라이브 던전! - 그 끝의 성과

그 끝의 성과その末の成果

다음날의 여왕 거미(퀸 스파이더) 전은 5회갔지만, 마지막 1회로 꽤 좋은 곳까지 추적했지만 아깝게도 이길 수 없었다. 스테파니가 서표실에 배려해 베게 되고 나서 탱크의 두 명은 사망률이 낮아져, 어텍커도 꽤 움직일 수 있게 되었다.翌日の女王蜘蛛(クイーンスパイダー)戦は五回行ったが、最後の一回でかなり良いところまで追い詰めたが惜しくも勝てなかった。ステファニーがしおり糸に気を配り斬るようになってからタンクの二人は死亡率が低くなり、アタッカーもかなり動けるようになった。

그리고 어텍커의 쌍검이 결국 여왕 거미의 부드러운 배를 붙잡았다. 겔 상태의 내장이 새어나와 추격에 어텍커가 향하지만, 그러나 여왕 거미를 돕도록(듯이) 위의 둥지에서 소거미의 비가 내리기 시작했다. 그 소거미의 눈사태에 어텍커가 찌부러뜨려지고 여왕 거미에게 결정타를 찔러져 사망해, 소거미의 대처에 시간이 걸려 탱크 두 명도 사망해 버렸다. 최후는 스테파니에만 되어 시세 하락이 되어 버렸다.そしてアタッカーの双剣が遂に女王蜘蛛の柔らかな腹を捉えた。ゲル状の内蔵が漏れ出し追撃にアタッカーが向かうが、しかし女王蜘蛛を助けるように上の巣から小蜘蛛の雨が降ってきた。その小蜘蛛の雪崩にアタッカーが押し潰され女王蜘蛛に止めを刺されて死亡し、小蜘蛛の対処に手間取りタンク二人も死亡してしまった。最後はステファニーのみになりジリ貧になってしまった。

'똥! '｢くそっ!｣

어텍커의 남자는 길드에 돌아오면 초조를 발산하도록(듯이) 외쳤다. 탱크 두 명은 그 남자의 모습에 흠칫거리면서도 슬슬 거리를 취한다.アタッカーの男はギルドに戻ると苛立ちを発散するように叫んだ。タンク二人はその男の様子にビクつきながらもそろそろと距離を取る。

'...... 아까웠던 것이예요. 그렇지만 기일은 내일까지입니다. 뒤는 그 소거미의 대처조차 할 수 있으면 확실히 넘어뜨릴 수 있습니다. 어떻게 합니까....... 두 명들, 조금 서로 이야기합시다'｢……惜しかったですわね。ですが期日は明日までです。後はあの小蜘蛛の対処さえ出来れば確実に倒せます。どうしますか……。お二人共、少し話し合いましょう｣

스테파니도 길드에 돌아간 뒤는 분한 듯이 하고 있었지만, 곧바로 바꾸어 다음날의 대책을 서로 이야기하려고 탱크 두 명을 불렀다. 그렇게 해서 탱크 두 명과 어텍커의 남자가 길드 배치해 둔 원탁에 앉는다.ステファニーもギルドに帰った後は悔しそうにしていたが、すぐに切り替えて翌日の対策を話し合おうとタンク二人を呼んだ。そうしてタンク二人とアタッカーの男がギルド備え付けの円卓に座る。

'...... 뭐야'｢……なんだよ｣

'...... 아니오, 틀림없이 쌍검사씨는 돌아가는지 생각해'｢……いえ、てっきり双剣士さんは帰るのかと思って｣

아무것도 말할 것도 아니게 앉은 어텍커에 스테파니는 조금 놀라면서도, 자신도 자리에 앉으면서 야유에 말했다. 그러자 어텍커의 남자 벌, 라고 혀를 참을 흘렸다.何も言うわけでもなく座ったアタッカーにステファニーは少し驚きつつも、自身も席に座りつつ皮肉げに言った。するとアタッカーの男はちっ、と舌打ちを漏らした。

