라이브 던전! - 변이 쉘 클럽 돌파

변이 쉘 클럽 돌파変異シェルクラブ突破

노의 발언이 조간에 나온 것에 의해, 츠토무를 이용해 의기양양한 얼굴 하고 있던 가공의 팬은 줄어들었다. 본인이 발신력의 높은 2번대를 사용해 발언한 뒤에도 노를 옹호 할 수 있는 만큼, 그 사람들에게는 지식이 없다.努の発言が朝刊に出たことによって、ツトムを利用してドヤ顔していた架空のファンは減った。本人が発信力の高い二番台を使って発言した後にも努を擁護出来るほど、その者たちには知識がない。

그리고 이장이 없어져 다음의 땅으로 향하는 메뚜기와 같이, 얕은 지식을 자랑하고 있던 사람들은 일제히 그 포지션으로부터 떠나 갔다. 관중의 의견에 맞추는 미궁 매니아들도 성장해 자신을 추월한 제자를 웃는 얼굴로 전송할 수 있는 스승이라고 칭찬하고 칭하고 있었지만, 그런데도 일부에서는 노를 아직도 옹호 하고 있는 사람은 있는 것 같다.そして餌場がなくなって次の地へと向かうイナゴのように、浅い知識をひけらかしていた者たちは一斉にそのポジションから去っていった。観衆の意見に合わせる迷宮マニアたちも成長して自分を追い越した弟子を笑顔で見送れる師匠だと褒め称えていたが、それでも一部では努を未だに擁護している者はいるようだ。

'―, 예상대로야. 굉장하다'｢おー、予想通りじゃん。凄いね｣

', 그만큼이기도 한거야! '｢ふっ、それほどでもあるさっ!｣

노는 제노로부터 이야기를 들었을 때는, 얕은 지식을 자랑하고 있는 사람들을 신대로 부추겨 어질러 멸종시켜 주려고 생각하고 있었다. 다만 제노는 겸허하게 한 때의 제자들을 칭찬하는 것만으로 사태는 수습되면 충언 했기 때문에, 우선은 그의 말하는 대로 해 보았다.努はゼノから話を聞いた時は、浅い知識をひけらかしている者たちを神台で煽り散らかして絶滅させてやろうと考えていた。ただゼノは謙虚にかつての弟子たちを褒めるだけで事態は収まると忠言してきたので、まずは彼の言う通りにやってみた。

그러자 정말로 그 소문은 다음날에 대개 해소되고 있어, 정보상으로부터 (듣)묻는 한에서도 가공의 팬들은 멸종하고 있었다. 크란 하우스로부터 길드로 향하는 도중에 받는 시선도 이전보다 부드러워지고 있었고, 어제의 발언도 본심(이었)였으므로 노로서는 만족(이었)였다.すると本当にその噂は翌日に大体解消されていて、情報屋から聞く限りでも架空のファンたちは絶滅していた。クランハウスからギルドへと向かう道中に受ける視線も以前より柔らかくなっていたし、昨日の発言も本心だったので努としては満足だった。

'...... 했다, 인가'｢……やった、か｣

'개, 지쳤다아! 이제 무리! 다시 한번도 스킬 공격하고 싶지 않다! '｢つ、疲れたぁ!　もう無理!　もう一回もスキル撃ちたくない!｣

그리고 3일 후. 만신창이의 바이스와 아르마가 마지막에 결정타를 찌르는 형태로, 드림 PT는 변이 쉘 클럽의 토벌에 성공하고 있었다. 상당히 험악한 형태를 한 물의 극대마석을 앞에 바이스는 지친 것처럼 무릎을 꿇어, 헤이트가 너무 모여 움직일 수 없었던 유니스는 깡총깡총 여우귀를 움직이면서 두 명에게 힐을 보내고 있었다.それから三日後。満身創痍のヴァイスとアルマが最後に止めを刺す形で、ドリームPTは変異シェルクラブの討伐に成功していた。随分と刺々しい形をした水の極大魔石を前にヴァイスは疲れたように膝をつき、ヘイトが溜まりすぎて動けなかったユニスはひょこひょこと狐耳を動かしながら二人にヒールを送っていた。

