「크크큭……. 놈은 사천왕 중에서도 최약이지」라고 해고된 나, 왠지 용사와 성녀의 스승이 되었다

제 31화 마왕님, 중재의 시간입니다第３１話　魔王様、お裁きの時間です

덕분에, 북마크 10000건 달성했습니다.おかげさまで、ブックマーク１００００件達成しました。

아직 투고해 1개월 지나지 않았는데, 이 스피드 달성은 매우 기쁩니다.まだ投稿して1ヶ月経っていないのに、このスピード達成はとても嬉しいです。

브크마 해 준 (분)편 감사합니다.ブクマしてくれた方ありがとうございます。

마왕─.魔王――。

그것은 마족의 정점이며, 그리고 유일한 왕이다.それは魔族の頂点であり、そして唯一の王である。

그 모습을 직시 한 인류는 있지 않고, 다만 상상에 그칠 뿐이다.その姿を直視した人類はおらず、ただ想像にとどめるのみだ。

까닭에 지금의 마왕이 언뜻 보면 사랑스러운 아가씨인 것을, 누가 상기할 수 있을 것이다.故に今の魔王が一見すれば可愛い娘であることを、誰が想起できるだろう。

갈색의 피부에, 파충류를 생각하게 하는 것 같은 금빛의 눈동자.褐色の肌に、爬虫類を思わせるような金色の瞳。

그 체구는 아직 성숙해 버리지 않고, 가슴은 어딘지 부족하지만, 가는 손발은 실로 우미[優美]해 그 후의 성장을 기대시킨다.その体躯はまだ成熟しきっておらず、胸は物足りないが、細い手足は実に優美でその後の成長を期待させる。

진홍의 빛을 가지는 긴 머리카락은, 2개에 두레 나눌 수 있어 뭔가 칼날 같아 보인 날카로움이 있었다.真紅の輝きを持つ長い髪は、２つに結い分けられ、何か刃物じみた鋭さがあった。

무엇보다 마족 중(안)에서 최고종”마용족(드라고니아)”를 나타내는 날개가 용감하게, 한편 불길하고, 보는 사람을 공포 시키는 압도적 위압감으로 가득 차 있다.何より魔族の中で最高種『魔竜族(ドラゴニア)』を示す翼が雄々しく、かつ禍々しく、見る者を恐怖させる圧倒的威圧感に満ちている。

마왕 그리자리아.魔王グリザリア。

선대 마왕 조라로부터 옥좌를 계승한 소녀는, 그 강대한 마력을 다만 1개받아 들일 수가 있는 옥좌에서, 집무를 취하고 있었다.先代魔王ゾーラから玉座を受け継いだ少女は、その強大な魔力をただ１つ受け止めることができる玉座にて、執務をとっていた。

'마왕님, 브레이젤님이 갔던'｢魔王様、ブレイゼル様が参りました｣

마왕의 비서겸메이드――크란 벨이 객실에 들어가, 야단스럽게 고개를 숙였다.魔王の秘書兼メイド――クランベルが広間に入り、仰々しく頭を下げた。

망령과 같이 희고, 가는 지체의 호문쿨루스를 슬쩍 본 후, 그리자리아는 책상에 줄선 서류를 모두 소멸시킨다.幽鬼のように白く、細い肢体のホムンクルスを一瞥した後、グリザリアは机に並んだ書類を全て消滅させる。

'들어가세요'｢入りなさい｣

크란 벨이 객실의 문을 연다.クランベルが広間の扉を開く。

긴장한 표정의 브레이젤이 들어 왔다.緊張した面持ちのブレイゼルが入ってきた。

마왕의 눈앞까지 나아가면, 무릎을 꿇고 배례함 한다.魔王の目の前まで進み出ると、拝跪する。

'마왕님에 있어서는, 평안하신지요―'｢魔王様におかれましては、ご機嫌麗しゅう――｣

'응, 브레이젤. 당신의 눈은 옹이 구멍인 것일까. 평안하신지요? 나쁘지만, 나의 기분은, 절찬 대각선 아래로 하강중에서, 이제 곧 명계에 도달할 것 같구나'｢ねぇ、ブレイゼル。あなたの目は節穴なのかしら。ご機嫌麗しゅう?　悪いけど、あたしのご機嫌は、絶賛斜め下に下降中で、もうすぐ冥界に到達しそうだわ｣

