전 이세계 전이자였던 과장 아저씨, 인생 두 번째 이세계를 누빈다 - 92. 인물 및 스킬 소개 제 5장(네타바레 있어)

92. 인물 및 스킬 소개 제 5장(네타바레 있어)92.人物及びスキル紹介 第5章(ネタバレあり)
<주의>
<注意>注意>
주의>
이 페이지는 스토리와는 관계없기 때문에, 읽어 날려 받아도 상관하지 않습니다.このページはストーリーとは関係ないので、読み飛ばしてもらって構いません。
스킬이 스토리 중(안)에서 통상 표기되지 않는 형식을 취하고 있으므로,スキルがストーリーの中で通常表記されない形式を取っているので、
그것 같은 느낌의 물건을 장의 마지막에 적어 둡니다.それっぽい感じの物を章の最後に記しておきます。
덧붙여 데이터는 향후의 이야기의 사정으로 써 바뀌거나 합니다.なお、データは今後の話の都合で書き変わったりします。
<스킬 기준>
<スキル目安>スキル目安>
스킬>
Lv1~4 루키Lv1~4 ルーキー
Lv5~7 레귤러Lv5~7 レギュラー
Lv8~10 베테랑Lv8~10 ベテラン
Lv11~12 마스터Lv11~12 マスター
Lv13~14 그랜드 마스터Lv13~14 グランドマスター
Lv15~레전드Lv15~ レジェンド
이름:소우야(소우야) 영(레이)名前:宗谷(ソウヤ) 零(レイ)
연령:37 성별:남 종족:인간 직업:마술사(매지션) 모험자 등급:청동급(브론즈)年齢:37 性別:男 種族:人間 職業:魔術師(マジシャン) 冒険者等級:青銅級(ブロンズ)
칭호:마장살인(데몬 슬레이어─)称号:魔将殺し(デーモンスレイヤー)
<어빌리티 스킬>
<アビリティスキル>アビリティスキル>
어빌리티>
마술 Lv14魔術Lv14
학식 Lv12学識Lv12
전술 Lv13戦術Lv13
야영 Lv8野営Lv8
상담 Lv12商談Lv12
교섭 Lv12交渉Lv12
책략 Lv13策略Lv13
<마술>
<魔術>魔術>
마술>
【상위사마(하이 패밀리어)】【上位使魔(ハイファミリア)】
필요 마술 Lv13 대상:환수 및 마수 도대체 지속 시간:시술자가 사망해 하루 경과, 혹은 시술자가 계약해제 할 때까지必要魔術Lv13 対象:幻獣および魔獣一体 持続時間:術者が死亡し一日経過、あるいは術者が契約解除するまで
등장:제 90화登場:第90話
일체의 환수 및 마수에 속하는 사마와 계약해 사역하는 것이 가능하게 된다.一体の幻獣および魔獣に属する使魔と契約し使役する事が可能になる。
기본 능력基本能力
-마력 공유(시술자와 사마의 마법력(매직 파워)을 서로 더하고 풀 한 것을, 양자가 자유롭게 사용할 수가 있다)・魔力共有(術者と使魔の魔法力(マジックパワー)を足し合わせプールした物を、両者が自由に使う事が出来る)
마력을 미량 소비하는 일에 의해, 이하의 일이 가능하게 된다.魔力を微量消費する事により、以下の事が可能になる。
-오감 몇개의 공유(온 오프 가능)・五感いずれかの共有(オンオフ可能)
-텔레파시에 의한 회화・テレパシーによる会話
이 방법의 계약 행사에는, 사마로 하는 환수 및 마수를 미리 따르게 할 필요가 있다.この術の契約行使には、使魔にする幻獣および魔獣をあらかじめ従わせる必要がある。
따라서 환수 및 마수와 의사소통을 할 수 있는 것이 전제 조건이 된다.よって幻獣および魔獣と意思疎通が出来る事が前提条件となる。
이름:미아名前:ミア
연령:16 성별:녀 종족:인간 직업:신관(쿠레릭크) 모험자 등급:청동급(브론즈)年齢:16 性別:女 種族:人間 職業:神官(クレリック) 冒険者等級:青銅級(ブロンズ)
<어빌리티 스킬>
<アビリティスキル>アビリティスキル>
어빌리티>