드림 PT는 당초부터 생각하고 있던 전법을 바꾸지 않고, 끝까지 공격하고 자르는 것을 염두에 두어 계속 싸우고 있었다. 바이스와 레옹의 어텍커겸탱크도 변이 쉘 클럽 상대에서는 능숙하게 기능해, 용화 할 수 있는 카뮤나 흑장을 가진 아르마의 순간 화력도 마지막 눌러 자름에 도움이 되었다. 유니스도 몇 번이나 변이 쉘 클럽전을 한 것에 의해, 상당히 볼 수 있는 치료자로는 되고 있었다.ドリームPTは当初から考えていた戦法を変えず、最後まで攻め切ることを念頭に置いて戦い続けていた。ヴァイスとレオンのアタッカー兼タンクも変異シェルクラブ相手では上手く機能し、龍化出来るカミーユや黒杖を持ったアルマの瞬間火力も最後の押し切りに役立った。ユニスも幾度となく変異シェルクラブ戦をしたことにより、大分見られるヒーラーにはなっていた。

'...... 똥이'｢……クソが｣

'............ '｢…………｣

대하는 무한의 고리 PT는 나머지 한 걸음 미치지 않고라고 하는 곳에서, 드림 PT에 추월당하는 형태가 되어 버렸다. 피하기 탱크의 한나나 용화, 용화 매듭을 사용할 수 있는 아미라나 에이미 따위, 멤버 자체는 나쁘지 않았다. 당초의 변이 쉘 클럽에 대한 공략도 잘못되어 있던 것은 아니다.対する無限の輪PTはあと一歩及ばずといったところで、ドリームPTに先を越される形になってしまった。避けタンクのハンナや龍化、龍化結びが使えるアーミラやエイミーなど、メンバー自体は悪くなかった。当初の変異シェルクラブに対する攻略も間違っていたわけではない。

다만 변이 쉘 클럽의 생각할 수도 없는 종반의 끈질김에 대해서, 무한의 고리 PT는 꽤 해답이 이끌어내지 못하고에 그쳐 버리고 있었다.ただ変異シェルクラブの思いもよらない終盤の粘り強さに対して、無限の輪PTは中々解答が導き出せずに止まってしまっていた。

피하기 탱크라고 하는 역할은 일격 받으면 끝이라고 하는 불안정한 것이지만, 한나는 변이 쉘 클럽을 상대로 해도 꽤 안정되어 있었다. 그런 그녀를 축으로 해 평상시와 같이 안정된 돌아다님으로 가는지, 드림 PT와 같이 어쨌든 공격하고 자르는 것인가. 그 방침이 PT내에서 능숙하게 정리하지 않았었다.避けタンクという役割は一撃もらえば終わりという不安定なものだが、ハンナは変異シェルクラブを相手にしてもかなり安定していた。そんな彼女を軸にして普段のように安定した立ち回りでいくのか、ドリームPTのようにとにかく攻め切るのか。その方針がPT内で上手く纏まっていなかった。

그 점 드림 PT는 일관해 전원이 공격하고 잘라 이긴다고 하는 청사진을 그려지고 있어, 능숙하게 정리하고 있었던 것이 승인의 1개일 것이다. 전원이 바이스와 아르마가 생각한 컨셉을 바탕으로 해 움직여지고 있었으므로, 움직임에 미혹이 없었다.その点ドリームPTは一貫して全員で攻め切って勝つという青写真が描けていて、上手く纏まっていたことが勝因の一つだろう。全員がヴァイスとアルマの考えたコンセプトを元にして動けていたので、動きに迷いがなかった。

