라이브 던전! - 고참의 방문

고참의 방문古株の訪問

'의 것도!! '｢たのもーっ!!｣

', 왔는지'｢お、来たか｣

아침 일찍에 밖으로부터 들려 온 밝은 소리에 노는 깨달아, 오리에 안에 들어갈 수 있도록(듯이) 말했다. 오늘은 휴일인 것으로 크란 멤버도 제노 이외는 상주하고 있다. 소개하는 좋을 기회일거라고 생각해 노는 리빙에 모두를 모으게 했다.朝早くに外から聞こえてきた明るい声に努は気づき、オーリに中へ入れるように言った。今日は休日なのでクランメンバーもゼノ以外は常駐している。紹介する良い機会だろうと思って努はリビングにみんなを集めさせた。

그러자 두 명이 오리에 이끌려 리빙에 들어 온다. 묘인의 에이미는 백발을 뛰게 하면서 노에 튀는 것 같은 웃는 얼굴을 향했다.すると二人がオーリに連れられてリビングへ入ってくる。猫人のエイミーは白髪を跳ねさせながら努に弾けるような笑顔を向けた。

'다녀 왔습니다!! '｢ただいまぁ!!｣

'어서 오세요. 우선 짐을 2층에 두고 와 주세요. 그 후 모두에게 소개하므로'｢おかえり。取りあえず荷物を二階に置いてきて下さい。その後みんなに紹介するので｣

'알았다!! '｢わかった!!｣

신체에 에너지를 모아두어 당장 폭발해 버릴 것 같을 정도 건강한 에이미는, 그렇게 말하면 오리를 뒤따라 간다.身体にエネルギーを溜め込んで今にも爆発してしまいそうなほど元気なエイミーは、そう言うとオーリに付いていく。

'―, 디니짱! '｢やっほー、ディニちゃん!｣

'―'｢おー｣

큰 매직가방을 어깨에 걸치고 있는 에이미는, 그 도중에 변함 없이 할 마음이 없는 것 같은 디니엘과 하이 터치 했다.大きめのマジックバッグを肩にかけているエイミーは、その途中で相変わらずやる気のなさそうなディニエルとハイタッチした。

그런 에이미를 보류한 노는, 그 뒤로 있던 흰 긴 귀가 특징적인 여성을 수상한 듯한 눈으로 보았다.そんなエイミーを見送った努は、その後ろにいた白い兎耳が特徴的な女性を訝しげな目で見た。

'무엇입니까 그 눈은! 필요없습니까!? 나 필요없는 아이입니까!? '｢何ですかその目は!　いらないですか!?　私いらない子ですか!?｣

'아니, 틀림없이 가룸일까하고 생각하고 있던 것으로. 뭐 그렇지만, 함께 올 것 같지는 않은가. 로레이나씨는 어째서 여기에? '｢いや、てっきりガルムかと思ってたんで。まぁでも、一緒に来そうにはないか。ロレーナさんはどうしてここに?｣

'걷고 있으면 모퉁이에서 에이미씨와 부딪친 것이에요. 그 뒤는, 뭔가 흘러 나와 버렸던'｢歩いていたら角でエイミーさんとぶつかったんですよ。その後は、なんか流れで来ちゃいました｣

실버 비스트에 소속해 있는 토인의 로레이나. 3대치료자의 한사람으로 셀 수 있는 그녀는 머리의 뒤로 손을 해 수줍은 것처럼하고 있다. 그리고 곧바로 표정을 바꾸어 노에 다가섰다.シルバービーストに所属している兎人のロレーナ。三大ヒーラーの一人と数えられている彼女は頭の後ろに手をやって照れたようにしている。そしてすぐに表情を変えて努へ詰め寄った。

'래 츠토무씨 불러도 전혀 쳐에 오지 않는 걸요! 이제 여기로부터 나갈 수 밖에 없다고 생각해 왔습니다!! '｢だってツトムさん誘っても全然うちに来ないんですもん!　もうこっちから出向くしかないと思って来ました!!｣