'그 사람에게 들어 어쩔 수 없겠지'｢あの人に言われちゃしょうがねーだろ｣

'혹시 츠토무님에게!? '｢もしかしてツトム様に!?｣

'는? -. 소바씨다'｢は?　いやちげーよ。ソーヴァさんだ｣

'야....... 아니오, 뭐 좋을 것입니다. 그럼 시작할까요'｢なんだ……。いえ、まぁいいでしょう。では始めましょうか｣

스테파니로서는 사죄의 1개라도 시킬려고도 생각했지만, 여기서 외면해지는 것은 맛이 없다고 생각하자마자 PT간에서의 서로 이야기해를 시작했다. 우선은 탱크 두 명에게 소거미가 출현했을 경우는 컴뱃 크라이를 공격하는 것을 지시해, 두 패에 헤어져 소거미를 맡아 받기로 했다. 그리고 스테파니와 어텍커도 두 패에 헤어져 소거미를 섬멸시킨다고 하는 작전이다.ステファニーとしては謝罪の一つでもさせようとも思ったが、ここでそっぽを向かれるのは不味いと考えてすぐにPT間での話し合いを始めた。まずはタンク二人に小蜘蛛が出現した場合はコンバットクライを撃つことを指示し、二手に別れて小蜘蛛を受け持って貰うことにした。そしてステファニーとアタッカーも二手に別れて小蜘蛛を殲滅させるという作戦だ。

그리고 어텍커의 남자에게도 소거미의 대처 방법이나 서표실의 절단을 제안하면, 그는 의외롭게도 순조롭게 거기에 응했다. 스테파니는 그런 어텍커의 남자를 봐 문득 생각했다.そしてアタッカーの男にも小蜘蛛の対処方法やしおり糸の切断を提案すると、彼は意外にもすんなりとそれに応じた。ステファニーはそんなアタッカーの男を見てふと思った。

(말해져 보면, 확실히 소바를 닮아 있어요)(言われてみれば、確かにソーヴァに似てますわね)

아르드렛트크로우의 1군 어텍커인 소바도 최초, 어텍커의 그와 같은 태도를 하고 있었다. 그리고 탱크의 일을 인정하기 시작한 소바의 모습과 지금의 어텍커의 모습은 아주 비슷했다.アルドレットクロウの一軍アタッカーであるソーヴァも最初、アタッカーの彼と同じような態度をしていた。そしてタンクのことを認め始めたソーヴァの様子と、今のアタッカーの様子は酷似していた。

아직 욕설은 두드리는 것의 어텍커의 남자의 태도는 분명하게 변한다. 도대체 소바가 무엇을 했는지 스테파니는 신경이 쓰이면서도 반성회를 끝내, PT멤버와 함께 길드에 귀가했다.まだ憎まれ口は叩くもののアタッカーの男の態度は明らかに変わっている。一体ソーヴァが何をしたのかステファニーは気になりながらも反省会を終え、PTメンバーと一緒にギルドへ帰宅した。

그리고 길드의 식당에서 스테파니가 식사를 하면서 스킬 돌리기를 하고 있으면, 뒤로부터 말을 걸려졌다.そしてギルドの食堂でステファニーが食事をしつつスキル回しをしていると、後ろから声をかけられた。

'...... 뭐 하고 있는 것이다 너'｢……何してんだお前｣

'어머나, 소바. 꼭 식사가 끝나면 찾으려고 생각하고 있던 것'｢あら、ソーヴァ。丁度食事が終わったら探そうと思っていたの｣

의자의 아래에서 지원 스킬을 돌리고 있는 스테파니를 의아스러운 얼굴로 보고 있는 소바는, 무뚝뚝한 얼굴로 그녀 앞의 자리에 앉았다.椅子の下で支援スキルを回しているステファニーを怪訝な顔で見ているソーヴァは、無愛想な顔で彼女の前の席に座った。

두 명은 같은 시기에 아르드렛트크로우에 들어간 동기이기 (위해)때문에, 어느 정도 교우가 있다. 덧붙여서 비트만도 동기이지만, 나이가 꽤 떨어져 있으므로 소바(정도)만큼 거리는 근처 없다.二人は同じ時期にアルドレットクロウへ入った同期であるため、ある程度交友がある。ちなみにビットマンも同期ではあるが、歳がかなり離れているのでソーヴァほど距離は近くない。

'저 녀석은 어때'｢あいつはどうだ｣

'저 녀석? '｢あいつ?｣

'저, 쌍검사의 녀석이야. 확실히 하고 있을까? '｢あの、双剣士の奴だよ。しっかりやっているか?｣

'아, 그 건은 감사합니다. 소바로 해서는 생각이 잘 미치네요'｢あぁ、その件はありがとうございます。ソーヴァにしては気が利きますね｣

스테파니의 어이없이 한 대답에 소바는 분한 듯이 시선을 뒤로 젖혔다.ステファニーのあっけらかんとした返事にソーヴァは忌々しげに視線を反らした。

'...... 저 녀석에게 부탁받은 것이야. 어텍커가 탱크를 업신여기고 있기 때문에 어떻게든 해 달라고'｢……あいつに頼まれたんだよ。アタッカーがタンクを見下してるから何とかしてくれって｣