그리고 변이 쉘 클럽으로부터 드롭 한 성게와 같이 험악한 극대마석은, 길드에서의 옥션에 출품되는 일이 되었다. 그 사이 길드에 구경거리로서 전시 되고 있는 마석을, 그 중에서 아미라는 분한 것 같은 얼굴로 응시하고 있었다.そして変異シェルクラブからドロップしたウニのように刺々しい極大魔石は、ギルドでのオークションに出品されることになった。その間ギルドに見世物として展示されている魔石を、中でもアーミラは悔しそうな顔で見つめていた。

그리고 이틀 후에 무한의 고리 PT도 변이 쉘 클럽을 돌파 할 수 있었지만, 드림 PT의 화력 눌러 잘라 전법으로 방《그러면》라는 공략한 것 뿐이다. 성게마석을 앞에 한나만은 기뻐하고 있던 모습(이었)였지만, 다른 멤버는 납득하고 있지 않는 것 같은 얼굴로 신대에 비쳐 있었던 것이 인상적(이었)였다.それから二日後に無限の輪PTも変異シェルクラブを突破出来たが、ドリームPTの火力押し切り戦法に倣《なら》って攻略しただけだ。ウニ魔石を前にハンナだけは喜んでいた様子だったが、他のメンバーは納得していないような顔で神台に映っていたのが印象的だった。

'쉘 클럽 돌파 축하합니다'｢シェルクラブ突破おめでとう｣

'............ '｢…………｣

'완전하게 밤샘이다. 한나만 케록으로 하고 있지만'｢完全にお通夜だなー。ハンナだけケロッとしてるけど｣

'네? 나 별로 개구리의 흉내내지 않지만...... '｢え?　あたし別にカエルの真似してないっすけど……｣

'그렇지 않은'｢そうじゃない｣

어두운 얼굴로 저녁에 크란 하우스에 돌아온 네 명을 마중한 노는, 말대로에 받는 한나에 무심코 그렇게 돌진했다. 다만 그런 농담에 아미라와 리레이아는 쿡쿡도 웃지 않고, 에이미는 쓴 웃음으로 코리나는 쓸쓸히 한 얼굴을 하고 있었다.暗い顔で夕方にクランハウスへ帰ってきた四人を出迎えた努は、言葉通りに受け取るハンナに思わずそう突っ込んだ。ただそんな冗談にアーミラとリーレイアはくすりとも笑わず、エイミーは苦笑いでコリナはしょんぼりした顔をしていた。

'우선 내일은 휴일로 하기 때문에, 어떻게든 바꾸어 줘. 다음은 90 계층에 향하여 움직이지 않으면 안 되니까. 그러면'｢取り敢えず明日は休みにするから、どうにか切り替えてくれ。次は九十階層に向けて動き出さなきゃいけないからね。それじゃ｣

그 만큼 말하면 노는 리빙에 들어가 오리가 정리하고 있던 서류를 함께 바라보기 시작했다. 그런 노의 근처에서는 소파에서 디니엘의젓하게 뒹굴어, 에이미를 손짓하고 있다. 그런 그녀의 아래에 에이미와 한나는 향해, 다른 세 명은 2층에 올라 갔다.それだけ言うと努はリビングに入ってオーリが整理していた書類を一緒に眺め始めた。そんな努の近くではソファーでディニエルがぐでんと寝転がり、エイミーを手招きしている。そんな彼女の下にエイミーとハンナは向かい、他の三人は二階に上がっていった。

'지치고'｢おつかれ｣

'고마워요'｢ありがと｣

디니엘의 말에 에이미는 누그러진 것 같은 얼굴로 대답하면, 소파에 푹 엎드렸다. 그리고 길드에서 본 카뮤의 자랑스런 얼굴에서도 생각해 냈는지, 바동바동 몸부림치고 있었다.ディニエルの言葉にエイミーは和んだような顔で答えると、ソファーに突っ伏した。そしてギルドで見たカミーユのしたり顔でも思い出したのか、じたばたと身悶えていた。