'아. 빈말인가 뭔가라고 생각하고 있었던'｢あぁ。社交辞令か何かかと思ってました｣

'달라요! 비어있는 날을 가르쳐 주세요!! 여기로부터 가므로!! '｢違いますよ!　空いてる日を教えて下さい!!　こっちから行くので!!｣

긴 긴 귀로 얼굴을 찔려 노는 몇 걸음 당긴 후, 생각하도록(듯이) 조금 위를 향했다.長い兎耳で顔を突かれて努は数歩引いた後、考えるように少し上を向いた。

'최근이라면 내일과 일주일간 후도 비어 있습니다만'｢最近だと明日と、一週間後も空いてますけど｣

'는 내일 마중 나오네요!! 그럼 내일!! '｢じゃあ明日迎えに来ますね!!　では明日!!｣

윙크와 동시에 긴 귀도 다른 한쪽 접어 구부린 로레이나는 곧바로 크란 하우스로부터 나갔다. 무엇(이었)였던 것이라면 노가 투덜대는 무렵에는 에이미가 짐을 두어 리빙에 내려 왔다. 마치 전학생과 같은 모습의 에이미에 노가 가까워지면, 모두의 시선을 모으게 했다.ウインクと同時に兎耳も片方折り曲げたロレーナはすぐにクランハウスから出て行った。何だったんだと努がぼやく頃にはエイミーが荷物を置いてリビングに降りてきた。まるで転校生のような様子のエイミーに努が近づくと、みんなの視線を集めさせた。

'네. 그러면 자기 소개를 부탁합니다'｢はい。じゃあ自己紹介をお願いします｣

'에이미입니다! 잘 부탁해!! '｢エイミーです!　よろしくね!!｣

에이미의 일을 잘 알고 있는 코리나나 한나는 재빠르게 박수쳐, 다른 사람들은 드문드문하다. 하지만 견습의 사람도 에이미만은 알고 있었는지, 유명인을 보는 것 같은 눈을 하고 있었다.エイミーのことをよく知っているコリナやハンナは素早く拍手し、他の者たちはまばらだ。だが見習いの者もエイミーだけは知っていたのか、有名人を見るような目をしていた。

'에이미의 작업은 쌍검사로, 어텍커의 테두리로 들어갈까나. 오늘 가룸도 오는 것 같으니까, 전원 모이면 던전에서 움직임을 맞추어 보자. 에이미, 그것까지는 대기로 아무쪼록'｢エイミーのジョブは双剣士で、アタッカーの枠で入るかな。今日ガルムも来るらしいから、全員集まったらダンジョンで動きを合わせてみよう。エイミー、それまでは待機でよろしく｣

'네. 디니짱! 방의 정리 도와줘! '｢はーい。ディニちゃん!　部屋の片付け手伝って!｣

'네―'｢えー｣

아직 방은 정리되지 않은 에이미는 디니엘에 구원을 요청해, 와 계단을 올라 간다. 디니엘은 귀찮은 듯이 웃음을 띄웠지만, 허겁지겁 2층에 올라 갔다.まだ部屋は片づいていないエイミーはディニエルに救援を要請し、しゅたたっと階段を上がっていく。ディニエルは面倒くさそうに目を細めたが、いそいそと二階に上がっていった。

'―....... 정말로 에이미가 왔어요. 굉장합니다아! '｢おぉー……。本当にエイミーが来ましたねぇ。凄いですぅ!｣

'그렇게입니다....... 무엇인가, 실감이 솟아 오르지 않네요. 에이미씨와 같은 PT입니다인가'｢そうっすねぇ……。何か、実感が湧かないっすね。エイミーさんと同じPTっすか｣

원래로부터 에이미의 일을 신대로 자주(잘) 보고 있던 두 명은 감개 깊은 것 같게 하고 있다. 리레이아와 아미라는 거기까지 자세하게 모르는 것인지 반응은 얇고, 대릴은 몇번인가 차가운 태도로 접 되었던 적이 있으므로 조금 무서워하는 것 같은 얼굴을 하고 있었다.元からエイミーのことを神台で良く見ていた二人は感慨深そうにしている。リーレイアとアーミラはそこまで詳しく知らないのか反応は薄く、ダリルは何度か冷たい態度で接されたことがあるので少し怯えるような顔をしていた。

