다.盾を掲げ、ギドラゴンの視界を奪ったヴェルダナが叫ぶ。

파피미아는 품에 기어들면, 기드라곤의 다리를 잡았다.パフィミアは懐に潜り込むと、ギドラゴンの足を取った。

그대로 들어 올려, 여느 때처럼 휙 던지려고 한다.そのまま持ち上げ、いつものように投げ飛ばそうとする。

하지만―.だが――――。

'어......? '｢あれ……?｣

꿈쩍도 하지않다.ビクともしない。

파피미아의 얼굴이 절망에 비뚤어진다.パフィミアの顔が絶望に歪む。

'아~들. 그렇게 나의 각선미가 매력적(이었)였는지 해─들!! '｢あ~ら。そんなにあたしの脚線美が魅力的だったかし――――らっ!!｣

기드라곤은 파피미아를 차 날린다.ギドラゴンはパフィミアを蹴り飛ばす。

상당한 신체 능력을 가지는 파피미아가, 전혀 할 방법이 없다.かなりの身体能力を持つパフィミアが、全く為す術がない。

그대로 가까이의 대암[大岩]에 내던질 수 있어 마켄지와 같이 의식을 잃었다.そのまま近くの大岩に叩きつけられ、マケンジーと同じく意識を失った。

'파피미아님!! '｢パフィミア様!!｣

전황을 보고 있던 샤론이 외쳤다.戦況を見ていたシャロンが叫んだ。

그 소리를 들어, 기드라곤이 탁해진 눈동자가 움직인다.その声を聞いて、ギドラゴンの濁った瞳が動く。

자신에게 향하는 이상한 시선에, 샤론은 무심코 작게 비명을 흘렸다.自分の方に向く異様な視線に、シャロンは思わず小さく悲鳴を漏らした。

한편, 샤론의 회복 마법을 봐, 기드라곤은 곧바로 깨닫는다.一方、シャロンの回復魔法を見て、ギドラゴンはすぐに悟る。

'그 고위의 회복 마법....... 당신, 성녀군요. 마족의 귀찮은 적─. 나쁘지만, 우선 당신을 잡게 해 받아요'｢その高位の回復魔法……。あなた、聖女ね。魔族の厄介な敵――。悪いけど、まずあなたを潰させてもらうわ｣

살의를 향한다.殺意を向ける。

샤론은 숨을 삼켰다.シャロンは息を呑んだ。

'남편....... 그 앞에, 미남자를―'｢おっと……。その前に、色男を――｣

기드라곤은 시선을 떨어뜨린다.ギドラゴンは視線を落とす。

거기에 미스테르탐의 모습은 없다.そこにミステルタムの姿はない。

직후, 기드라곤의 배후가 빛난 것처럼, 샤론에는 보였다.直後、ギドラゴンの背後が光ったように、シャロンには見えた。

되돌아 보면, 빛의 극대검을 지은 미스테르탐의 모습이 있었다.振り返ると、光の極大剣を構えたミステルタムの姿があった。

'먹어라―!! '｢食らえ――――!!｣

”소전오의 휘검(스사노오우)”!!『素戔嗚の輝剣(スサノ・オウ)』!!

빛이 튄다.光が弾ける。

'아~들. 그 녀석은 위험한 것 같구나'｢あ~~ら。そいつはヤバそうね｣

기드라곤은 신체를 젖혀지면, 가슴이 부풀어 올랐다.ギドラゴンは身体を反ると、胸が膨れ上がった。

그 입으로부터 대량의 불길이 흘러넘치기 시작한다.その口から大量の炎が溢れ出す。

”염아포효파(블레이즈 블래스트)”!!『焔牙咆哮波(ブレイズブラスト)』!!