'해, 실례했습니다! '｢し、失礼しました!｣

'그렇게 평범해 대변 시시한 사죄 같은거 필요없어요. 너, 내가 어째서 이렇게 화나 있을까 알까? '｢そんなありきたりで糞つまらない謝罪なんていらないわよ。あんた、あたしがなんでこんなに怒っているかわかるかしら?｣

'와, (들)물어 주세요!! 마왕님, 이것에는 (뜻)이유가―'｢き、聞いて下さい!!　魔王様、これには訳が――――｣

브레이젤은 일어선다.ブレイゼルは立ち上がる。

이유를 이야기하려고 했을 때, 그것보다 빨리 그리자리아의 목소리가 울렸다.理由を話そうとした時、それよりも早くグリザリアの声が響いた。

무릎 꿇을 수 있다(베탄)!!跪け(ベタン)!!

그 순간, 브레이젤은 다시 지면에 엎드렸다.その瞬間、ブレイゼルは再び地面に伏した。

그것만이 아니다.それだけではない。

자연히(과) 안면이 아래를 향해, 마루에 대해 입 맞춤을 강요한다.自然と顔面が下を向き、床に対し接吻を強要する。

브레이젤은 레벨 200이상의 마족.ブレイゼルはレベル２００以上の魔族。

그리고 사천왕이다.そして四天王だ。

하지만, 그 그조차 거대한 중력 마법으로부터 저항할 수가 없었다.だが、その彼でさえ巨大な重力魔法から抗うことができなかった。

그리자리아는 이익 속성은'땅'.グリザリアは得意属性は｢地｣。

하지만, 그것은 단순한 땅속성을 나타내는 것은 아니다.だが、それは単なる地属性を示すものではない。

그녀가 조종하는 것은, '대지'-세계 그 자체이다.彼女が操る物は、｢大地｣――世界そのものである。

그럴 기분이 들면, 이 세계를 뒤엎는 것이 가능한 힘을, 태어나 아직 얼마 되지 않은 소녀는, 가지고 있었다.その気になれば、この世界をひっくり返すことが可能な力を、生まれてまだ間もない少女は、持ち合わせていた。

'누가 면(머리)를 올려도 좋다고 말한거야. 당신 뭔가 착각 하고 있지 않아? 최근, 전체적으로....... 잊고 있다고 한다면, 분명히 말해 준다. 너는 나의 부하(개). 설마 잊었다고는 말하게 하지 않아요'｢誰が面(あたま)を上げていいと言ったのよ。あなた何か勘違いしてない?　最近、全体的に……。忘れているというなら、はっきり言ってあげる。あんたはあたしの部下(いぬ)よ。よもや忘れたとは言わせないわ｣

'도, 변명...... 없습니다'｢も、申し訳……ありません｣

'변함 없이 아름다움의 조각도 없는 사죄를 좋아하는 것 같구나....... 사천왕이 (들)물어 기가 막혀요. 적어도 좀 더 즐겁게 해 줘. 이렇게 내가 기분이 안좋은 것이니까'｢相変わらず美しさの欠片もない謝罪がお好きなようね。……四天王が聞いて呆れるわ。せめてもう少し楽しませてちょうだい。こんなにあたしが不機嫌なのだから｣

'뭐, 정말로 죄송합니다, 마왕님! 마왕님보다 받은 2만의 군사를 잃어 버렸던'｢ま、誠に申し訳ありません、魔王様!　魔王様よりいただいた２万の兵を失ってしまいました｣