'아, 리레이아. 오늘도 계약 아무쪼록'｢あ、リーレイア。今日も契約よろしく｣

'네. 계약《컨트랙트(contract)》운디네'｢はい。契約《コントラクト》――ウンディーネ｣

여기 최근노는 쭉 정신력을 1단계 상승시킬 수가 있는 운디네와 계약해, 그 상황하에서의 돌아다님을 시험하고 있었다. 다만 그녀와 PT를 짜지 않고 신의 던전에 기어든다고 계약은 해제되기 (위해)때문에, PT에 리레이아가 있는 시한정의 돌아다님이 되고 있다.ここ最近努はずっと精神力を一段階上昇させることの出来るウンディーネと契約し、その状況下での立ち回りを試していた。ただ彼女とPTを組まずに神のダンジョンへ潜ると契約は解除されるため、PTにリーレイアがいる時限定の立ち回りとなっている。

노의 손 위에 질척 착지한 슬라임의 형상을 취득하고 있는 운디네는, 그 후 노의 로브에 있는 포켓에 치워졌다. 이미 정위치가 되고 있는 이 장소를 운디네도 마음에 들었는지, 최근에는 얌전하게 수습되고 있다.努の手の上にべちゃっと着地したスライムの形状を取っているウンディーネは、その後努のローブにあるポケットに仕舞われた。もはや定位置となっているこの場所をウンディーネも気に入ったのか、最近は大人しく収まっている。

노는 그 밖에도 요정과 같은 겉모습을 한 시르후나, 빨강 도마뱀의 사라만다와 계약을 주고 받고 있다. 단지 그 정령들은 리레이아가 사용하는 것이 많기 때문에, 그다지 계약하는 일은 없다. 놈에 관해서는 VIT 상승인 것으로 노로부터 하면 필요없기 때문에, 한번도 계약조차 하고 있지 않다. 리레이아 가라사대 놈은 동료제외함으로 되어 슬퍼하고 있다라는 일이지만, 현재 용도가 없기 때문에 어쩔 수 없었다.努は他にも妖精のような見た目をしたシルフや、赤トカゲのサラマンダーと契約を交わしている。ただその精霊たちはリーレイアが使うことが多いため、あまり契約することはない。ノームに関してはVIT上昇なので努からすればいらないため、一度も契約すらしていない。リーレイア曰くノームは仲間外れにされて悲しんでいるとのことだが、今のところ使い道がないのでしょうがなかった。

(에이미는 누구와 짜게 할까)(エイミーは誰と組ませるか)

어텍커로서의 궁합이라면 사이가 좋은 것 같은 디니엘과 짜게 하는 것이 무난하지만, 다른 편성도 다양하게 시험할 수 있다. 특히 아미라나 리레이아와의 궁합은 봐 두고 싶다.アタッカーとしての相性ならば仲の良さそうなディニエルと組ませるのが無難であるが、他の組み合わせも色々と試せる。特にアーミラやリーレイアとの相性は見ておきたい。

탱크에 관해서는 한나와의 궁합이 좋다고 생각하지만, 다른 사람이 맞을까는 불명하다. 가룸과는 십중팔구 으르렁거리고, 제자의 대릴에 대해서도 조금 차갑다. 제노와의 편성은 미지수인 것으로 모르지만, 아마 맞지 않을 것이라고 노는 생각하고 있었다.タンクに関してはハンナとの相性が良いと思うが、他の者が合うかは不明だ。ガルムとは十中八九いがみ合うし、弟子のダリルに対しても少し冷たい。ゼノとの組み合わせは未知数なのでわからないが、恐らく合わないだろうなと努は思っていた。

코리나에 대해서는 길드에서 기도사와 PT를 짜고 있던 적도 있었으므로, 의외로 능숙하게 돌아다닐 수 있을 것 같은 것이긴 하다. 그 근처도 실제로 한 번 PT를 짜 보지 않으면 모를 것이다.コリナに対してはギルドで祈祷師とPTを組んでいたこともあったので、意外に上手く立ち回れそうではある。その辺りも実際に一度PTを組んでみなければわからないだろう。

노는 사전에 생각하고 있던 PT구성을 이것저것 꺼내면서, 가룸이 크란 하우스에 오는 것을 기다렸다.努は事前に考えていたPT構成をあれこれ引き出しながら、ガルムがクランハウスに来るのを待った。