그것은 불길─아니, 홍련의 파동(이었)였다.それは炎――いや、紅蓮の波動であった。

미스테르탐이 발했다”소전오의 휘검(스사노오우)”를 시원스럽게 연주한다.ミステルタムが放った『素戔嗚の輝剣(スサノ・オウ)』をあっさりと弾く。

위력이 감쇠하지 않는 채, 미스테르탐을 삼켜, 전장을 관철했다.威力が減衰しないまま、ミステルタムを飲み込み、戦場を貫いた。

고고고고고고고고.......ゴゴゴゴゴゴゴゴ……。

둔한 소리가 울린다.鈍い音が響く。

전장에 거대한 횡혈[橫穴]이 생긴 것 같은――심한 파인 자취가 완성되었다.戦場に巨大な横穴ができたような――ひどいえぐれた跡ができあがった。

'베르다나님!! 미스테르탐님!!!! '｢ヴェルダナ様!!　ミステルタム様!!!!｣

샤론의 절규가, 허무하게 영향을 준다.シャロンの叫びが、虚しく響く。

전장에 감도는 연기가 개이면, 베르다나와 미스테르탐이 서 있는 것이 보였다.戦場に漂う煙が晴れると、ヴェルダナとミステルタムが立っているのが見えた。

샤론의 얼굴이 빛난다.シャロンの顔が輝く。

하지만, 그것은 일순간(이었)였다.だが、それは一瞬だった。

구름 사이에 숨은 태양과 같이, 그 빛은 흐려진다.雲間に隠れた太陽のように、その輝きは陰る。

간발, 베르다나가 방패를 지어, 기드라곤의”염아포효파(블레이즈 블래스트)”를 막으려고 한 것 같지만, 벽에조차 안 되었던 것 같다.間一髪、ヴェルダナが盾を構え、ギドラゴンの『焔牙咆哮波(ブレイズブラスト)』を防ごうとしたようだが、壁にすらならなかったらしい。

베르다나는 방패를 지은 채로. 미스테르탐은 검을 꽂은 상태로 기절하고 있었다.ヴェルダナは盾を構えたまま。ミステルタムは剣を突き立てた状態で気絶していた。

'그런...... '｢そんな……｣

“예언의 성녀”의 입으로부터 절망이 샌다.『予言の聖女』の口から絶望が漏れる。

하지만, 기드라곤은 한순간에 그 의식을 베어 버렸다.だが、ギドラゴンは一瞬にしてその意識を刈ってしまった。

그러자, 샤론의 가는 팔을 잡아 돌아온다.すると、シャロンの細い腕を掴み引き揚げる。

'사랑스러운 성녀님이다 일....... 못된 장난하고 싶어져 버리지 않은'｢可愛い聖女様だこと……。悪戯したくなっちゃうじゃない｣

기드라곤은 긴 혀를 편다.ギドラゴンは長い舌を伸ばす。

그것은 샤론의 스커트안으로 성장해 갔다.それはシャロンのスカートの中へと伸びていった。

그 긴 혀로부터는, 타액이 방울져 떨어지고 있다.その長い舌からは、唾液が滴っている。

'남편....... 여기까지'｢おっと……。ここまでよ｣

혀를 움츠렸다.舌を引っ込めた。

'성녀는 좋은 선물이 되어요. 반드시 브레이젤님도 기쁨이 될 것. 머리를 스윽스윽 해 받기 때문에─는! 지금부터 흥분해 버린다!! '｢聖女はいいお土産になるわぁ。きっとブレイゼル様もお喜びになるはず。頭をなでなでしてもらうんだから――――はっ!　今から興奮しちゃう!!｣

기드라곤은 엉덩이를 흔들어 몸부림친다.ギドラゴンはお尻を振って悶える。

그리고 지면에 넘어진 모험자들에게, 다시 시선을 되돌렸다.そして地面に倒れた冒険者達に、再び視線を戻した。

'뭐 그렇구나. 나에게, 이 힘을 사용하게 한 것이니까. 너희들, 꽤 해요'｢まあまあね。あたしに、この力を使わせたんだから。あんたたち、なかなかやるわよぉ｣

이것은 전별 금품이군요. l2_sgn이라는 듯이, 기드라곤은 키스를 보낸다.これは餞別ね――とばかりに、ギドラゴンは投げキッスを送る。

여기까지 어안이 벙벙히 보고 있던 염수군단의 사기가 올랐다.ここまで呆然と見ていた炎獣軍団の士気が上がった。

각처로부터”기드라곤님!”라고 칭송하는 대합창이 시작된다.各所から『ギドラゴン様!』と讃える大合唱が始まる。

한편, 모험자들의 사기는 단번에 내리고 있었다.一方、冒険者たちの士気は一気に下がっていた。

무기를 내던져, 차례차례로 전장을 이탈하기 시작한다.武器を投げ出し、次々と戦場を離脱しはじめる。

절망적인 상황.......絶望的な状況……。

붙잡히고의 성녀를 돕는 것 등 없다.囚われの聖女を助けるものなどいない。

다만 1개의 예외를 제외해서는.......たった１つの例外を除いては……。

'변함 없이 기분 나쁜 녀석이다'｢相変わらず気持ち悪いヤツだな｣

기드라곤은 배후를 되돌아 본다.ギドラゴンは背後を振り返る。

거기에 푸드를 깊숙히 감싼 카프소디아가 서 있었다.そこにフードを目深に被ったカプソディアが立っていた。

학수 고대의 처형 타임은 내일이 됩니다.お待ちかねの処刑タイムは明日になります。

필살 사업인의 테마를 준비해 기다려 주세요.必殺仕事人のテーマを用意してお待ち下さい。

※ 2020/06/21 21:20 시점을 정리해 개고 했습니다.※　2020/06/21　21:20　視点を整理して改稿しました。