'에....... 그 거누구의 탓? '｢へぇ……。それって誰のせい?｣

'그것은―'｢それは――――｣

브레이젤은 일순간 말이 막힌다.ブレイゼルは一瞬言いよどむ。

그러자, 그리자리아는 발끝으로 가볍게 마루를 두드렸다.すると、グリザリアはつま先で軽く床を叩いた。

브레이젤에 덥친 중력 마법이, 한층 더 강해진다.ブレイゼルにのしかかった重力魔法が、さらに強くなる。

'개아아아아아아아아아아아!! '｢ギャアアアアアアアアアアア!!｣

머리가 망쳐지는 것 같은 아픔.......頭が潰されるような痛み……。

아무리 브레이젤이라고 해도, 보기 흉한 비명을 올릴 수 밖에 없다.いくらブレイゼルといえど、無様な悲鳴を上げるしかできない。

뼈가 삐걱거린다. 아니, 골격 그 자체가 비뚤어져 가는 것이 안다.骨が軋む。いや、骨格そのものが歪んでいくのがわかる。

격통은 전신에 전파 해, 이미 비명을 올리는 것조차 어렵다.激痛は全身に伝播し、もはや悲鳴を上げることすら難しい。

그런데도 브레이젤은, 입을 움직일 수 밖에 없었다.それでもブレイゼルは、口を動かすしかなかった。

' 나입니다! 이............ 이, 브레이젤입니다!!!! '｢私です!　この…………この、ブレイゼルです!!!!｣

쑥 아픔이 걸린다.すっと痛みが引く。

간신히 중력 마법으로부터 해방되면, 브레이젤은 그저 난폭한 숨을 내쉬기 시작했다.ようやく重力魔法から解放されると、ブレイゼルはただただ荒い息を吐き出した。

한편, 그리자리아에 기죽은 모습은 없다.一方、グリザリアに悪びれた様子はない。

상자안에서 가는 담배를 꺼낸다.箱の中から細い煙草を取り出す。

입에 담배를 입에 문 채로, 정적이 지나 갔다.口に煙草をくわえたまま、静寂が過ぎていった。

브레이젤이 가만히 응시하고 있던 것을 보기 힘들어, 뒤에 앞두고 있던 크란 벨이 살그머니 속삭인다.ブレイゼルがじっと見つめていたのを見かねて、後ろに控えていたクランベルがそっと囁く。

'무서워하면서 브레이젤님. 불을―'｢恐れながらブレイゼル様。火を――――｣

브레이젤은 겨우 깨달아, 당황해 마법으로 불을 붙였다.ブレイゼルはやっと気付き、慌てて魔法で火を付けた。

담배의 앞이 붉게 빛난다.煙草の先が赤く光る。

그리자리아는 1번 크게 들이 마신 후, 살짝 담배 연기를 토해냈다.グリザリアは１度大きく吸い込んだ後、ふわりと紫煙を吐き出した。

손가락에 담배를 집은 채로 턱을 올려, 브레이젤을 비예(에 있고 재주) 한다.指に煙草を摘まんだまま顎を上げて、ブレイゼルを睥睨(へいげい)する。

'20점...... '｢２０点……｣

'는? '｢はっ?｣

'너의 변명이야. 1만점중의 20켜지는 곳이네. 내가 2만의 군사를 잃은 것 뿐으로 화나 있다고 생각해? '｢あんたの言い訳よ。１万点中の２０点ってところね。あたしが２万の兵を失っただけで怒ってると思う?｣

'그것은―'｢それは――――｣

'이제 되어요. 너에게 질문하고 있으면, 100년은 걸릴 것 같고. 가르쳐 준다. 내가 무엇에 화나 있는지? '｢もういいわ。あんたに質問してたら、１００年はかかりそうだし。教えてあげる。あたしが何に怒っているのか?｣

'아, 감사합니다'｢あ、ありがとうございます｣

브레이젤은 소리를 진동시켰다.ブレイゼルは声を震わせた。

그것은 굴욕으로부터 오는 것인가.それは屈辱から来るのか。

그렇지 않으면 공포인가.それとも恐怖か。

그 자신으로조차, 판연으로 하지 않았다.彼自身ですら、判然としなかった。

'너, 2만의 군사를 뇌빌은 시골 마을에 보내기 위해서(때문에), 대규모 전송 마법을 사용한 원이군요'｢あんた、２万の兵をノイヴィルって田舎町に送るために、大規模転送魔法を使ったわね｣

'는? 네...... '｢は?　はい……｣

'그래서 몇 사람 죽었는지 알고 있어? 2만이야. 2만의 군사를 보내기 위해서(때문에), 2만의 군사를 죽였어. 너는 합계 4만의 군사를 전멸 시킨거야. 알아? '｢それで何人死んだか知ってる?　２万よ。２万の兵を送るために、２万の兵を殺したの。あんたは計４万の兵を全滅させたのよ。わかる?｣

그리자리아는 담배를 다 별로 들이마시지 않는 동안에, 재떨이에 밀어넣었다.グリザリアは煙草をいくらも吸い終わらないうちに、灰皿に押し込んだ。

'게다가, 너 말야. 그 앞에, 그 히드라 로드개(장난감)도 대규모 전송 마법으로 보낸 것 같지 않아. 그래서 몇 사람, 마족을 희생 했어? '｢しかも、あんたさ。その前に、あのヒドラロード改(おもちゃ)も大規模転送魔法で送ったそうじゃない。それで何人、魔族を犠牲したの?｣