', 숫자가 가득입니다'｢す、数字が一杯っすね｣

'이것, 너가 변이 쉘 클럽 토벌로 사용한 마석의 총액이군요? 그리고 몇개인가 로스트도 했네요. 다른 네 명과 비교해 상당히 많다고 생각하지 않아? '｢これ、君が変異シェルクラブ討伐で使った魔石の総額ね?　あといくつかロストもしたよね。他の四人と比べて随分多いと思わない?｣

'욕실 들어 오는입니다―!! '｢お風呂入ってくるっすー!!｣

한나는 노가 가지고 있던 서류를 들여다 본 후, 도망치도록(듯이) 만세 해 1층의 목욕탕으로 달려 갔다. 그런 그녀에게 노는 가벼운 한숨을 쉬어, 지면에 떨어진 푸른 날개를 주워 쓰레기통에 버렸다.ハンナは努が持っていた書類を覗き込んだ後、逃げるように万歳して一階のお風呂場へと走っていった。そんな彼女に努は軽いため息をつき、地面に落ちた青い羽根を拾い上げてゴミ箱に捨てた。

'에이미, 아미라들은 괜찮은 것 같다? '｢エイミー、アーミラたちは大丈夫そう?｣

'응, 나의 일은 (듣)묻지 않는거야? '｢ねぇ、わたしのことは聞かないの?｣

'그 모습은 괜찮은 것 같겠지'｢その様子じゃ大丈夫そうでしょ｣

어깨 안마라도 하도록(듯이) 흰 고양이귀를 손대고 있는 디니엘과 그것을 받아 기분 좋은 것 같이 눈을 감고 있던 에이미. 그 상태를 보는 한 그다지 가라앉지 않은 것은 다 알고 있었으므로, 노는 그렇게 돌려주었다. 그러자 에이미는 의외일 것 같은 얼굴을 했지만, 곧바로 온천에라도 들어가 있는 것 같은 얼굴로 골똘히 생각했다.肩揉みでもするように白い猫耳を触っているディニエルと、それを受けて気持ちよさそうに目を閉じていたエイミー。その様子を見る限り大して沈んでいないことはわかりきっていたので、努はそう返した。するとエイミーは心外そうな顔をしたが、すぐに温泉にでも入っているような顔で考え込んだ。

'아마 괜찮은 것이 아닐까. 아미라는 길드장에 가볍게 부추겨져 기분이 안좋을 뿐(만큼)이고, 리레이아짱도 거기까지 신경쓰지 않은 것 같다. 코리나짱에게는, 조금 말을 걸어 주는 것이 좋다고 생각하지만 말야. 상당히 책임 느끼고 있던 것 같고. 그리고 에이미짱도나 -까는 돌봐 주면 좋아? '｢多分大丈夫じゃないかなー。アーミラはギルド長に軽く煽られて不機嫌なだけだし、リーレイアちゃんもそこまで気にしてなさそう。コリナちゃんには、少し声をかけてあげた方がいいと思うけどね。結構責任感じてたみたいだし。あとエイミーちゃんもやさーしくいたわってあげるといいよ?｣

'과연, 고마워요'｢なるほど、ありがとう｣

최후를 들은체 만체 한 노는 크란 경영에 관한 서류를 보고 끝내면 첫 시작, 얼음의 마석을 사용하고 있는 냉장고로부터 물 주전자를 취해 컵으로 따른다. 최근에는 벌써 차가워진 것이 그리워지는 계절이 되었기 때문에, 냉동고에는 아이스 캔디 따위도 들어가 있다. 노는 위로의 기분을 담아 아이스 캔디를 에이미에 던지고 건네주면, 그녀는 불만스러운 듯한 표정을 하면서 입에 넣었다.最後を聞き流した努はクラン経営に関する書類を見終えると立ち上がり、氷の魔石を使用している冷蔵庫から水差しを取ってコップへと注ぐ。最近はもう冷えたものが恋しくなる季節になってきたので、冷凍庫にはアイスキャンディーなども入っている。努はいたわりの気持ちを込めてアイスキャンディーをエイミーに投げ渡すと、彼女は不満げな表情をしながら口に含んだ。