-▽▽-―▽▽―

오후를 도는 무렵에 크란 하우스의 초인종이 울었다. 그러자 오리가 두 명을 마중해 리빙에 데려 온다.午後を回る頃にクランハウスの呼び鈴が鳴った。するとオーリが二人を出迎えてリビングに連れてくる。

오늘 무한의 고리에 올 예정(이었)였다, 남색의 견인인 가룸. 그 뒤에는 홍마단의 크란 리더인 바이스도 왜일까 붙어 오고 있었다.今日無限の輪に来る予定だった、藍色の犬人であるガルム。その後ろには紅魔団のクランリーダーであるヴァイスも何故か付いてきていた。

신의 던전을 생기기 전은 단독으로 던전을 공략하는 것으로 유명했던 바이스. 그 이상한 분위기에 코리나나 한나, 대릴은 무심코 숨을 삼키고 있다. 노는 데자뷰를 느껴 마른 미소를 띄우고 있었다.神のダンジョンが出来る前は単独でダンジョンを攻略することで有名だったヴァイス。その異様な雰囲気にコリナやハンナ、ダリルは思わず息を呑んでいる。努はデジャヴを感じて乾いた笑みを浮かべていた。

'오늘은 손님이 많다'｢今日はお客さんが多いね｣

'미안. 아무래도부탁받았기 때문에, 하는 김에 데리고 와서 끝낸 것이다. 아무래도 츠토무에 이야기가 있는 것 같은'｢すまんな。どうしてもと頼まれたから、ついでに連れてきてしまったのだ。どうやらツトムに話があるらしい｣

'............ '｢…………｣

견이를 정리하고 있는 가룸의 옆에서 바이스가 무언으로 고개를 숙인다. 노가 어떻게 했는지라고 (들)물으면, 바이스는 평상시와 변함없는 날카로운 눈으로 되돌아보았다.犬耳を畳んでいるガルムの横でヴァイスが無言で頭を下げる。努がどうしたのかと聞くと、ヴァイスはいつもと変わらない鋭い目で見返した。

'...... 아르마가, 츠토무에 직접 사죄하고 싶다고 하고 있다. 미안하지만, 비어 있는 날은 있을까? '｢……アルマが、ツトムに直接謝罪したいと言っている。申し訳ないのだが、空いている日はあるだろうか?｣

'그렇습니까....... 그러면 내일의, 저녁무렵은 어떻습니까? 그 날이 비지 않으면 다음주라도 좋지만'｢そうですか。……なら明日の、夕方頃はどうです?　その日が空いていないなら来週でもいいですけど｣

'...... 문제 없다. 그럼 내일 저녁, 마중 나온다. 아무쪼록 부탁하는'｢……問題ない。では明日の夕方、迎えに来る。よろしく頼む｣

그렇게 말해 바이스는 또 고개를 숙인 뒤로 곧 크란 하우스를 나갔다. 갑작스러운 바이스 방문에 굳어지고 있던 한나나 코리나는, 안도한 것처럼 숨을 내쉬었다.そう言ってヴァイスはまた頭を下げた後にすぐクランハウスを出て行った。いきなりのヴァイス訪問に固まっていたハンナやコリナは、安堵したように息を吐いた。

'무서웠다입니다―'｢怖かったっすねー｣

'그렇네요. 역시 진짜는 박력이 있군요'｢そうですねぇ。やっぱり本物は迫力がありますよねぇ｣

한나와 코리나가 작은 소리로 서로 속삭이고 있는 동안에, 노는 가룸에 말을 걸어 짐을 2층에 두고 오도록(듯이) 고했다. 그리고 에이미와 같이 자기 소개를 시킨 후, 오후부터 집합한 제노도 맞추어 점심식사를 먹는 일이 되었다.ハンナとコリナが小さい声で囁き合っている間に、努はガルムに声をかけて荷物を二階に置いてくるように告げた。そしてエイミー同様に自己紹介をさせた後、午後から集合したゼノも合わせて昼食を食べることになった。

식탁에 자꾸자꾸큰 접시에 들어간 요리를 늘어놓여져 가 추가에서 산 의자도 첨가해져 12인이 앉을 수 있게 되어 있다. 자리에 자꾸자꾸크란 멤버가 앉아 있고 와, 오리와 견습을 포함해 총원 12인이 모였다.食卓にどんどんと大皿に入った料理が並べれていき、追加で買った椅子も付け足されて十二人が座れるようになっている。席にどんどんとクランメンバーが座っていき、オーリと見習いを含めて総勢十二人が揃った。

