전학 간 곳의 청초 가련 미소녀가, 옛날에 남자라고 생각하고 함께 놀던 소꿉친구였던 건에 대하여

53. 일찍이와 같음, 1명만의 낮５３.かつてと同じ、１人だけの昼

해 동카즈키와 도중에 헤어져, 교실로 돌아온 하야토는, 곧바로 남자에게 둘러싸였다.海童一輝と途中で別れ、教室に戻ってきた隼人は、すぐさま男子に囲まれた。

', 뭐야'｢な、なんだよ｣

'응응, 자주(잘) 했어 키리시마! '｢うんうん、よくやったぞ霧島!｣

'미소녀가 이케맨에게 깔봐지는 것을 저지한 너는 영웅이다'｢美少女がイケメンに食われるのを阻止したお前は英雄だ｣

'좋아, 오늘의 낮과 방과후는 비어 있구나? '｢よし、今日の昼と放課後は空いてるよな?｣

'한 번 차분히 젖에 대해 이야기하지 않으면 되지 않든지라고'｢一度じっくり乳について話さねばなるまいて｣

'그리고 니카이도씨의 소꿉친구의 일도 말야! '｢それから二階堂さんの幼馴染のこともな!｣

남자들은 허물없게 하야토의 어깨를 껴, 바보같이 텐션 높게 관련되어 오지만, 그 눈동자는 모두 진검이다. 결코 놓침은 하지 않는다고 하는 자세가 느껴진다.男子たちは馴れ馴れしく隼人の肩を組み、バカみたいにテンション高く絡んでくるが、その瞳はいずれも真剣だ。決して逃しはしないという意気込みが感じられる。

하야토는 도움을 요구하도록(듯이) 주위를 둘러보지만, 아휴어깨를 움츠리는 숲과 “바보”라고 입술을 움직이는 하루키의 모습이 눈에 들어올 뿐. 풀썩 고개 숙여 버린다.隼人は助けを求めるように周囲を見回すが、やれやれと肩をすくめる森と、『ばーか』と唇を動かす春希の姿が目に入るのみ。ガックリと項垂れてしまう。

그 만큼 주위의 관심을 사는 행동해 버린 자각도 있어, 지금부터 시작되는 추구 대회에 각오를 단단히 했다.それだけ周囲の関心を買う行動してしまった自覚もあって、これから始まる追求大会に腹を括った。

한편 하루키는, 그런 하야토의 상태를 보면서, 매우 기분이 고양하고 있는 것이었다.一方春希は、そんな隼人の様子を見ながら、やけに気分が高揚しているのであった。

여자의 사이에서의 해 동카즈키의 소문은 알고 있다.女子の間での海童一輝の噂は知っている。

그러나 그것은 하루키의 경험 법칙으로부터, 그가 자신에게 흥미가 없다고 말하는 일도 알고 있다.しかしそれは春希の経験則から、彼が自分に興味が無いということも知っている。

저것은, 주위가 마음대로 분위기를 살리고 있을 뿐의 대용품이다.アレは、周囲が勝手に盛り上がっているだけの代物だ。

해 동카즈키는 하루키의 눈으로부터 봐도, 여자에게 필시 인기 있을 것이라고 하는 인식이 있었다. 그 스펙(명세서)다, 부정하는 요소를 찾는 (분)편이 어렵다.海童一輝は春希の目から見ても、女子にさぞかしモテるだろうという認識があった。あのスペックだ、否定する要素を探す方が難しい。

그러나 그는 아마 반드시, 자신과 같이 그렇게 말한 것에 물러나고 있어, 마음대로 주위가 분위기를 살리고 있다면 접근하는 사람은 적게 된다――그런 소문을 이용하는, 동지와도 말할 수 있는 공감조차 있었다.しかし彼はおそらくきっと、自分と同じようにそういったものに辟易しており、勝手に周囲が盛り上がっているならば近寄る者は少なくなる――そんな噂を利用する、同志とも言える共感すらあった。

그러니까 난입해 온 하야토의 행동에는 놀라게 해졌고, 게다가―だからこそ乱入してきた隼人の行動には驚かされたし、それに――

(-저것, 어째서 나, 기뻐하고 있을 것이다......?)(――あれ、どうしてボク、喜んでるんだろ……?)