신성방법 Lv8(다이치모신(미카에라))神聖術Lv8(大地母神(ミカエラ))
장술 Lv1杖術Lv1
야영 Lv7野営Lv7
필기 Lv6筆記Lv6
약초 지식 Lv7薬草知識Lv7
학식 Lv1学識Lv1
행운幸運
매력魅力
강신(다이치모신(미카에라))強信(大地母神(ミカエラ))
신빙(다이치모신(미카에라))神憑(大地母神(ミカエラ))
<신성방법>
<神聖術>神聖術>
신성방법>
【우호의 원환(페이바서크루)】【友好の円環(フェイバーサークル)】
필요 신성방법 Lv7(다이치모신(미카에라)) 사정:시술자 중심으로 반경 3m 대상:범위내必要神聖術Lv7(大地母神(ミカエラ)) 射程:術者中心に半径3m 対象:範囲内
등장:제 78화登場:第78話
다이치모신(미카에라) 특유의 신성방법. 원환에 침입한 사람의 적의를 없앤다.大地母神(ミカエラ)特有の神聖術。円環に侵入した者の敵意を取り除く。
마법의 효과가 발휘되었을 경우는, 적의가 소실해, 공격적인 행동이 불가능이 되지만,魔法の効果が発揮された場合は、敵意が消失し、攻撃的な行動が不可能になるが、
그 후로부터 적의가 있는 존재에 대한 공격 행동은 가능.その後から敵意のある存在に対する攻撃行動は可能。
이름:메리르名前:メリルゥ
연령:102 성별:녀 종족:숲요정(우드 엘프) 직업:정령 사용(샤먼) 모험자 등급:백은급(실버)年齢:102 性別:女 種族:森妖精(ウッドエルフ) 職業:精霊使い(シャーマン) 冒険者等級:白銀級(シルバー)
<어빌리티 스킬>
<アビリティスキル>アビリティスキル>
어빌리티>
검술 Lv2剣術Lv2
궁술 Lv8? 9弓術Lv8→9
정령술 Lv10精霊術Lv10
야영 Lv11野営Lv11
삼림 지식 Lv12森林知識Lv12
연주 Lv7(오카리나)演奏Lv7(オカリナ)
조리 Lv7調理Lv7
<정령술>
<精霊術>精霊術>
정령술>
【락혈(피트 폴)】【落穴(ピットフォール)】
필요 정령술 Lv9(흙정령) 사정:10m 대상:지면 및 벽(흙 혹은 돌) 지속 시간:1분必要精霊術Lv9 (土精霊) 射程:10m 対象:地面および壁(土あるいは石) 持続時間:1分
등장:제 78화登場:第78話
흙정령의 힘을 빌려 직경 최장 2미터, 깊이 최장 10 m의 거대한 구멍을 뚫는다.土精霊の力を借り、直径最長2メートル、深さ最長10mの巨大な穴を開ける。
직경 범위의 확대에 한도가 있기 때문에(위해), 표적 혹은 혜택이 되는 대상은 소형의 생물에게 한정된다.直径範囲の拡大に限度がある為、標的あるいは恩恵となる対象は小型の生物に限られる。
지면에 제의했을 경우는 함정을 만들어 내, 벽에 제의했을 경우는 가는 길을 만들어 낸다. 전투 탐색 양용의 정령술.地面に働きかけた場合は落とし穴を作り出し、壁に働きかけた場合は通り道を作り出す。戦闘探索両用の精霊術。
이름:탓트名前:タット
연령:15 성별:남 종족:풀요정(글래스 워커) 직업:도적(시후) 모험자 등급:청동급(브론즈)年齢:15 性別:男 種族:草妖精(グラスウォーカー) 職業:盗賊(シーフ) 冒険者等級:青銅級(ブロンズ)
<어빌리티 스킬>
<アビリティスキル>アビリティスキル>
어빌리티>
검술 Lv6剣術Lv6
투척 Lv6投擲Lv6
도적 Lv8盗賊Lv8
야영 Lv8野営Lv8
연주 Lv7(플룻)演奏Lv7(フルート)
곡예 Lv8曲芸Lv8
쌍검双剣
부진非力
준민俊敏
암시(약)暗視(弱)
신장 138㎝체중 32kg身長138㎝ 体重32kg
약간 독특한 갈색의 머리카락, 갈색의 눈동자.若干癖のある茶色の髪、茶色の瞳。
광대한 초원(그레이트 프레인)으로 불리는 대초원에 사는, 풀요정(글래스 워커)의 소년.広大なる草原(グレートプレーン)と呼ばれる大草原に住まう、草妖精(グラスウォーカー)の少年。