'받습니다'｢いただきます｣

'받습니다! '｢いただきまーす!｣

노의 소리에 근처의 에이미가 반응해, 다른 사람도 한결같게 예를 한 뒤로 포크로 큰 접시로부터 요리를 배달시켜 간다. 가룸이나 대릴은 양이 많은 스파게티로부터 손을 대어, 에이미는 물고기 요리. 디니엘이나 한나는 가벼운 전채 따위에 손을 뻗고 있다.努の声に隣のエイミーが反応し、他の者も一様に礼をした後にフォークで大皿から料理を取っていく。ガルムやダリルは量の多いスパゲッティから手をつけ、エイミーは魚料理。ディニエルやハンナは軽い前菜などに手を伸ばしている。

'두고 해―!! '｢おいしー!!｣

에이미의 좋아하는 것인 물고기 요리에, 단맛을 좋아하는 사람의 가룸에 맞추어 디저트까지도 준비되어 있다. 어느새 조사했는지와 노가 오리의 일에 내심 놀라고 있으면, 근처에 앉아 있는 에이미가 얼굴을 들여다 봐 왔다.エイミーの大好物である魚料理に、甘党のガルムに合わせてデザートまでも用意されている。いつの間に調べたのかと努がオーリの仕事に内心驚いていると、隣に座っているエイミーが顔を覗き込んできた。

'나의 좋아하는 것뿐! 혹시 츠토무가 준비해 주었던가~? '｢わたしの好物ばっかり!　もしかしてツトムが用意してくれたのかな~?｣

'아니, 나는'｢いや、僕は｣

'네. 츠토무씨로부터 사전에 에이미씨의 좋아하는 것은 알려지고 있었으므로, 준비하도록 해 받았던'｢はい。ツトムさんから事前にエイミーさんの好物は知らされていましたので、ご用意させて頂きました｣

'역시! 고마워요 츠토무! 굉장한 맛있다! '｢やっぱり!　ありがとツトム!　凄い美味しい!｣

에이미는 그렇게 말한 뒤로 물고기의 쬐어 구이를 빠끔빠끔먹고 진행하고 있다. 말참견해 온 오리에 시선을 향하면 그녀는 미소를 돌려주어 올 뿐(만큼)(이었)였으므로, 노는 항복하도록(듯이) 포크를 두어 물을 마셨다.エイミーはそう言った後に魚の炙り焼きをぱくぱくと食べ進めている。口を挟んできたオーリに視線を向けると彼女は微笑みを返してくるだけだったので、努は降参するようにフォークを置いて水を飲んだ。

그리고 식사가 일단락 붙을 때까지는 에이미와 가룸을 중심으로 이야기가 진행된다. 특히 한나나 코리나, 제노가 수다인 것으로 그 다섯 명에서의 회화가 많았다.それから食事が一段落つくまではエイミーとガルムを中心に話が進む。特にハンナやコリナ、ゼノがお喋りなのでその五人での会話が多かった。

'크림 싫증이 나고 있어'｢クリーム鼻についてるよ｣

', 미안'｢ぬ、すまん｣

그렇게 해서 큰 접시에 있던 요리도 거의 없어져, 가룸이 슈크림의 내용을 코끝에 붙이고 있었을 무렵. 에이미는 만족한 것 같게 배를 비빈 뒤로 노를 올려보았다.そうして大皿にあった料理もほとんどなくなり、ガルムがシュークリームの中身を鼻先に付けていた頃。エイミーは満足そうにお腹を擦った後に努を見上げた。

'응. 오후부터 던전 가는거죠? 나츠토무와 가고 싶구나! '｢ねぇねぇ。午後からダンジョン行くんでしょ?　わたしツトムと行きたいな!｣

'그렇네요. 우선 오늘은 에이미와 가룸은 확정으로 데려 갈 예정입니다'｢そうですね。取りあえず今日はエイミーとガルムは確定で連れていく予定です｣

'했다! '｢やった!｣

가룸이나 에이미가 길드에서 PT를 짜, 던전에 기어들고 있는 곳을 노는 몇번인가 보이고 있다. 라고 해도 실제로 PT를 짜는 것은 오래간만인 때문 움직임은 맞추어 두고 싶다.ガルムやエイミーがギルドでPTを組み、ダンジョンに潜っているところを努は何度か見かけている。とはいえ実際にPTを組むのは久々なため動きは合わせておきたい。