'츠토무님입니까!? '｢ツトム様ですか!?｣

', 왕'｢お、おう｣

수행와 기우뚱하게 된 스테파니에 소바는 놀라면서도 흠칫흠칫 수긍한다. 그렇습니까, 라고 기쁜듯이 자리에 돌아온 스테파니에 소바는 시시한 듯이 웃음을 띄웠다.ずいっと前のめりになったステファニーにソーヴァは驚きながらもおずおずと頷く。そうですか、と嬉しそうに席へ戻ったステファニーにソーヴァはつまらなそうに目を細めた。

소바도 최초 삼종의 역할이 도입되었을 때, 탱크를 덮어 놓고 싫어하고 있던 경험이 있다. 몬스터 한마리를 토벌 하는데도 탱크는 상당히 시간이 걸리고, 장비의 무거운 겹기사 따위는 움직임도 늦기 때문에 탐색에 배려를 하지 않으면 안 된다.ソーヴァも最初三種の役割が導入された時、タンクを毛嫌いしていた経験がある。モンスター一匹を討伐するのにもタンクは大分手間取るし、装備の重い重騎士などは動きも遅いため探索に気を遣わなければならない。

왜 그런 쓸모없음에 배려를 하지 않으면 안 되는 것인지 소바에는 의문(이었)였고, 그는 탱크 중(안)에서도 자신보다 이긴 기술이나 경험을 가지는 사람――비트만이나 가룸 정도 밖에 인정하지 않았었다. 그리고 소바는 어텍커 중(안)에서도 제일의 실력도 있었으므로 크란중에서의 영향력도 강했다.何故そんな役立たずに気を遣わなければならないのかソーヴァには疑問だったし、彼はタンクの中でも自身より勝った技術や経験を持つ者――ビットマンやガルムくらいしか認めていなかった。そしてソーヴァはアタッカーの中でも随一の実力もあったのでクランの中での影響力も強かった。

그러나 그 소바도 삼종의 역할을 거두어 들인 PT로 협곡을 공략해, 그 유용성을 눈치챈 뒤는 대단히 탱크에 대해서의 태도도 둥글어졌다. 실제로 탱크가 있는 일로 몬스터를 넘어뜨리기 쉬워졌고, 현격히 어텍커의 부담이 줄어들었기 때문이다.しかしそのソーヴァも三種の役割を取り入れたPTで峡谷を攻略し、その有用性に気づいた後は大分タンクに対しての態度も丸くなった。実際にタンクがいることでモンスターを倒しやすくなったし、格段にアタッカーの負担が減ったからだ。

'에서도, 덕분에 살아났어요. 고마워요 소바'｢でも、おかげで助かったわ。ありがとうソーヴァ｣

', 전의 자신을 보고 있는 것 같아 화난 것 뿐이다. 별로 저 녀석의 지시에 따랐을 것도 아니고, 너를 위해도 아닌'｢ちっ、前の自分を見ているみたいでムカついただけだ。別にあいつの指示に従ったわけでもないし、お前のためでもない｣

'확실히 그 사람 소바에 조금 닮았고. 나는 쌍검사다! 라고'｢確かにあの人ソーヴァに少し似てましたしね。俺は双剣士だぞ!　って｣

'지껄여라'｢ほざけ｣

허리에 손을 대어 시무룩 한 얼굴을 해 남자의 소리 흉내를 낸 스테파니에, 소바는 책상에 팔꿈치를 붙어 외면했다.腰に手を当ててむすっとした顔をして男の声真似をしたステファニーに、ソーヴァは机に肘を付いてそっぽを向いた。

소바는 어텍커 중(안)에서도 무난이라고 말해지고 있는 검사라고 하는 작업이지만, 그는 그 작업에 자랑을 가지고 있기 (위해)때문에 그렇게 말한 언동을 하는 것이 많다. 그의 동경인 홍마단의 크란 리더와 같은 작업이기 때문이다.ソーヴァはアタッカーの中でも無難と言われている剣士というジョブだが、彼はそのジョブに誇りを持っているためそう言った言動をすることが多い。彼の憧れである紅魔団のクランリーダーと同じジョブだからだ。

홍마단의 크란 리더는 여러가지 무기를 잘 다루어, 화려하게 몬스터와 싸운다. 그리고 몬스터의 튀어나온 피와 유니크 스킬인 염열 부여로 무기의 도신이 새빨갛게 되는 것으로부터, 다홍색의 마검사라고 하는 이명[二つ名]이 붙어 있다.紅魔団のクランリーダーは様々な武器を使いこなし、華麗にモンスターと戦う。そしてモンスターの返り血とユニークスキルである炎熱付与で武器の刀身が真っ赤になることから、紅の魔剣士という二つ名が付いている。