' , 5000입니다'｢ご、５０００です｣

'더해―'｢足して――｣

', 4만 5천............ 입니다'｢よ、４万５千…………です｣

'그렇게―. 합계 4만 5천....... 너의 시시한 연구와 집착심의 덕분에, 4만 5천의 귀중한 전력을 잃은거야. 지난번, 인류와의 싸움으로 무승부 했던 바로 직후라고 말하는데!! '｢そう――。計４万５千……。あんたのくだらない研究と執着心のおかげで、４万５千の貴重な戦力を失ったのよ。先頃、人類との戦いで痛み分けしたばかりだっていうのにね!!｣

', 말씀하시는 대로입니다만....... 대규모 전송 마법의 제물에는, 인간의 포로도 사용하고 있습니다. 시, 식용의 호문쿨루스도―'｢お、仰る通りですが……。大規模転送魔法の生け贄には、人間の捕虜も使っています。しょ、食用のホムンクルスも――｣

브레이젤은 배후의 크란 벨을 듣는다.ブレイゼルは背後のクランベルを伺う。

한층 더 말을 계속했다.さらに言葉を続けた。

'원래 죽은 것이라면, 사령[死霊]족들에게 소생 시키면 끝나는 이야기가 아닙니까? '｢そもそも死んだのなら、死霊族たちに蘇生させれば済む話ではありませんか?｣

'!! '｢――――ッ!!｣

'히!! '｢ひっ!!｣

브레이젤은 떨렸다.ブレイゼルは震え上がった。

그리자리아의 날카로운 안광을 봐, 무심코 준비한다.グリザリアの鋭い眼光を見て、思わず身構える。

그러나, 다음에 그리자리아가 취한 행동은, 깊은 한숨(이었)였다.しかし、次にグリザリアが取った行動は、深いため息だった。

'는....... 완전히 당신의 저능상에는 물러나요. 더 이상, 그 무능상을 피로[披露] 하지 않아 준다. 한때라도, 너를 인정한 내가 바보 같지 않은'｢はあ……。全くあなたの低能ぶりには辟易するわ。これ以上、その無能ぶりを披露しないでくれる。一時でも、お前を認めたあたしが馬鹿みたいじゃない｣

'...... 미, 미안합니다'｢……す、すみません｣

'말했을 거야. 재미있지도 어떻지도 않은 사죄를 반복하는 정도라면, 입다물고 줄래? '｢言ったはずよ。面白くもなんともない謝罪を繰り返すぐらいなら、黙っててくれる?｣

'먹―............ '｢すみ――――…………｣

브레이젤은 입을 다문다.ブレイゼルは口を噤む。

그리자리아는 옥좌의 팔꿈치 하는 도중에 팔꿈치를 내려, 턱을 괴는 행동을 찔렀다.グリザリアは玉座の肘掛けに肘を下ろし、頬杖を突いた。

'내가 사령[死霊]족들의 소생 효율이 떨어지고 있는 것을 모른다고라도 생각하고 있는 거야?? '｢あたしが死霊族たちの蘇生効率が落ちていることを知らないとでも思っているの??｣

다시 브레이젤의 표정이 경련이 일어난다.再びブレイゼルの表情が引きつる。

설마 거기까지 마왕이 파악하고 있다는 것은, 브레이젤 자신도 생각하지도 못했던 것 같다.まさかそこまで魔王が把握しているとは、ブレイゼル自身も考えてもいなかったようだ。

마왕의 일은, 싸움을 시작하거나 대사업을 행하기 위한 결제, 혹은 올라 온 부하의 안을 참작(참작) 해, 1년에 3번 행해지는 마왕 대회의에서 의제로서 제의 하는 것이 일이다.魔王の仕事は、戦を始めたり、大事業を行うための決済、あるいは上ってきた部下の案を斟酌(しんしゃく)し、１年に３度行われる魔王大会議にて議題として提議することが仕事だ。