'실제로 변이 쉘 클럽을 토벌 할 수 있었을 뿐이라도 굉장한 일인 것이지만 말야. 그 트게트게마석도 드물기 때문에 비싸게 팔릴 전망이 있고, 미궁 매니아로부터의 평가도 전부터 호평(이었)였고. 저기에 이겨라고 한 것은 실수(이었)였는지'｢実際に変異シェルクラブを討伐出来ただけでも凄いことなんだけどね。あのトゲトゲ魔石も珍しいから高く売れる見込みがあるし、迷宮マニアからの評価もかねがね好評だったし。あそこに勝てって言ったのは間違いだったかな｣

'응―, 그렇지만 츠토무가 말하지 않아도 절대 의식은 하고 있었어. 아르드렛트크로우는 대기의 사람들(이었)였기 때문에, 실질 저기와 경쟁이 되는 것은 다 알고 있었던 일이고. 그런데도 코리나짱은 상당히 가라앉고 있던 것 같지만, 전과는 잘못볼수록 강해지고 있기도 했고―'｢んー、でもツトムが言わなくても絶対意識はしてたよ。アルドレットクロウは控えの人たちだったから、実質あそこと競争になるのはわかりきってたことだし。それでもコリナちゃんは大分沈んでたみたいだけど、前とは見違えるほど強くなってたしねー｣

'그렇다. 치료자(로서)는 상당히 완성되어 왔고, 아직 성장해라도 있기 때문에'｢そうだね。ヒーラーとしてはかなり仕上がってきたし、まだ伸びしろもあるから｣

'츠토무도 엄벙덤벙 하고 있을 수 없다? 최근제자씨들에게도 넘을 수 있었다라고 말해지고 있고'｢ツトムもうかうかしてられないね?　最近お弟子さんたちにも越えられたーって言われてるし｣

'그렇네요―'｢そうですねー｣

조금 심술쟁이인 눈으로 말해 오는 에이미에, 노는 태평할 것 같은 얼굴로 물을 마시고 있다.ちょっと意地悪げな目で言ってくるエイミーに、努は暢気そうな顔で水を飲んでいる。

'...... 뭔가 위기감이 없구나. 확실히 아직 코리나짱에게는 뽑아지지 않겠지만 말야─. 제자씨들에게는 벌써 진 생각이야? '｢……なーんか危機感がないんだよなー。確かにまだコリナちゃんには抜かされてないんだろうけどさー。お弟子さんたちにはもう負けたつもりなの?｣

'아니아니, 실제 지금의 나의 최고 도달 계층은 스테파니에 지고 있는 것이니까. 지금도 90 계층의 신대를 봐 공부의 나날이고, 현재 미궁 매니아의 평가도 진지하게 받아 들이고 있어'｢いやいや、実際今の僕の最高到達階層はステファニーに負けてるわけだからね。今も九十階層の神台を見て勉強の日々だし、今のところ迷宮マニアの評価も真摯に受け止めてるよ｣

'-응...... '｢ふーん……｣

어딘가 의심하고 있는 것 같은 눈초리로 아이스 캔디를 굴리고 있는 에이미에 노는 겸허한 대답해, 자신도 제일 목욕탕을 받으려고 2층에 올랐다. 그런 츠토무를 보류한 에이미도 욕실에 들어가려고 1층의 큰 욕실로 향해, 디니엘도 붙어 갔다.何処か疑っているような目つきでアイスキャンディーを転がしているエイミーに努は謙虚な言葉を返し、自分も一番風呂を頂こうと二階に上がった。そんな努を見送ったエイミーもお風呂に入ろうと一階の大きな浴室へと向かい、ディニエルも付いていった。