하지만 홍마단은 아직도 삼종의 역할을 도입하고 있지 않다. 동경의 사람은 탱크에 의지하지 않고 혼자서 몬스터와 싸워, 자신은 탱크를 의지해 싸우고 있다. 그 일에 소바는 불만을 가지고 있지만, 그것을 전투로 내는 것은 하고 있지 않다.だが紅魔団は未だ三種の役割を導入していない。憧れの人はタンクに頼らず一人でモンスターと戦い、自分はタンクを頼って戦っている。そのことにソーヴァは不満を持っているものの、それを戦闘で出すことはしていない。

'내일에 훈련이라는 것도 끝일 것이다. 이 3주간, 1군에서는 보결의 치료자가 루크씨에게 꽤 칭찬되어지고 있었다. 이번달의 사정은 그래도, 너는 다음 달 격하할지도 모른다'｢明日で訓練とやらも終わりだろ。この三週間、一軍では補欠のヒーラーがルークさんにかなり褒められてた。今月の査定はまだしも、お前は来月降格するかもしれないな｣

'괜찮네요. 지지 않기 때문에'｢大丈夫ですわよ。負けませんから｣

'에? '｢へ?｣

스테파니의 기분을 가라앉게 해 주려고 하고 있던 소바는, 그녀의 자신이 배어 나오는 것 같은 대답에 엉뚱한 소리를 내 버렸다. 스테파니에는 격하라고 하는 말을 사용하면 순식간에 안에 자신을 없애 가기 위해, 소바는 자신이 불리하게 되면 곧 격하라고 하는 말을 내 오고 있었다.ステファニーの気分を沈ませてやろうとしていたソーヴァは、彼女の自信の滲み出るような返事に素っ頓狂な声を出してしまった。ステファニーには降格という言葉を使えばみるみる内に自信を無くしていくため、ソーヴァは自分が不利になればすぐ降格という言葉を出してきていた。

그러나 스테파니는 보결의 사람에게 지는 것은 있을 수 없다고 확신하고 있었다. 몇차례 모니터로 체크했지만 보결의 치료자는 3주일전의 스테파니와 동등 정도의 실력이다. 그런 보결의 치료자에 스테파니는 질 생각이 들지 않았다.しかしステファニーは補欠の者に負けることは有り得ないと確信していた。数回モニターでチェックしたが補欠のヒーラーは三週間前のステファニーと同等程度の実力である。そんな補欠のヒーラーにステファニーは負ける気がしなかった。

', 뭐, 슬슬 문제의 6 5 계층 공략이다. 최대한 각오 해 두는구나'｢っち、まぁ、そろそろ問題の六十五階層攻略だ。精々覚悟しておくんだな｣

소바는 3주일전과 분위기가 바뀐 스테파니에 일방적인 대사를 발한 후, 도망치도록(듯이) 식당을 떠나 갔다. 스테파니는 그런 그의 상태를 봐 이상한 것 같게 목을 기울였다.ソーヴァは三週間前と雰囲気の変わったステファニーに捨て台詞を放った後、逃げるように食堂を立ち去っていった。ステファニーはそんな彼の様子を見て不思議そうに小首を傾げた。

-▽▽-――▽▽――

'에서는, 갈까요'｢では、行きましょうか｣

훈련 마지막 날. 30 계층에 계속되는 흑문의 앞에서 스테파니는 PT멤버와 최종 확인을 한 뒤로, 문을 기어들었다.訓練最終日。三十階層へ続く黒門の前でステファニーはPTメンバーと最終確認をした後に、門を潜った。

벌써 보아서 익숙해 온 어슴푸레한 동굴. 여왕 거미 위로부터의 기습을 스테파니는 에어 블레이즈로 요격. 그 후 곧바로 세 명에게 프로 테크닉을 발했다.もう見慣れてきた薄暗い洞窟。女王蜘蛛の上からの奇襲をステファニーはエアブレイズで迎撃。その後すぐに三人へプロテクを放った。

이번으로부터는 어텍커에도 프로 테크닉을 부여하고 있는 스테파니는, PT멤버가 전원 보이는 위치를 유지하고 있다. 어텍커는 전도한 여왕 거미의 뒤 다리를 한 개 집중적으로 베어, 그 각처를 베어 날렸다.今回からはアタッカーにもプロテクを付与しているステファニーは、PTメンバーが全員見える位置を維持している。アタッカーは転倒した女王蜘蛛の後ろ脚を一本集中的に斬り、その脚先を斬り飛ばした。