그렇게 세세한 숫자의 일까지 모를 것이다.そんな細かい数字のことまで知らないはずである。

원래, 그렇게 말한 형편이 나쁜 숫자는, 브레이젤 자신이 묵살해 왔다.そもそも、そう言った都合の悪い数字は、ブレイゼル自身が握りつぶしてきた。

그리자리아가 아는 것은, 만일도 없을 것이다.グリザリアが知ることは、万が一もないはずだ。

' 어째서 알고 있는 것이라는 얼굴을 하고 있어요. 군을 파견하는 허가를 내는 것은, 최종적으로는 나야. 물론, 군사 작전안에도 대충 훑어보고, 투입되는 병수(□□□□□□□)도 파악하고 있다(□□□□□□□). 그 병수가, 이전과 비교해 적게 되고 있다. 싸움를 하는 스팬은 길어지고 있는데. 이것이 가리키는 것이 무엇인가...... 라고 말해도, 머리가 나쁜 당신은 몰라요'｢なんで知ってるのって顔をしてるわね。軍を派遣する許可を出すのは、最終的にはあたしよ。もちろん、軍事作戦案にも目を通すし、投入される兵数(ヽヽヽヽヽヽヽ)も把握している(ヽヽヽヽヽヽヽ)。その兵数が、以前と比べて少なくなっている。戦さをするスパンは長くなっているのにね。これが示すことが何か……って言っても、頭の悪いあなたにはわからないわよね｣

'그것은 사령[死霊]족의 것이 게으름 피워....... 이번부터 좀 더 억압을 힘들게 해, 소생 효율을 올려―'｢それは死霊族のものがサボって……。今度からもっと締め付けをきつくして、蘇生効率を上げ――――｣

잔!!ジャッ!!

순간, 선혈이 춤춘다.瞬間、鮮血が舞う。

그것은 브레이젤의 뺨을 세게 긁었다고 하는 정도이지만, 개――웃 물방울이 턱으로 낙하해, 그대로 마루에 붉은 점을 만들었다.それはブレイゼルの頬を引っ掻いたという程度だが、つぅ――っと滴が顎へと落下し、そのまま床に赤い点を作った。

'그 이상 머리가 나쁜 말을 해 보세요. 그 목을 날려요'｢それ以上頭の悪いことを言ってみなさい。その首を飛ばすわよ｣

'―............ '｢す――――…………｣

또 사과할 것 같게 되어 브레이젤은, 당황해 입을 막았다.また謝りそうになってブレイゼルは、慌てて口を塞いだ。

그리자리아는 옥좌에 다시 앉는다.グリザリアは玉座に座り直す。

다시 금빛의 눈을 번뜩거릴 수 있었다.再び金色の目を光らせた。

'내가 화나 있는 것은, 너가 무능한 일이 아니다. 무능한 녀석은 얼마든지 있기도 하고. 뭐, 유일 무능하지 않았던 것은, 시헐의 카프소디아 정도군요. 자주(잘) 재치가 있는 마족(이었)였다'｢あたしが怒っているのは、あんたが無能なことじゃない。無能なヤツはいくらでもいるしね。まあ、唯一無能じゃなかったのは、屍蠍のカプソディアぐらいね。よく目端が利く魔族だった｣

브레이젤의 표정이 굳어진다.ブレイゼルの表情が強ばる。

자연히(과) 주먹을 강하게 움켜쥐었다.自然と拳を強く握り込んだ。

설마 카프소디아의 이름을 여기서 (듣)묻는다고는 생각하지 않았을 것이다.よもやカプソディアの名前をここで聞くとは思わなかったのだろう。

마왕에 꾸중을 받고 있는 이 장소에서.......魔王にお叱りを受けているこの場で……。

'벌써 없는 마족의 일을 꺼내서는 안되네요. 아아....... 그렇게 말하면, 카프소디아를 해고한 것은, 너던가? 브레이젤. 나의 허가(□□□□□□) 없고(□□)...... '｢すでにいない魔族のことを持ち出すべきじゃないわね。ああ……。そう言えば、カプソディアを首にしたのって、あんただっけ?　ブレイゼル。あたしの許可(ヽヽヽヽヽヽ)なく(ヽヽ)……｣

'그것은―'｢それは――――｣

'그 일에 대해서, 화내지 않아요. 나에게도 포함한(□□□□□□□) 곳이 없었던(□□□□□□□□) (뜻)이유가 아니기도 하고(□□□□□□□)'｢そのことに対して、怒っていないわ。あたしにも含む(ヽヽヽヽヽヽヽ)ところがなかった(ヽヽヽヽヽヽヽヽ)訳じゃないしね(ヽヽヽヽヽヽヽ)｣