그런 자신의 감정에, 당황해 버리는 것이었다.そんな自分の感情に、戸惑ってしまうのであった。

방금전 까불며 떠들어 하야토의 등을 바식바식 해 버렸던 것도, 반드시 거기에 기인한 일이다.先ほどはしゃいで隼人の背をバシバシしてしまったのも、きっとそれに起因してのことだ。

그렇지만 그것은, 결코 나쁜 기분은 아니다.だけどそれは、決して悪い気分ではない。

다음의 쉬는 시간도, 그 다음의 쉬는 시간도, 방금전의 행동에 대해서 힐문되는 하야토를 보면, 어떻게 하든 얼굴이 간들거려 버린다.次の休み時間も、その次の休み時間も、先ほどの行動に対して詰問される隼人を見れば、どうしたって顔がニヤけてしまう。

하루키가 그런 얼굴을 하고 있으면, 하야토와 시선이 마주쳐도, 등진 것 같은 표정으로 푸잇 얼굴을 피한다.春希がそんな顔をしていれば、隼人と目が合っても、拗ねたような表情でプイっと顔を逸らす。

(후훗)(ふふっ)

여기 최근 하야토로 해 당하고 있을 뿐(이었)였던 일도 있어, 하루키는 더욱 더 얼굴을 간들거리게 해 버리는 것이었다.ここ最近隼人にしてやられっぱなしだったこともあり、春希はますます顔をニヤけさせてしまうのであった。

그러나, 점심시간.しかし、昼休み。

오늘 2번째의 방문자에 의해, 하루키의 웃는 얼굴은 굳어져 버리고 있었다.本日二度目の訪問者によって、春希の笑顔は固まってしまっていた。

'키리시마군은 있을까? '｢霧島くんはいるかい?｣

'해 동...... 읏?! '｢海童……っ?!｣

상쾌한, 호감이 하는 웃는 얼굴을 띄운 해 동카즈키가, 하야토를 방문해 온 것이다.爽やかな、人好きのする笑顔を浮かべた海童一輝が、隼人を訪ねてきたのだ。

하루키는 아니고, 하야토를, 이다.春希ではなく、隼人を、である。

돌연의 사태에 놀란 것은 하루키 뿐만 아니라, 교실안이 물을 뿌린 듯이 아주 조용해져 버린다.突然の事態に驚いたのは春希のみならず、教室中が水を打ったように静まり返ってしまう。

과연 해 동카즈키 본인도 이 상황에, 쓴웃음을 흘리는 것을 숨길 수 없다.さすがの海童一輝本人もこの状況に、苦笑を零すのを隠せない。

'...... 나에게 무슨 용무, 라고 할까, 뭐하러 온 것이야? '｢……俺に何の用、ていうか、何しにきたんだよ?｣

'그렇다면, 키리시마군과 친목이 깊어져에. 점심은 도시락이야? 거기 앉아도 괜찮아? '｢そりゃあ、霧島君と親睦を深めに。お昼は弁当かい?　そこ座っていい?｣

'아, 어이...... 싶고'｢あ、おい……ったく｣

'응응, 조금 전의 야채 같은 사진이라든지, 그 밖에 없는거야? '｢うんうん、さっきの野菜みたいな写真とかさ、他には無いの?｣

'있으려면 있지만...... '｢あるにはあるが……｣

'그것은 좋은, 보여'｢それはいい、見せてよ｣

어디까지나 해 동카즈키는 자연체(이었)였다.あくまで海童一輝は自然体だった。

천진난만이라고도 말할 수 있는 모습으로, 이미 남자들에게 둘러싸여 있던 하야토의 고리안에, 스르륵 비집고 들어간다.無邪気とも言える様子で、既に男子たちに囲まれていた隼人の輪の中に、するりと入り込んでいく。

'아, 키리시마, 그러고 보면 무녀씨의 사진이라든지 있 것 같아'｢あ、霧島、そういや巫女さんの写真とかあったよな｣

'숲, 너...... 아니, 확실히 있지만'｢森、お前……いや、確かにあるけどさ｣

'에, 좋지요, 무녀씨. 축제도. 나도 그 밖에 가정부라든지도 좋아하기도 하고'｢へぇ、いいよね、巫女さん。お祭りも。僕も他にメイドさんとかも好きだったり｣

그런 그의 말에 반응한 것은, 다른 남자나 일부의 여자이다.そんな彼の言葉に反応したのは、他の男子や一部の女子である。

'? 실은 나도 널스라든지'｢お?　実はオレもナースとか｣

'차이나도 좋아―'｢チャイナもいいぞー｣

'야 해 동, 이야기할 수 있는 녀석이다! '｢なんだよ海童、話せる奴だな!｣

' , 고스로리라든지 어떨까? 아─해, 실은 조금 흥미 있거나'｢ご、ゴスロリとかどうかなー?　あーし、実はちょっと興味あったり｣

'원, 나도 실은―'｢わ、私も実は――｣

그의 의외로도 말할 수 있는 느긋함에 깜짝 놀라게 해졌는지, 하야토 뿐만이 아니라 다른 모두도, 해 동카즈키를 중심으로 자꾸자꾸 이야기에 참가해 간다. 과연 인기인, 그 카리스마를 유감없이 발휘하고 있다.彼の意外とも言える大らかさに毒気を抜かれたのか、隼人だけでなく他の皆も、海童一輝を中心にどんどん話に加わっていく。流石の人気者、そのカリスマをいかんなく発揮している。