길조가 좋은 스타트에 스테파니는 좋아, 라고 중얼거린 뒤로 에어 블레이드로 서표실을 절단. 컴뱃 크라이를 발한 드르시아에 시선을 향한다. 그녀도 매우 침착한 모습으로 날아 오는 구속실을 피하고 있다.幸先の良いスタートにステファニーはよし、と呟いた後にエアブレイドでしおり糸を切断。コンバットクライを放ったドルシアへ視線を向ける。彼女も非常に落ち着いた様子で飛んでくる拘束糸を避けている。

'엔챤트─블래드'｢エンチャント・ブラッド｣

쇼트 소드에 엔챤트─블래드를 부여시킨 리가스는, 드르시아에 향한 여왕 거미에 신중하게 가까워져 간다. 공격은 거의 어텍커에 맡겨 자신은 최저한의 공격을 실시한다. 리가스는 그 일심(이었)였다.ショートソードにエンチャント・ブラッドを付与させたリガスは、ドルシアに向かった女王蜘蛛へ慎重に近づいていく。攻撃はほとんどアタッカーに任せて自分は最低限の攻撃を行う。リガスはその一心だった。

드르시아를 원호하는 형태로 리가스는 다리 먼저 쇼트 소드를 맞히려고 하는 것도, 갑자기 위에 다리를 들어 올려져 피할 수 있다. 그러나 리가스는 어디까지나 견제로 털고 있기 (위해)때문에 하늘인 체해도 거기까지 밸런스는 무너뜨리지 않는다.ドルシアを援護する形でリガスは脚先にショートソードを当てようとするも、ひょいと上に脚を持ち上げられて避けられる。しかしリガスはあくまで牽制で振っているため空ぶってもそこまでバランスは崩さない。

'등! '｢おらぁぁ!｣

공격의 본명은 어텍커다. 그는 그 레벨대라면 의외롭게도 상위에 들어가는 팔을 가지고 있다. 여왕 거미의 다리를 얕게 찢은 그는 1개 혀를 차면서도 다리 목적의 공격을 반복한다.攻撃の本命はアタッカーだ。彼はそのレベル帯ならば意外にも上位に入る腕を持っている。女王蜘蛛の脚を浅く切り裂いた彼は一つ舌打ちしながらも脚狙いの攻撃を繰り返す。

'힐'｢ヒール｣

다리 공격을 미덥지 않은 수순으로 어떻게든 막고 있는 드르시아에 힐을 날리면서도, 스테파니는 PT와 여왕 거미를 관찰한다. 프로 테크닉의 효과 시간, 탱크의 상황, 서표실은 끊어져 있을까. 그것들을 확인하면서 스테파니는 지시를 퍼붓는다.脚攻撃を覚束無い手盾で何とか防いでいるドルシアにヒールを飛ばしつつも、ステファニーはPTと女王蜘蛛を観察する。プロテクの効果時間、タンクの状況、しおり糸は切れているか。それらを確認しつつステファニーは指示を飛ばす。

'리가스씨! 컴뱃 크라이를! '｢リガスさん!　コンバットクライを!｣

'컴뱃 크라이'｢コンバットクライ｣

드르시아로 바뀌어 리가스가 컴뱃 크라이를 발해 여왕 거미의 헤이트를 벌어 교대한다. 숨을 정돈하고 있는 드르시아에 스테파니는 프로 테크닉을 날려, 다른 두 명에게도 차례차례 파견했다.ドルシアに変わってリガスがコンバットクライを放って女王蜘蛛のヘイトを稼ぎ交代する。息を整えているドルシアにステファニーはプロテクを飛ばし、他の二人にも順次飛ばした。

(무엇인가, 자주(잘) 보여요. 오늘은)(なんか、よく見えますわね。今日は)

눈을 집중시키지 않으면 안보이는 것 같은 가늘고 우리실이 지면에 부착하고 있는 것을 찾아낸 스테파니는, 그것을 에어 블레이드로 절단 하면서도 PT의 상황을 확인한다.目を凝らさねば見えないような細いしおり糸が地面に付着しているのを見つけたステファニーは、それをエアブレイドで切断しつつもPTの状況を確認する。

하지만 보지 않아도 어느 정도 파악 되어있다. 아군의 위치에 여왕 거미의 위치. 지원 스킬의 효과 시간도 문제 없다. 지금이라면, 이라고 스테파니는 지팡이를 가볍게 꽉 쥔 뒤로 스킬명을 말했다.だが見なくともある程度把握出来ている。味方の位置に女王蜘蛛の位置。支援スキルの効果時間も問題ない。今なら、とステファニーは杖を軽く握り締めた後にスキル名を口にした。