'나머지의 멤버는...... '｢あとのメンバーは……｣

'네! 디니짱이 좋다! '｢はい!　ディニちゃんがいい!｣

'디니엘은 각하로'｢ディニエルは却下で｣

'네!? 어째서!? '｢えぇ!?　なんで!?｣

'아니, 왜냐하면[だって] 능숙하게 갈 것 같지 않습니까. 그것은 다 알고 있으므로 다른 사람을 데려 가요. 아, 그것과 같은 이유로써 대릴도 안되구나'｢いや、だって上手くいきそうじゃないですか。それはわかりきってるので他の人を連れていきますよ。あ、それと同じ理由でダリルも駄目ね｣

'네!? '｢え!?｣

이러니 저러니 최근 가룸과 만나지 않았던 대릴은 오래간만에 PT를 짤 수 있다고 생각하고 있던 앞, 노의 말에 두─응과 가라앉은 모습을 보였다. 그런 그의 어깨를 한나가 폰과 발돋움해 두드린다.何だかんだ最近ガルムと会っていなかったダリルは久々にPTを組めると思っていた手前、努の言葉にずーんと沈んだ様子を見せた。そんな彼の肩をハンナがポンと背伸びして叩く。

그러자 가룸은 그런 한나를 본 후, 노에 되돌아 본다.するとガルムはそんなハンナを見た後、努に振り返る。

'츠토무. 나는 한 번 피하기 탱크와 PT를 짜 보고 싶지만'｢ツトム。私は一度避けタンクとPTを組んでみたいのだが｣

'그렇습니까. 그러면 탱크는 한나로 갑니까'｢そうですか。じゃあタンクはハンナでいきますか｣

'아, 웃스. 대릴. 미안입니다'｢あ、おっす。ダリル。ごめんっす｣

'아니, 좋아요...... '｢いや、いいですよ……｣

대릴을 격려한 앞 어색한 것 같게 하고 있는 한나에, 그는 신체를 일으켜 그렇게 말했다. 하지만 꼬리는 언제에도 늘어나 내리고 있는 것으로부터, 텐션이 내리고 있는 것은 틀림없다.ダリルを励ました手前気まずそうにしているハンナに、彼は身体を起こしてそう言った。だが尻尾はいつにも増して下がっていることから、テンションが下がっていることは間違いない。

'어텍커는, 응. 리레이아로 할까. 나도 조금 시험하고 싶은 일이 있고'｢アタッカーは、うーん。リーレイアにしようか。僕も少し試したいことあるし｣

'양해[了解] 했던'｢了解しました｣

녹색의 긴 머리카락을 묶고 있는 리레이아는 수긍한다. 정령 계약을 사용한 노와 그녀의 돌아다님은 이 2개월에 상당히 세련 되어 꽤님이 되어 있다. 이번은 거기에 가룸과 에이미를 넣은 설원 계층 탐색이 된다.緑色の長い髪を結んでいるリーレイアは頷く。精霊契約を使った努と彼女の立ち回りはこの二ヶ月で大分洗練され、中々様になっている。今回はそこにガルムとエイミーを入れての雪原階層探索となる。

'그런 (뜻)이유이니까, 다른 사람은 언제나 대로 휴게로 괜찮아'｢そんなわけだから、他の人はいつも通り休憩で大丈夫だよ｣

'네...... '｢はーい……｣

'그렇게 가라앉지 마'｢そんなに沈むなよ｣

'한심한'｢情けない｣

'두 사람 모두 심하지 않습니까!? '｢二人とも酷くないですか!?｣

노와 가룸에 다그칠 수 있었던 대릴은 반사적으로 다가섰다. 하지만 가룸에 쉽게 설득할 수 있어, 대릴은 눈물고인 눈으로 식기를 정리하는 심부름을 시작했다.努とガルムに畳みかけられたダリルは反射的に詰め寄った。だがガルムに難なく説き伏せられて、ダリルは涙目で食器を片づける手伝いを始めた。