그것을 본 하루키는, 혼란해 버리고 있었다.それを見た春希は、混乱してしまっていた。

도무지 알 수 없었다.わけが分からなかった。

하루키의 눈으로부터 봐, 화기 애애라고 이야기하는 하야토와 해 동카즈키를 보면, 자신의 안의 감정을 어떻게 처리해도 좋은가 모른다.春希の目から見て、和気あいあいと話す隼人と海童一輝を見れば、自分の中の感情をどう処理して良いかわからない。

그리고 고리에 들어가 있지 않은 주위로부터는, 그와 자신을 응시하는 시선이 집중하고 있다.そして輪に入っていない周囲からは、彼と自分を見つめる視線が集中している。

', 그렇다. 나 가지 않으면'｢そ、そうだ。私行かないと｣

누구에게 말하는 것도 아니고, 그렇지만 일부러 소리에 내 중얼거려, 자리를 선다.誰に言うでもなく、だけどワザと声に出して呟いて、席を立つ。

니카이도 하루키(-----)가 점심시간에 용무가 있는 것은, 평소의(----) 일이다. 아무도 의심스럽게 생각하는 사람은 없다.二階堂春希(・・・・・)が昼休みに用があるのは、いつもの(・・・・)ことだ。誰も不審に思う人はいない。

교실의 떠날 때 슬쩍 하야토의 (분)편을 보면, 곤란한 미소를 띄우고 있었다. 그것이 무엇인가, 마음에 걸렸다.教室の去り際チラリと隼人の方を見れば、困った笑みを浮かべていた。それが何だか、心に引っかかった。

......……

교실을 나왔지만, 하루키가 향하는 앞은 1개 밖에 없다.教室を出たものの、春希が向かう先なんて１つしかない。

비밀 기지. 피난 장소. 구부실동에 있는 세로에 홀쪽한 6다다미정도의 빈 방.秘密基地。避難場所。旧部室棟にある縦に細長い６畳ほどの空き部屋。

'...... 무엇인가, 넓다'｢……何か、広いな｣

무심코 혼잣말 해 버렸다.思わず独り言ちてしまった。

누드 쿠션을 넓혀, 딱 드물게 여자아이 앉기(-----)를 한 하루키는, 꼼질꼼질 점심 대신의 샐러드 치킨 바를 꺼내 먹는다.ヌードクッションを広げ、ぺたりと珍しく女の子座り(・・・・・)をした春希は、もそもそとお昼代わりのサラダチキンバーを取出し食べる。

(............)(…………)

어떻게 한 것인가, 꽤 목을 통과하지 않고, 가슴에 막혀 버린다.どうしたわけか、中々喉を通らず、胸につまってしまう。

어떻게든 그것을 삼킴해 시계를 보는 것도, 여기에 와 아직 2분도 지나지 않았다. 점심시간은 아직도 충분히 남아 있다.なんとかそれを嚥下して時計を見るも、ここに来てまだ２分も経っていない。昼休みの時間はまだまだたっぷり残っている。

언제나 하야토가 사용하고 있는 누드 쿠션을 보면, 방금전의 모두에게 둘러싸인 것을 생각해 낸다.いつもは隼人が使っているヌードクッションを見れば、先ほどの皆に囲まれたことを思い出す。

'하야토는 잡혀 버렸고'｢隼人は捕まっちゃったしなぁ｣

그렇지 않는, 이라고 알고 있지만, 자신이 제외자로 된 것 같아 소외감을 느껴 버린다.そうではない、とわかっているが、自分がのけ者にされたようで疎外感を感じてしまう。

적절한가 어떤가 모르지만, 뭔가 하야토를 빼앗겨 버렸다고 하는 착각조차 있다.適切かどうかわからないけれど、なんだか隼人を取られてしまったという錯覚すらある。

외로움으로부터 자연히(과) 머리에 손이 뻗어――그리고 머리카락을 어루만질 수 있던 것을 생각해 내, 붕붕 머리를 흔들었다.寂しさから自然と頭に手が伸びて――そして髪を撫でられたことを思い出し、ブンブンと頭を振った。

(아─, 이제(벌써)...... 응?)(あー、もうっ……うん?)