'-네? '｢――――え?｣

'거기에 남으려고 생각하면, 남을 수 있었을 거야. 그 남자는―. 그럴 기분이 들면, 당신의 목을 떨어뜨리는 것 같은거 문제없었을 것. 그렇게 하는 힘을 가지고 있으니까'｢それに残ろうと思えば、残れたはずよ。あの男は――。その気になれば、あなたの首を落とすことなんて造作もなかったはず。そうする力を持っているのだから｣

브레이젤은 아무것도 말하지 않는다.ブレイゼルは何も言わない。

한층 더 주먹에 힘을 쓰면, 손가락과 손가락의 틈새로부터 피가 넘쳐 나왔다.さらに拳に力を入れると、指と指の隙間から血が溢れ出てきた。

그리자리아가, 카프소디아를 칭찬할 때에, 마음이 톱에 켜지는 것 같은 아픔이 달린다.グリザリアが、カプソディアを褒める度に、心がノコギリに挽かれるような痛みが走る。

그 고통은, 방금전의 그리자리아의 중력 마법 이상의 효과를 나타냈다.その苦痛は、先ほどのグリザリアの重力魔法以上の効果を示した。

'그런데, 브레이젤. 슬슬 내가 무엇에 화나 있을까 말할까요? '｢さて、ブレイゼル。そろそろあたしが何に怒っているか言いましょうか?｣

'네......? '｢え……?｣

아직 있는지, 라고 브레이젤의 표정에 또렷이 떠오른다.まだあるのか、とブレイゼルの表情にありありと浮かぶ。

그리자리아는 신경쓴 모습도 없고, 이야기를 계속했다.グリザリアは気にした様子もなく、話を続けた。

'당신....... 은폐 하려고 한 것이겠지. 이번 일―'｢あなた……。隠蔽しようとしたでしょ。今回のこと――｣

', 그것은 실수입니다. 일이 모두 끝나는 대로, 마왕님에게―'｢そ、それは間違いです。事がすべて済み次第、魔王様に――｣

보고를, 이라고 말해 걸쳐, 브레이젤의 입은 멈추었다.報告を、と言いかけて、ブレイゼルの口は止まった。

아니 방해되었다고 해도 좋을 것이다.いや阻まれたと言っていいだろう。

그의 시야에, 분노에 미친 마왕의 형상이 있던 것이니까.彼の視界に、怒りに狂った魔王の形相があったのだから。

'너, 나를 어디까지 바보취급 하고 있을까. 내가 모른다고 생각하고 있는 거야? '｢あんた、あたしをどこまで馬鹿にしてるのかしら。あたしが知らないと思ってるの?｣

그리자리아는 수매의 편지를 보인다.グリザリアは数枚の手紙を見せる。

'밀고가 있던거야. 여기에는 너가 했던 것(적)이 쓰여져 있다. 모두....... 일단 거절해 두지만, 르비아나는 아니에요. 보가니스도 아닐 것입니다. 그들이 이런 편지를 쓰는 것 같은 부지런한 마족이 아닌 것은, 당신이 1번 알고 있을테니까'｢密告があったのよ。ここにはあんたがやったことが書かれてる。すべてね。……一応断っておくけど、ルヴィアナではないわ。ヴォガニスでもないでしょう。彼らがこんな手紙を書くようなまめな魔族じゃないことは、あなたが１番わかってるでしょうからね｣

'에서는 도대체 누가? '｢では一体誰が?｣

'너가 잔소리하는 것이 아니다. 너가 하는 것은, 나에 대해서 은폐라고 하는 명확한 배반을, 죄과로 갚는 것'｢あんたが詮索することじゃない。あんたがやることは、あたしに対して隠蔽という明確な裏切りを、罪科を以て償うことよ｣

'내가 죄인......?? '｢私が咎人……??｣

'는....... 너가 아니고, 카프소디아에 배트 해야 했던 우두머리군요'｢はあ……。あんたじゃなくて、カプソディアにベットすべきだったかしらね｣

'-!! '｢――――!!｣

의기 소침한 부하를 봐, 그리자리아는 덧붙인다.意気消沈した部下を見て、グリザリアは付け加える。

그 한 마디는 브레이젤에 있어, 지금까지 받은 어떤 고통보다 무거운 추격이 되었다.その一言はブレイゼルにとって、今まで受けたどんな責め苦よりも重い追撃となった。