종족의 특징으로서 밝고 낙관적, 인간의 아이와 같이 힘이 약하지만, 천성의 용수철과 높은 반사 신경에 의해 준민해, 공격 회피 능력에 뛰어난다. 용감하지만 유령(심령적인 작용의 일전반)이 골칫거리.種族の特徴として、明るく楽観的、人間の子供のように非力だが、天性のばねと高い反射神経により俊敏で、攻撃回避能力に長ける。勇敢だが幽霊(心霊的な作用の事柄全般)が苦手。
현재는 이르슈탓트에 머물어, 모험자로서의 의뢰를 구사되어지면서, 도적 길드의 심부름꾼을 하고 있다. 플룻의 연주가 자신있어, 오카리나를 조종하는 메리르와는 부업에서의 경쟁업자의 관계.現在はイルシュタットに留まり、冒険者としての依頼をこなしつつ、盗賊ギルドの使い走りをしている。フルートの演奏が得意で、オカリナを操るメリルゥとは副業での商売敵の関係。
이름:아이샤名前:アイシャ
연령:18 성별:녀 종족:인간 직업:신관(쿠레릭크) 모험자 등급:청동급(브론즈)年齢:18 性別:女 種族:人間 職業:神官(クレリック) 冒険者等級:青銅級(ブロンズ)
<어빌리티 스킬>
<アビリティスキル>アビリティスキル>
어빌리티>
신성방법 Lv5(지식신(래스터))神聖術Lv5(知識神(ラスター))
마술 Lv4魔術Lv4
장술 Lv1杖術Lv1
학식 Lv8学識Lv8
감정 Lv6鑑定Lv6
서적 지식 Lv8書物知識Lv8
부진非力
학재学才
신장 161㎝체중 47kg身長161㎝ 体重47kg
굵은 갈색의 세가닥 땋기에 환안경. 약간 밝은 회색의 신관옷이 특징.太い茶色の三つ編みに丸眼鏡。やや明るめの灰色の神官衣が特徴。
학술 도시 르네스 출신, 유복한 상가의 출의 소녀. 약간 줏대없는 성격으로 서적 오타쿠.学術都市ルーネス出身、裕福な商家の出の少女。ややミーハーな性格で書物オタク。
유년기, 유행해 병에 의해 목숨을 잃었지만, 지식신(래스터)의 신전에서, 6영웅의 한사람인 재의 라나크의 행사하는 상위 신성방법, 사망자 소생(래이즈 데드)에 의해, 영혼을 되찾고 있다. 그 인연도 있어, 지식신(래스터)에의 신앙과 6영웅에게로의 동경해, 그리고 모험의 탐구심에 눈을 떴다.幼少時、流行り病により命を落としたが、知識神(ラスター)の神殿で、六英雄の一人である灰のラナクの行使する上位神聖術、死者蘇生(レイズデッド)により、魂を取り戻している。その縁もあり、知識神(ラスター)への信仰と、六英雄への憧れ、そして冒険の探求心に目覚めた。
모험에 반대하는 부모님에게 반발, 친가가 손길이 닿지 않는 이르슈탓트에 가출과 같은 형태로 건넌다. 두뇌 노동은 자신있지만, 병하고 있었던 일도 있어 체력면에 난 있어.冒険に反対する両親に反発、実家の手が回らないイルシュタットに家出のような形で渡る。頭脳労働は得意だが、病気してた事もあり体力面に難あり。
일본어 원본 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=NW16dG1uMWNtNHg0N2Yx
네이버 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=ajhoZGtzc2hlbjdkNHZj
구글 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=cHpzMWFwb2ZxczVkeXhq
Ehnd 번역 TXT파일 다운로드
https://naroutrans.com/jump?d=d&c=c2hmbjg5bWhqY3Rrczlp
소설가가 되자 원본 링크
https://ncode.syosetu.com/n7518fc/92/