'헤이스트'｢ヘイスト｣

스테파니는 어텍커에 헤이스트를 부여시켰다. 지금까지 스테파니는 헤이스트를 유지하면서의 전투는 가능한 한 해 오지 않았다. 프로 테크닉과 달라 헤이스트를 다 써버려 버리면 그 사람의 체감이 바뀌어 버리기 (위해)때문이다.ステファニーはアタッカーにヘイストを付与させた。今までステファニーはヘイストを維持しながらの戦闘は出来るだけしてこなかった。プロテクと違いヘイストを切らしてしまうとその者の体感が変わってしまうためだ。

그러나 스테파니는 지금의 자신이라면 헤이스트 포함에서도 대응 할 수 있는 것 같은 확신이 있었다. 탱크의 성장에 의해 회복시키는 것이 줄어들어, 어텍커도 기능하고 있으므로 스테파니에는 여유가 있다.しかしステファニーは今の自分ならばヘイスト込みでも対応出来るような確信があった。タンクの成長により回復させることが減り、アタッカーも機能しているのでステファニーには余裕がある。

꼭 멈춰 섰을 때에 헤이스트가 부여된 어텍커는 그 감각에 놀랐지만, 곧바로 탱크의 (분)편에 향하고 있는 여왕 거미에게 향하기 시작했다. 평소보다 가벼운 신체를 움직여 여왕 거미의 흰 다리를 절단 죽어간다.丁度立ち止まった時にヘイストを付与されたアタッカーはその感覚に驚いたが、すぐにタンクの方へ向いている女王蜘蛛に向かい始めた。いつもより軽い身体を動かし女王蜘蛛の白い脚を切断しにかかる。

관절을 노린 참격으로 다리에 점점 베인 자국이 들어가, 2개째의 다리가 절단 되었다. 그리고 밸런스를 조금 무너뜨린 여왕 거미에게 리가스는 추격에 들어간다. 쇼트 소드를 도끼와 같이 옆으로부터 쳐들어 다리를 공격. 다리의 상처는 얕은 것의 엔챤트─블래드의 효과로 리가스의 팔에 있던 타박자국이 치유되어 간다.関節を狙った斬撃で脚に段々と切れ込みが入っていき、二本目の脚が切断された。そしてバランスを少し崩した女王蜘蛛にリガスは追撃に入る。ショートソードを斧のように横から振りかぶり脚を攻撃。脚の傷は浅いもののエンチャント・ブラッドの効果でリガスの腕にあった打撲痕が癒えていく。

그 상태로 전투는 계속되어, 8개 있는 다리를 4개 절단 하는 일에 성공했다. 그 사이 2개의 지원 스킬은 한번도 끊어지는 일 없이 계속해, 스테파니는 서표실도 찾아내서는 절단 했다. 그리고 탱크에의 지시도 거르지 않는다. 어딘가에 피로가 보이면 곧바로 교대시켜 쉬게 하고 있다.その調子で戦闘は続き、八つある脚を四本切断することに成功した。その間二つの支援スキルは一度も切れることなく継続し、ステファニーはしおり糸も見つけては切断した。そしてタンクへの指示もかかさない。どちらかに疲れが見えればすぐに交代させて休ませている。

탱크 두 명은 이따금 크리티컬 공격을 받지만, 스테파니는 초조해 하는 일 없이 하이 힐을 날려 대응하고 있다. 그녀의 사고는 예리하게 해져 항상 냉정했다. 시야의 구석에서 떠 있는 노마저 그녀는 의식할 수가 있었다.タンク二人はたまにクリティカル攻撃を受けるものの、ステファニーは焦ることなくハイヒールを飛ばして対応している。彼女の思考は研ぎ澄まされ、常に冷静であった。視界の端で浮いている努さえ彼女は意識することが出来た。

상처가 없는 뒤 다리 2 개와 전각 2 개로 신체를 지지하고 있는 여왕 거미. 어텍커는 스테파니의 (분)편을 향해 여왕 거미의 배를 가리켰다. 그녀는 무언으로 수긍하면 서표실을 확인해 에어 블레이드로 그것을 절단 한다.無傷な後ろ脚二本と前脚二本で身体を支えている女王蜘蛛。アタッカーはステファニーの方を向いて女王蜘蛛の腹を指差した。彼女は無言で頷くとしおり糸を確認しエアブレイドでそれを切断する。