”작각(인가 손님)의 브레이젤”의 얼굴에, 분노가 배어 나온다.『灼却(かっきゃく)のブレイゼル』の顔に、怒りが滲み出る。

하지만, 그것은 수순의 일(이었)였다.だが、それは数瞬のことであった。

'지금까지의 공적을 비추어 봐, 영구 죽을 죄만은 용서 해 준다. 우선―'｢今までの功績を鑑みて、永久死罪だけは勘弁してあげる。とりあえず――｣

죽어 두세요.......死んでおきなさい……。

그 순간, 브레이젤의 주위가 어두워진다.その瞬間、ブレイゼルの周りが暗くなる。

뭔가 검은 것이 떨어져 내렸다고 생각한 순간에, 의식도 비명도 사라지고 있었다.何か黒いものが落ちてきたと思った瞬間に、意識も悲鳴も消えていた。

다음에 나타났을 때는, 브레이젤의 신체는 납작이 되어 있었다.次に現れた時は、ブレイゼルの身体はペチャンコになっていた。

천천히 피가 퍼져, 뭔가 으시시한 태피스트리인 것 같다.ゆっくりと血が広がり、何か恐ろしげなタペストリーのようだ。

그리자리아는 입다물어 턱을 거절한다.グリザリアは黙って顎を振る。

크란 벨은 1번 공손하게 고개를 숙이면, 칠레 인과 령을 울렸다.クランベルは１度恭しく頭を下げると、チリリンと鈴を鳴らした。

방에 사령[死霊]족이 들어 온다.部屋に死霊族が入ってくる。

납작이 된 브레이젤을 봐, 무심코 비명을 올렸다.ペチャンコになったブレイゼルを見て、思わず悲鳴を上げた。

'일단 손대중 해 주었지만....... 소생은 가능할까'｢一応手加減してあげたけど……。蘇生は可能かしら｣

'는...... 네, 마왕님. 1번 육체의 재생으로부터 시작하지 않으면 안됩니다만...... '｢は……はい、魔王様。１度肉体の再生から始めなければなりませんが……｣

'....... 그러면, 2일 정도 마왕성의 문에 쬔 후, 소생을 시작해 줘'｢そ……。なら、２日ほど魔王城の門にさらした後、蘇生を始めてちょうだい｣

'좋습니까? 육체가 부패해, 소생 한 뒤도, 기능 부전에 빠질 가능성도 있습니다만...... '｢良いのですか?　肉体が腐敗し、蘇生した後も、機能不全に陥る可能性もありますが……｣

'그렇다면 그것까지가 아니야? 무른 육체를 가지는 녀석이 나쁜거야. 좋으니까, 그 추레한 시체를 빨리 처리해 준다. 뭔가 냄새나고'｢それならそれまでじゃない?　脆い肉体を持つヤツが悪いのよ。いいから、その薄汚い死体をさっさと処理してくれる。なんだか匂うし｣

'잘 알았습니다! '｢かしこまりました!｣

마왕 그리자리아에 노려봐지는 사령[死霊]족은, 브레이젤의 사체를 회수해, 그 자리를 뒤로 했다.魔王グリザリアに睨まれる死霊族は、ブレイゼルの遺体を回収し、その場を後にした。

본래이면 건네준 편지의 처우에 대해, 감사의 한 마디에서도 말하는 것이 줄기일 것이다.本来であれば渡した手紙の処遇について、感謝の一言でも述べるのが筋なのだろう。

하지만, 이 때의 사령[死霊]족들의 영혼은, 거대한 공포에 모두 칠해져 감사의 말 따위 망각의 저 쪽으로 밀어 내 버렸다.だが、この時の死霊族たちの魂は、巨大な恐怖に塗りつぶされ、感謝の言葉など忘却の彼方へと押しやってしまった。

'바보뿐...... '｢馬鹿ばっか……｣

화산과 같이 광분하고 있던 그리자리아는, 깊은 한숨을 흘린다.火山のように怒り狂っていたグリザリアは、深いため息を漏らす。

'시원해진''모습''''재미있었다'라고 생각해 받을 수 있으면,｢すっきりした｣｢ざまぁ｣｢ふぅ｣｢面白かった｣と思っていただけたら、

부디 북마크, 하란의☆의 평가를 부탁합니다.是非ともブックマーク、下欄の☆の評価をお願いします。

잘 부탁드립니다 m(_ _) mよろしくお願いしますm(_ _)m