그 때, 하루키의 스맛폰이 통지를 고한다. 발신인은 하야토다.その時、春希のスマホが通知を告げる。差出人は隼人だ。

”미안, 빠질 수 있을 것 같지 않다. 오늘의 분은 빌려 주어(--)로 해 둬 줘”『すまん、抜けられそうにない。今日の分は貸し(・・)にしといてくれ』

하루키의 미간에 주름이 모여 간다.春希の眉間に皺が寄っていく。

그 상황으로부터는 빠져 나가는 것은 지난의 기술일 것이다.あの状況からは抜け出すのは至難の技だろう。

거기에 자신도, 바로 요전날 빠져 나갈 수 없었던 것도 있었다.それに自分だって、つい先日抜け出せなかったこともあった。

'그래...... '｢そっかぁ……｣

1명이라고 인식한 순간, 마음에 뻐끔 공동을 할 수 있던 것 같은 감각에 습격당한다.１人だと認識した瞬間、心にぽっかり空洞が出来たような感覚に襲われる。

하야토가 나쁠 것이 아닌데, 원망스럽다고 생각해 버린다.隼人が悪いわけじゃないのに、恨めしく思ってしまう。

이윽고 시간 뿐이 아니고, 자신의 감정도 주체 못해 버린 하루키는, 방을 나와 기댈 곳도 없게 방황해 걷기 시작했다.やがて時間だけじゃなく、自分の感情も持て余してしまった春希は、部屋を出て当てもなく彷徨い歩き出した。

라고는 해도, 사람의 눈을 피한 행동이다. 어느 정도, 가는 장소 같은거 한정되어 버린다.とはいえ、人の目を避けての行動だ。ある程度、行く場所なんて限られてしまう。

그러니까 거기에 도착하는 것은, 어느 의미 필연이라고 말할 수 있었다.だからそこに行き着くのは、ある意味必然と言えた。

'...... '｢……ぁ｣

거기에 있던 것은, 이 학교라고 하는 공간에서는 함부로 눈에 띄는 밀짚모자자에게 운동복 모습의 몸집이 작은 여자 아이――미타케보고도이다.そこに居たのは、この学校という空間ではやたらと目立つ麦わら帽子にジャージ姿の小柄な女の子――三岳みなもである。

그녀의 모습을 찾아낸 순간, 어떻게 한 것인가 하루키는 몸을 숨겨 버렸다.彼女の姿を見つけた瞬間、どうしたわけか春希は身を隠してしまった。

아무래도 화단의 야채의 주선에 열중한 것 같아, 이쪽을 알아차린 모습은 없다.どうやら花壇の野菜の世話に夢中のようで、こちらに気付いた様子はない。

하루키와 미타케보고도에, 이렇다 할 만한 접점은 없다. 클래스도 다르고, 겨우 서로의 이름을 알고 있다고 하는 정도다.春希と三岳みなもに、これといった接点はない。クラスも違うし、せいぜい互いの名前を知っているといった程度だ。

남의 눈을 피하고 있으니까, 냉큼 이 장소를 떠나면 된다.人目を避けているのだから、とっととこの場所を去ればいい。

”-흙사리는 최고로 즐거워!”『――土いじりは最高に楽しいんだよ!』

그렇지만, 그렇게 말해 원예부에――그녀가 있는 동아리에 들어간다고 한 하야토의 일을 생각해 내 버렸다. 깨달으면 무의식 안에 다리가 권해져 버리고 있었다.だけど、そう言って園芸部に――彼女のいる部活に入ると言った隼人のことを思い出してしまった。気付けば無意識のうちに足が誘われてしまっていた。

'아─그, 안녕하세요, 미타케씨'｢あーその、こんにちわ、三岳さん｣

', 안개 해...... 니, 니카이도씨?! '｢ふぇ、霧し……に、二階堂さん?!｣

변함 없이 작은 동물 같아 보이고 있어, 사랑스러운 반응을 하는 여자 아이다, 라고 생각한다.相変わらず小動物じみていて、可愛らしい反応をする女の子だな、と思う。

그리고 그녀가 일순간, “키리시마씨”라고 말해 걸쳐 버린 일을 알아차려, 하루키의 가슴이 욱신 삐걱거리는 것이었다.そして彼女が一瞬、『霧島さん』と言いかけてしまった事に気付き、春希の胸がズキリと軋むのであった。

째~めぇ~

- /⌒⌒⌒□・ /⌒⌒⌒ヽ　

/~′ ⌒□/~´　　 ⌒ヽ

( /⌒⌒⌒□)(　 /⌒⌒⌒ヽ )

( ⊂′- -`개)( ⊂´・　・`つ　 )

(, 노)(　、　ェ　　ノ　 )

(□------′ )(　　ヽ------´　　)

()(　　　　　　)

``해―-------U```し--------Ｕ`