어텍커의 공격을 서표실에서의 이동으로 피하려고 하고 있던 여왕 거미. 그러나 서표실은 이미 베어지고 있다.アタッカーの攻撃をしおり糸での移動で避けようとしていた女王蜘蛛。しかししおり糸は既に斬られている。

'등! '｢そぉらぁ!｣

어텍커가 양손에 쌍검을 가지고 뛰어 올라, 여왕 거미의 옆으로부터 큰 복부분에 쌍검을 찔렀다. 그리고 찢어, 흰 배를 차 이탈한다.アタッカーが両手に双剣を持って飛び上がり、女王蜘蛛の横から大きい腹部分に双剣を突き刺した。そして切り裂き、白い腹を蹴り上げて離脱する。

'기다려! '｢待って!｣

다그치려고 한 어텍커에 스테파니는 기다릴 수 있는 것을 걸친다. 상공의 둥지로부터의 웅성거림을 스테파니는 감지하고 있었다. 효과 시간은 아직 여유가 있지만 프로 테크닉을 재차 세 명에게 파견해, 헤이스트를 어텍커에 날렸다.畳み掛けようとしたアタッカーにステファニーは待てをかける。上空の巣からのざわめきをステファニーは感じ取っていた。効果時間はまだ余裕があるがプロテクを改めて三人に飛ばし、ヘイストをアタッカーに飛ばした。

어텍커는 스테파니의 말에 일순간 시선을 방황하게 했지만, 1개 혀를 차 여왕 거미로부터 멀어졌다. 하자마자 상공의 둥지가 찢어져 여왕 거미를 가리도록(듯이) 소거미의 무리가 바글바글 떨어져 내렸다.アタッカーはステファニーの言葉に一瞬視線を彷徨わせたが、一つ舌打ちをして女王蜘蛛から離れた。するとすぐに上空の巣が破られて女王蜘蛛を覆うように小蜘蛛の群れがわらわらと落ちてきた。

'두 명들! '｢お二人共!｣

'컴뱃 크라이! '｢コンバットクライ!｣

'컴뱃 크라이'｢コンバットクライ｣

스테파니의 호소에 탱크 두 명은 컴뱃 크라이로 대답했다. 탱크 두 명은 두 패에 헤어져 소거미를 끌어 들인다. 스테파니가 어텍커에 손가락 마주 앉음으로 지시를 퍼부어, 자신은 드르시아에 모인 소거미의 무리를 처리해에 향했다.ステファニーの呼びかけにタンク二人はコンバットクライで答えた。タンク二人は二手に別れて小蜘蛛を引き寄せる。ステファニーがアタッカーに指差しで指示を飛ばし、自身はドルシアに集まった小蜘蛛の群れを処理しに向かった。

'...... 천국'｢……天国｣

황홀로 한 표정의 드르시아에 무심코 스테파니는 머리를 움켜 쥘 것 같게 되었지만, 그런 짬은 없기 때문에 지팡이를 털어 에어 블레이드로 소거미를 처리해 나간다. 그 도중 리가스(분)편에 시선전용 가, 문제 없는 것 같았기 때문에 자신의 앞에 있는 소거미에 집중했다.恍惚とした表情のドルシアに思わずステファニーは頭を抱えそうになったが、そんな暇はないので杖を振ってエアブレイドで小蜘蛛を処理していく。その途中リガスの方に視線向けたが、問題なさそうだったので自分の前にいる小蜘蛛へ集中した。

그러나 무시무시 발소리를 올리면서 돌진해 온 여왕 거미. 드르시아는 각처에서 때려 날아가고 벽에 들러붙어 버린다. 아직 리가스도 정리되지 않았다. 시간을 번다. 스테파니는 곧바로 여왕 거미에 에어 블레이즈를 발했다.しかしどすどすと足音を上げながら突っ込んできた女王蜘蛛。ドルシアは脚先で殴り飛ばされ壁に張り付いてしまう。まだリガスの方も片付いていない。時間を稼ぐ。ステファニーはすぐに女王蜘蛛へエアブレイズを放った。

여왕 거미의 옆구리로부터 와 내장이 새고 있다. 여기를 넘으면 넘어뜨릴 수 있다. 스테파니는 에어 블레이드를 날려 시간을 벌기에 전념했다.女王蜘蛛の横腹からはでろりと内臓が漏れている。ここを超えれば倒せる。ステファニーはエアブレイドを飛ばして時間を稼ぐことに専念した。

파랑 포션의 병을 왼손으로 열어 입에 물면서, 소거미의 몸통 박치기를 피해 볼과 같이 차버린다. 짓밟는다. 소거미의 체액이 스테파니의 검은 스타킹에 뛰었지만, 그녀는 신경쓰는 모습도 없게 비운 병을 내던졌다. 강요하는 소거미의 무리. 모습을 엿보고 있는 여왕 거미.青ポーションの瓶を左手で開けて口に咥えつつ、小蜘蛛の体当たりを避けてボールのように蹴飛ばす。踏みつける。小蜘蛛の体液がステファニーの黒いストッキングに跳ねたが、彼女は気にする様子もなく空になった瓶を投げ捨てた。迫る小蜘蛛の群れ。様子を窺っている女王蜘蛛。

'에어 블레이드'｢エアブレイド｣

바람의 칼날로 여왕 거미를 견제하면서도 스테파니는 소거미를 곁들여 간다. 안면에 달려들어 온 소거미를 잡아 다른 소거미에 내던진다. 마치 여왕 거미와 같이 스테파니는 소거미들을 다리로 짓밟아 죽여 간다.風の刃で女王蜘蛛を牽制しつつもステファニーは小蜘蛛をあしらっていく。顔面に飛びかかってきた小蜘蛛を掴んで他の小蜘蛛へ投げつける。まるで女王蜘蛛のようにステファニーは小蜘蛛たちを足で踏みつけて殺していく。

'컴뱃 크라이!! '｢コンバットクライ!!｣

그리고 리가스(분)편에 모이고 있던 소거미는 섬멸되어 그는 컴뱃 크라이를 발해 여왕 거미의 헤이트를 돈벌이에 걸린다. 어텍커의 남자가 소거미를 차례차례로 처리해 나간다.そしてリガスの方に群がっていた小蜘蛛は殲滅され、彼はコンバットクライを放って女王蜘蛛のヘイトを稼ぎにかかる。アタッカーの男が小蜘蛛を次々と処理していく。

그리고 지원 스킬을 날린 스테파니는 PT의 상황을 확인. 지금 여왕 거미를 맡고 있는 리가스 이외는 거기까지 타격을 입지 않았다. 리가스에 힐을 날린 스테파니는 벽에 들러붙고 있는 드르시아를 벗겨에 걸렸다. 3마리의 소거미에게 물리고 있었지만 드르시아는 만족할 것 같은 얼굴을 하고 있었으므로 스테파니는 신경쓰지 않고 벽으로부터 벗겨내게 했다.そして支援スキルを飛ばしたステファニーはPTの状況を確認。今女王蜘蛛を受け持っているリガス以外はそこまで痛手を負っていない。リガスへヒールを飛ばしたステファニーは壁に張り付いているドルシアを剥がしにかかった。三匹の小蜘蛛に噛まれていたがドルシアは満足そうな顔をしていたのでステファニーは気にせず壁から引き剥がした。

그리고 소거미도 대부분이 없어져, 나머지는 여왕 거미만.そして小蜘蛛もほとんどがいなくなり、残りは女王蜘蛛のみ。

'에어 블레이드'｢エアブレイド｣

에어 블레이드는 바람의 칼날. 그 때문에 공기의 흐름에 민감한 청모를 가지는 여왕 거미는 그것을 짐작 하기 쉽고, 눈으로 파악하지 않아도 대체로는 피한다. 서표실도 없는 여왕 거미는 에어 블레이드를 뛰어 피한다.エアブレイドは風の刃。そのため空気の流れに敏感な聴毛を持つ女王蜘蛛はそれを察知しやすく、目で捉えなくとも大抵は避ける。しおり糸もない女王蜘蛛はエアブレイドを跳ねて避ける。

그러나 그 피한 앞에는 어텍커가 기다리고 있었다. 배의 끝에 있는 출실돌기를 쌍검이 찔러, 그 기능은 없어졌다.しかしその避けた先にはアタッカーが待ち受けていた。腹の先にある出糸突起を双剣が突き刺し、その機能は失われた。

약해진 것처럼 비틀거린 여왕 거미에게 리가스는 쇼트 소드를 찔러, 스테파니는 에어 블레이즈를 주입한다.弱ったようによろめいた女王蜘蛛にリガスはショートソードを突き刺し、ステファニーはエアブレイズを叩き込む。

비틀비틀 구른 여왕 거미는 위로 향해 된 뒤로 다리를 말아 힘이 다했다. 빛의 입자가 새기 시작하면, 네 명의 환성이 올랐다.よろよろと転がった女王蜘蛛は仰向けになった後に脚を丸めて力尽きた。光の粒子が漏れ始めると、四人の歓声が上がった。